Translation of "e depois" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Depois - tradução : Depois - tradução : E depois - tradução : E depois - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| E depois, depois, depois e depois... | And then, then, then, and then ... |
| E ele dizia É, é, é, é. Depois, depois, depois. | And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later. |
| E depois? | What's next? |
| E depois? | And then? |
| E depois disso não tem muito a se falar depois disto. | And after that there's nothing much to say about that. |
| E depois no Iêmen. | And then you have Yemen. |
| E depois, sinais baratos. | And then, inexpensive signage. |
| E cem páginas depois | And 100 pages later. |
| e ele zombou depois | and he later jokes |
| E depois da formatura | And after graduation |
| E depois me telefone! | And call me afterwards! |
| A máquina procura pelo ponto mais quente, E procura novamente meia hora depois, um dia depois, um mês depois. | What it does is it searches to find the hottest spot, it searches again a half an hour later, it searches again a day later, it searches again a month later. |
| Antes e depois do tiro. | Before and after shot. |
| E depois disso nós conseguimos. | And after that, we succeeded. |
| E outras cem páginas depois. | And another 100 pages later. |
| E depois se tornou notícia. | And then it became news. |
| E depois ele não vinha. | And then he would not come. |
| E eu vou explicar depois. | And I will explain that further. |
| Depois descobriu Balzac e Stendhal. | In Dosman E.J. |
| Três dias depois começou a sumir, e uma semana depois, mais nenhuma reclamação. | Three days later it faded, and a week later, no more complaining anywhere. |
| Depois, viajei para Kabul e servi no Afeganistão, depois da queda do Taliban. | Later, I traveled to Kabul and served in Afghanistan after the fall of the Taliban. |
| E então eu fiquei animado quando comecei a receber dezenas de visitas. E fiquei animado quando comecei a receber dúzias e depois centenas e depois milhares e depois milhões de visitas. | And then I got excited when it started getting tens of hits, and then I started getting excited when it started getting dozens and then hundreds and then thousands and then millions. |
| Primeiro eles ignoram você, depois riem de você, depois brigam, e então você vence. | First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, and then you win. |
| e o que acontece é que quando testamos as pessoas uma semana depois, um mês depois, três meses depois, ambas estão mais felizes e menos deprimidas. | And what happens is when we test people one week later, a month later, three months later, they're both happier and less depressed. |
| E depois o laser o corta. | And then the laser actually cuts. |
| E depois o MeBot totalmente expressivo. | And then the fully expressive MeBot. |
| E o que vem depois disso? | So what then? |
| E assim depois de dois anos. | And this is after two years. |
| E depois observamos a atividade cerebral. | And then we looked at the brain activity. |
| E isto depois do 40 minutos. | Here it is about 40 minutes later. |
| E depois irei contar a ela. | And then I'm going to tell her. |
| Ela aceitou e depois voltou atrás. | She did accept and then backed away. |
| E depois disso vem a India. | And after that comes India. |
| E se matou pouco tempo depois. | And he killed himself soon afterwards. |
| E quemensagem, depois desta (Alcorão), crerão? | In what lore after this would they then believe? |
| E aí, o que fazer depois? | So what to do next? |
| E depois disso, a fragrância completa. | And after that, the complete fragrance. |
| Crescemos muito rápido e depois paramos. | You grow very quickly and then you stop. |
| Depois de observações e cuidados médicos, | After medical care and observation, |
| E depois o que você fez? | Then what did you do? |
| Fadil foi espancado e depois estrangulado. | Fadil was beaten then strangled. |
| Diego, depois, é capturado e executado. | Almagro is later caught and executed. |
| Depois eles o derrubam e amarram. | They then knock operator out and tie him up. |
| Primeiro, desenhos e pinturas, depois música e filmes. | First the drawings and paintings, then the music and the films. |
| Pouco depois, eu fui para uma faculdade de mulheres em Boston e depois em Michigan. | Shortly after, I went to a women's college in Boston, then Michigan. |
Pesquisas relacionadas : Tona E Depois - Agora E Depois - Antes E Depois - E Depois Enviá - E Logo Depois - E Depois Disso - Durante E Depois - E Depois Novamente - Aqui E Depois - Agora E Depois - Antes E Depois