Translation of "e depois disso" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Depois - tradução :
Afterward

Depois - tradução :
Afterwards

E depois disso - tradução :
And thereafter

Keywords : Later Then After First Years Plus Besides Remember Care After

  Examples (External sources, not reviewed)

E depois disso nós conseguimos.
And after that, we succeeded.
E o que vem depois disso?
So what then?
E depois disso vem a India.
And after that comes India.
E depois disso, a fragrância completa.
And after that, the complete fragrance.
E depois disso não tem muito a se falar depois disto.
And after that there's nothing much to say about that.
E ele cruzou o país depois disso.
And he went around the country after that.
E então, o que vem depois disso?
And so, what after that?
Vou comer depois disso.
I'll eat after that.
Depois disso, d'Artagnan ameaça escapar com Porthos e captura Mazarino ao invés disso.
After this, d'Artagnan manages to escape with Porthos and capture Mazarin.
E mesmo depois disso, eles logo viramas costas.
Even then they turn away.
E depois disso, as coisas ficaram uma loucura.
And after that, it just went wild.
E depois disso vos faremos habitar a terra.
And establish you in their place.
Depois disso, vou para Saigon.
After that, I'll leave for Saigon.
E depois disso, não encontrei ninguém por 10 semanas.
Beyond that, I didn't see anyone for 10 weeks.
Depois disso, saí e o haitiano continuou se lavando .
After that, I left and the Haitian man continued bathing.
Depois disso, não houve muitas mudanças.
Since then, not that much has changed.
Depois disso, não há mais apostas.
After that, all bets are off.
Depois disso você tem duas opções.
After that you have two options.
Tivemos mais dois filhos depois disso.
We had two more children after that.
Pública O que aconteceu depois disso?
Pública What happened after this?
Depois disso, não existem soluções rápidas.
After that, there are no quick fixes.
Ele tirou os óculos depois disso.
He took off his glasses after that.
Depois disso, ele partiu para casa.
After that, he went home.
Tom ficou muito deprimido depois disso.
Tom got very depressed after that.
Comecei a procurar discos depois disso.
I started getting records immediately after that.
Pouco tempo depois disso Jochi nasceu.
Shortly afterwards she gave birth to Jochi.
E então depois disso, você sucumbe ao rigor do tempo.
And then after that, you succumb to the rigors of time.
E depois disso, o esperado é que comece a diminuir.
And after that, most likely it's going to begin to decline.
Depois disso notamos coisas interessantes, vocês verão.
After this, we noticed a couple of interesting things, which you'll see.
Sobre a vida depois disso, ele disse
Later, he says
Você se importaria se falássemos disso depois?
Would you mind if we talked about this later?
Depois disso, foi capturada pelos nacionalistas indonésios.
After that it was seized by Indonesian nationalists.
Depois disso Superman consegue escapar da armadilha.
Superman eventually escaped from the kryptonite trap.
Depois disso, ele fixou se em Viena.
After that, he settled in Vienna.
E depois disso, você pode tirá lo quando estiver em missões.
And then after that, you can take it off on assignments.
E depois disso decidem o que fazer na autópsia física real.
And then they decide what to do in the real physical autopsy after that.
E em duas ou três olimpíadas depois disso, eles serão imbatíveis
And two or three Olympics after that, they are going to be unbeatable.
Depois de 4 horas disso, eu parei, e arrebentei esse time.
After four hours of this, I stood up, and I took this team apart.
Depois disso , o Chapeleiro continuou, Cortei mais algum pão, e manteiga..
'After that,' continued the Hatter, 'I cut some more bread and butter '
Depois disso, os interesses e conclusões dos dois campos divergiram bruscamente.
Thereafter, the two camps interests and conclusions diverged sharply.
E aqueles que forjarem mentiras acerca de Deus, depois disso, serão iníquos.
And anyone who fabricates lies about God even after this, is wicked indeed.
Depois disso, Fletcher o convidou para compor canções com ele e Bourne.
Fletcher was impressed with Jones' unique style and so approached and invited him to write with himself and Bourne.
Mas depois disso, decidi trabalhar com o espírito.
But after that, I decided to work on the spirit.
Uou. Logo depois disso, talvez. Uou, Uai, oh.
Whoaa. Just after it, maybe. Whoaa, whaaay, ooh.
Depois disso deveremos dar início ao nosso trabalho.
That should be the starting point for our efforts.

 

Pesquisas relacionadas : Depois Disso - Depois Disso - Depois Disso - Depois Disso - Depois Disso Vamos - Depois Disso Segue - Logo Depois Disso - Só Depois Disso - Mas Depois Disso - Logo Depois Disso - Então, Depois Disso - Depois Disso, Ela - Mas Não Depois Disso
Exibir esta página em português Exibir esta página em português