Bloqueio	telnet
Brilho Bloqueio	Brightness Lock
Configurar o bloqueio de sessão	Configure locking your session
Bloqueio de aplicativos de Web 2.0 Sim	Web 2.0 Applications Blocked Yes
Configuração de Dispositivo Bluetooth	Bluetooth Device Setup
Brilho do ecrã e definições de bloqueio	Screen brightness and lock settings
Dispositivo Além do modelo de repositório, os dados devem ser armazenados num dispositivo de armazenamento determinado.	Storage media Regardless of the repository model that is used, the data has to be stored on some data storage medium.
Ou trata se de algum tipo de bloqueio acontecendo?	Or is a block of some sort taking place?
É aí que está o bloqueio.	That is where the blockage is.
Bloqueio aos manifestantes na Rua Panepistimiou.	Demonstrators blocked at Panepistimiou Street.
Nome do dispositivo	Device name
O dispositivo de som foi desligado.	The sound device was unplugged.
Ele é chamado de dispositivo neoalimentador.	It's called a neonurture device.
Bloqueio militar O bloqueio à Faixa de Gaza continuou após a Operação Chumbo Fundido, embora Israel permitisse ajuda humanitária médica em quantidades limitada.	Gaza blockade The blockade of the Gaza Strip by Egypt and Israel continued after the war, although Israel allowed in limited quantities of medical humanitarian aid.
Dispositivo de parar areia, feito de areia.	Sand stopping devices, made from sand.
Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo.	If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device.
A Indonésia retirou o bloqueio do YouTube.com.	Indonesia has lifted the ban on Youtube.com.
Tela com a página de bloqueio do FeedBurner via williamlong.info	China Blockpage (China Telecom) Screen shot of blocked FeedBurner via williamlong.info
Tom desligou o dispositivo.	Tom turned off the device.
Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível.	If that device is not currently mounted, the Mount device option is available.
Monitoriza o volume do dispositivo de saída	Monitor the output volume
É como um dispositivo de achar água.	It's like a water dowsing device.
O grande dispositivo de segurança da China.	The Great Firewall of China.
O dispositivo de comunicação para a equipe.	The communication device for the team.
Em outras palavras, sem espelhos, sem lasers, sem prismas, sem papo furado, apenas um minúsculo dispositivo, e eles construiram este dispositivo. E este dispositivo utiliza o tunelamento de elétrons.	In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling.
Estamos cientes de que outras editoras sofreram total bloqueio de todo seu acervo na China até que obedecessem à ordem de agências de importação de bloqueio a determinados artigos.	We are aware that other publishers have had entire collections of content blocked in China until they have enabled the import agencies to block access to individual articles.
Michael Anti Por trás do grande bloqueio chinês	Michael Anti Behind the Great Firewall of China
O blogueiro escreve que o bloqueio causou uma alta de preços.	The blogger writes that the block caused a rise in fuel prices...
O retardamento prossegue devido ao contínuo bloqueio de chamadas do Whatsapp.	the retardation continues due to the ongoing blocking of Whatsapp calls.
O Bloqueio Continental de Napoleão arruinou a economia da Europa Central.	Napoleon's Continental System nearly ruined the Central European economy.
introduza o nome do dispositivo...	enter device name...
Temos o dispositivo bem aqui.	We have the device over here.
Nome e tipo do dispositivo	Device name and type
Este dispositivo de som não tem quaisqueres controlos.	This sound device does not have any controls.
Modifica as matrizes de calibração no dispositivo ColorHug	Modify the calibration matrices on the ColorHug device
Nenhum outro dispositivo foi capaz de fazer isto.	So no other device has been able to do this.
use outro dispositivo de armazenamento para cópias frequentes	have another storage device for frequent backups
Esta máquina não tem um dispositivo de segurança.	This machine doesn't have a safety device.
Lenormand também esboçou o seu dispositivo de antemão.	Lenormand also sketched his device beforehand.
Um dispositivo intrauterino (DIU) é um dispositivo anticoncepcional que é inserido no útero, por um médico.	A copper IUD (ATC ) (also intrauterine device, IUD, copper T, or coil) is a type of intrauterine device.
É o dispositivo de transformação de Yusaku Mega Silver.	Yusaku Mega Silver's change device.
Configurando conexões Qualquer dispositivo Bluetooth irá transmitir os seguintes pacotes de informações por demanda Nome do dispositivo Classe do dispositivo Lista de serviços disponíveis Informações técnicas, como por exemplo, características, fabricante, especificação Bluetooth e configuração de clock.	Setting up connections Any Bluetooth device in discoverable mode transmits the following information on demand Device name Device class List of services Technical information (for example device features, manufacturer, Bluetooth specification used, clock offset)Any device may perform an inquiry to find other devices to connect to, and any device can be configured to respond to such inquiries.
O programador deve usar um bloqueio de acesso para prover exclusão mútua.	The programmer must use a lock to provide mutual exclusion.
Aqui, poucos alunos aprovariam o bloqueio ao progresso tecnológico.	Here, few students would condone blocking technological progress.
Então a pergunta é por que eu bloqueio isso?	So, the question is, why was I blocking it?

Pesquisas relacionadas : Bloqueio Do Dispositivo - De Bloqueio Do Dispositivo - Dispositivo De Bloqueio Positivo - Dispositivo De Bloqueio Secundário - Dispositivo De Bloqueio De Segurança - Dispositivo De Parafuso De Bloqueio - Dispositivo De Bloqueio De Transporte - Dispositivo De Bloqueio Do Eixo

Exibir esta página em português