Translation of "dois passos atrás" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atrás - tradução :
Ago

Atrás - tradução : Dois - tradução : Dois - tradução :
Two

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom ouviu passos atrás dele.
Tom heard footsteps behind him.
Aconteceu dois anos atrás.
It happened two years ago.
Choveu dois dias atrás.
It rained two days ago.
Desde que iniciamos o Terrafugia, aproximadamente 6 anos atrás, tivemos muitos desses pequenos passos.
Now since we started Terrafugia about 6 years ago, we've had a lot of those baby steps.
Ou seja, dois dias atrás.
That's two days ago.
Isso foi dois anos atrás.
That was two years ago.
O carneiro é solto, dá dois passos e cai. Levanta se, treme um pouco, dá alguns passos e cai.
Lamb goes on the ground, lamb takes two steps, falls down, gets up, shakes a little, takes another couple steps, falls down.
Dois anos atrás, três anos atrás, cerca de quatro anos atrás, o mercado ia bem.
Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well.
Daqui a um ano, podem ser uns dois passos a mais.
In a year's time, it could be two extra steps.
Tirei esta foto dois dias atrás.
I took this picture just two days ago.
600 dólares, há dois dias atrás.
600 bucks, happened two days ago.
O acidente aconteceu dois anos atrás.
The accident happened two years ago.
O acidente ocorreu dois anos atrás.
The accident happened two years ago.
Li este livro dois anos atrás.
I read this book a couple of years ago.
Dois anos atrás, vocês viram esta criatura.
Two years ago, you saw this creature.
E recém concluí há dois meses atrás.
And I just finished a couple of months ago.
Eu entrei nessa escola dois anos atrás.
I entered this school two years ago.
Eu li este livro dois anos atrás.
I read this book a couple of years ago.
Se dou 30 passos linearmente, um, dois, três, quatro, cinco, chego a 30.
If I take 30 steps linearly one, two, three, four, five I get to 30.
Se dou 30 passos exponencialmente, dois, quatro, oito, dezesseis, chego a um bilhão.
If I take 30 steps exponentially two, four, eight, 16 I get to a billion.
Elas estão dando um passo a mais na forma de pensar, dois passos.
They're doing one extra step of thinking, two steps.
Abordagem experimental Os MythBusters tipicamente testam mitos em um processo de dois passos.
Experiment approach The MythBusters typically test myths in a two step process.
Dois milênios atrás, aqueles gregos tiveram percepções poderosas.
Two millennia ago, those Greeks had some powerful insights.
Começou a pouco menos de dois anos atrás.
It began a little less than two years ago.
Eu parei de fumar há dois anos atrás.
I quit smoking two years ago.
O Tom aprendeu a nadar dois anos atrás.
Tom learned how to swim two years ago.
Dois anos atrás, eu estudei inglês na Inglaterra.
Two years ago, I studied English in England.
Dois anos e meio atrás, eu desmaiei de exaustão.
Two and a half years ago, I fainted from exhaustion.
Eles se mudaram para cá há dois anos atrás.
They moved here two years ago.
Tenho certeza de que a vi dois anos atrás.
I am sure I saw her two years ago.
Havia dois chapéus vermelhos nesta mesa duas horas atrás.
There were two red hats on this table two hours ago.
Sua origem data de quase dois mil anos atrás.
Demographic evolution References
Esta abordagem de dois passos ajuda a eliminar interrupções falsas a partir do sistema afetado.
This 2 step approach helps to eliminate false interrupts from affecting the system.
Na medida que você tem o código e na medida que você o lê e, aliás, a primeira planta foi lida dois anos atrás, o primeiro humano foi lido dois anos atrás, e o primeiro inseto foi lido dois anos atrás.
In the measure that you have the code and the measure that you read it and, by the way, the first plant was read two years ago the first human was read two years ago the first insect was read two years ago.
Imaginem um bilhão de anos atrás, dois buracos negros colidiram.
Imagine a billion years ago, two black holes collided.
CA Ele deu uma palestra magnífica dois dias atrás aqui.
CA He gave a wonderful talk here two days ago.
Eu o tingi mais de dois anos e meio atrás .
I dyed it more than two and a half years ago.
Então no seriado Lei Ordem, você vê os advogados subindo as escadas eles poderiam dar uns passos atrás, no Fórum de Nova York, e cair direto no Collect Pond Quatrocentos anos atrás.
So when you're watching Law and Order, and the lawyers walk up the steps they could have walked back down those steps of the New York Court House, right into the Collect Pond, 400 years ago.
Em leveduras, estes dois passos são catalisados por dois domínios enzimáticamente activos da mesma proteínas (Ura2p) Carbamoil fosfato sintetase e aspartato carbamoiltransferase, respectivamente.
Thus, in DNA, the purines adenine (A) and guanine (G) pair up with the pyrimidines thymine (T) and cytosine (C), respectively.
Estas são as mesmas vilas no Camboja, apenas dois meses atrás.
This is the same village in Cambodia, just a couple of months ago.
Os preços são o dobro do que eram dois anos atrás.
Prices are double what they were two years ago.
Primeiros passos
Getting started
Na verdade, é um contador de passos, conta os passos.
In fact, it is a step counter, and it counts the steps.
Atendendo ao seu gentil convite, cheguei do Himalaia há dois dias atrás
And so I just came, two days ago, from the Himalayas to your kind invitation.
E somente dois anos atrás, as pessoas diziam que isso era impossível.
And only two years ago, people were saying that this is impossible.

 

Pesquisas relacionadas : Dois Passos - Dois Passos Aproximar - Dois Minutos Atrás - Dois Meses Atrás - Dois Meses Atrás - Dois Dias Atrás - Dois Anos Atrás - Dois Passos De Processar - Dois Passos à Frente - Mecanismo De Dois Passos - Procedimento De Dois Passos - Método De Dois Passos - Passos - Passos