Translation of "discutido mais adiante" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| , mais adiante ) . | below ) . |
| Mais adiante, em 2002. | Fast forward to 2002. |
| Tim explica mais adiante | Tim explains further |
| Dessas áreas, Madagascar foi o mais seriamente discutido. | Of these areas, Madagascar was the most seriously discussed. |
| Mais adiante, havia um galinheiro sem sucesso. | A few yards away was a failed chicken coop. |
| Mas temos que ir mais adiante ainda. | But we need to go even further. |
| E indo mais adiante, este é o coração. | And to take that even further, this is a heart. |
| Apresenta se mais adiante um resumo das mesmas . | These are summarised below . |
| Os argumentos nelas invocados são descritos mais adiante . | The arguments presented are reviewed below . |
| Estes limites são apresentados em detalhe mais adiante. | These boundaries are discussed in further detail below. |
| Na verdade, o que não foi discutido nos debates dos candidatos, sobre a política externa, foi mais significativo do que o que foi discutido. | Indeed, what was not discussed in the candidates debate on foreign policy was more significant than what was. |
| A casa do velhinho está mais adiante na estrada. | The old man's house is further up the road. |
| e eu vou contar um pouco a respeito mais adiante | And I'm going to tell you a little bit about later on. |
| O divórcio foi discutido. | Divorce was discussed. |
| E acredito que há mais inovação adiante do que já tivemos. | And I do think there's more innovation ahead of us than there is behind us. |
| Se eu pudesse escolher, provavelmente teria colocado mais adiante nas gravações . | If I'd had a choice, I probably would have preferred to put it deeper into the body of the shoot. |
| Venha adiante. | Come forward. |
| Leia adiante. | Read on. |
| O plano está sendo discutido. | The plan is under discussion. |
| O plano estava sendo discutido. | The plan was being discussed. |
| A tecnologia está sendo desenvolvida mais adiante o custo tem que cair. | The technology is being further developed the cost has to be brought down. |
| O plano foi discutido em detalhes. | The plan was discussed in detail. |
| Você quer ficar um pouquinho adiante da concorrência, mas não muito adiante. | You want to be a little bit ahead of the competition, but not too far ahead. |
| No século XX, mesmo antes da descoberta de que havia muitas galáxias, não era mais discutido. | By the 20th century, even before the discovery that there are many galaxies, it was no longer an issue. |
| E o cálculo não está sendo discutido. | And that calculation isn't much in dispute. |
| O problema estava sendo discutido pelo comitê. | The problem was being discussed by the committee. |
| Esse assunto deveria ser discutido em detalhe. | This subject should be discussed in detail. |
| Tom deveria ter discutido o assunto comigo. | Tom should have discussed the matter with me. |
| Era para Tom ter discutido aquilo contigo. | Tom should've discussed that with you. |
| Um destes será discutido na próxima seção. | One such idea is discussed in the next section. |
| Adiante! Não seja tímido! | Go ahead! Don't be shy! |
| Adiante! Não seja tímida! | Go ahead! Don't be shy! |
| Adiante! Não sejam tímidos! | Go ahead! Don't be shy! |
| Adiante! Não sejam tímidas! | Go ahead! Don't be shy! |
| Nós vamos passar adiante. | We'll pass it on. |
| Como posso seguir adiante? | How can I go on? |
| Nas últimas décadas , a evolução dos quadros de política monetária em todo o mundo caracterizou se por uma tendência global no sentido da independência dos bancos centrais , um conceito que , como discutido adiante , se reveste de múltiplas facetas . | Over the last few decades , the evolution of monetary policy frameworks around the world has been characterised by a global trend towards central bank independence . As we review below , the latter is a multifaceted concept . |
| Nós temos discutido isso infinitamente na última década. | We have talked about it endlessly over the last decade or so. |
| E este ainda é um assunto muito discutido. | And this is still a very active subject. |
| Não é um assunto apropriado para ser discutido. | It's not a suitable topic for discussion. |
| Esse assunto não é adequado para ser discutido. | That subject is not suitable for discussion. |
| Mas, segui adiante assim mesmo. | But I went ahead anyway. |
| O que nos aguarda adiante? | What lies ahead? |
| E então continuará adiante assim. | and then it will continue forward like this. |
| A lista vai muito adiante. | The lists go on and on. |
Pesquisas relacionadas : Adiante Discutido - Mais Adiante - Mais Adiante - Mais Adiante - Mais Adiante - Mais Adiante - Mais Adiante - Mais Adiante - Discutido Mais - Discutido Mais - Ver Mais Adiante - Mais Adiante Que - Mais Adiante Neste
