Translation of "duração prolongar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Duração - tradução : Prolongar - tradução : Prolongar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É preciso prolongar a estrada para ganhar tempo.
Sometimes you save time by taking the longer road.
Gostaria de prolongar a minha estada nos Estados Unidos.
I'd like to prolong my stay in America.
As groselhas são frutas que podem prolongar a vida.
Gooseberries are fruits that are effective at extending life.
Eu quero prolongar minha estadia aqui por mais alguns dias.
I want to extend my stay here for a few more days.
Duração
Time
Duração
Time
Duração
Stay in EU 770
Não deixem o regime actual explorá los para prolongar esta crise.
Do not let the current regime exploit them to extend this crisis.
Duração do projectoO VAL é insensível à duração do projeto.
a 3 year project is not necessarily preferable vs. a 20 year project.
As festas do casamento podem prolongar se entre três e sete dias.
He had a wife, three sons, and three daughters.
Duração do realce
Highlight duration
Duração do realce
Highlight duration
duração (em milisegundos)
duration (in milliseconds)
Duração dos Projectos
Duration of Projects
Duração 1 semana
Duration
( b ) Duração modificada .
( b ) Modified duration .
Duração 3 anos
Duration 3 years
Alguns usuários aumentam a frequência das doses para intensificar e prolongar os efeitos eufóricos.
Some users will frequently increase their doses to intensify and prolong the euphoric effects.
Duração de Tempus III
Duration of Tempus III
Duração da visita aprox .
Length of visit approx .
tempo de duração inatingido (underrun)
underrun
tempo de duração excedido (overrun)
overrun
Tem um minuto de duração.
It's one minute long.
Desagregação por duração do desemprego
Breakdown by duration of unemployment
Por último , manter um orçamento equilibrado seria , no caso da Suécia , prolongar este processo até 2004 .
Finally , maintaining a balanced budget would , in the case of Sweden , extend this process to 2004 .
Expressa um fato que começou no passado e que pode se prolongar até o momento atual.
(It also sometimes references the past, however, in what is called the historical present.
Assim, vocês podem ver a duração.
So, you can see the duration.
Infelizmente, o acordo teve curta duração.
Unfortunately, the agreement did not last long.
Artigo 7.o Duração e prorrogações
Article 7 Duration and extensions 1 .
O curto prazo de longa duração
The Long Short Run
Qual é a duração do voo?
How long is the flight?
Parâmetros sonoros Intensidade Duração Altura Timbre
Journal of the Acoustical Society of America, 71, 679 688.
Ver também Intuição Duração Ligações externas
The Philosophy of Bergson. The Monist 22 (1912) 321 47.
As finalidades do tratamento são prolongar a vida do paciente e melhorar a sua qualidade de vida.
Medicines from this class improve survival and quality of life in those with heart failure.
Nelson Mandela disse a respeito de Biko Eles tiveram que matá lo para prolongar a vida do apartheid .
Nelson Mandela said of Biko They had to kill him to prolong the life of apartheid.
Sushruta define como finalidade da medicina curar as doenças do doente, proteger o saudável e prolongar a vida.
The compendium of Suśruta, the Suśrutasamhitā defines the purpose of medicine to cure the diseases of the sick, protect the healthy, and to prolong life.
o Remix do Álbum lançado em dezembro que foi usado para prolongar a vida do What's the 411?
Remix , a remix album released in December that was used to extend the life of the What's the 411?
Cria certificados proxy X509 de curta duração
Create shortlived X509 proxy certificate
Duração dois minutos. Entrada, Saída 90 minutos.
Running time two minutes. Input, output 90 minutes.
Qual vai ser a duração da tempestade?
How much longer is this storm going to last?
A duração das flores é muito variável.
A number of centers of diversity exist.
Isso geralmente determina duração de efeito menor.
Injection of local anesthetics is often painful.
Este período de liberdade tem curta duração.
N.Y. Bantam, 1960.
Neste contexto , o Conselho decidiu prolongar até 2007 o prazo para que a Alemanha possa corrigir o défice excessivo .
In this context , the Council decided to extend the deadline for Germany to correct its excessive deficit to 2007 .
O Conselho , deliberando por unanimidade sob proposta da Comissão e após consulta ao Parlamento Europeu , pode prolongar esse período .
The Council , acting unanimously on a proposal from the Commission and after consulting the European Parliament , may extend this period .

 

Pesquisas relacionadas : Prolongar Estadia - Para Prolongar - Contrato Prolongar - Prolongar Até - Prolongar Para - Sobrevivência Prolongar - Vida Prolongar - Sofrimento Prolongar - Prolongar A Vida - Prolongar A Longevidade - Prolongar Um Contrato