Translation of "ecoou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E esta é a única que ecoou as críticas que vocês ouviram hoje. | And it's one that echoes remarks that you've heard already today. |
| MacKenzie Wilson do Allmusic ecoou os comentários acima, dizendo que é um álbum forte . | MacKenzie Wilson of AllMusic echoed the above comments, saying that it is a strong album . |
| Um outro comentário, escrito por trevofbillysville no mesmo post, ecoou as primeiras respostas no Twitter | Another comment by trevofbillysville on the same post echoed the earlier responses on twitter |
| O som de disparos ecoou nas ruas desertas da capital, enquanto o exército posicionava suas tropas em áreas estratégicas de Tunis. | The sound of gun bursts echoed in the deserted streets of the capital city, while the Army deployed its troops around key areas in the capital, Tunis. |
| Na semana passada, a reação de um pastor chinês expatriado sobre a legalização de casamento entre o mesmo sexo pelo Senado de Nova York ecoou na atriz premiada Lu Liping . | Last week, an overseas Chinese pastor's reaction to the legalization of same sex marriage by the New York State Senate, was echoed by an award winning actress Lu Liping . |
| Esta chegada ecoou em numerosas lendas, como aquelas de Eneias e Saturno este último, expulso do Monte Olimpo, teria vindo ao Lácio para ajudar os homens a fundar sete cidades cujos nomes se iniciam com A (Alatri e Agnani, por exemplo). | This arrival is echoed in numerous legends, like those of Aeneas and Saturn the latter, ousted by Olympus, would come to Lazio to help the men and found seven cities whose name begins with A (for example, Alatri and Anagni). |
| James Gunn, em The New Encyclopedia of Science Fiction , ecoou a afirmação do The Guardian sobre a natureza democrática do prêmio, dizendo que por causa de seu amplo eleitorado os Hugos eram os prêmios que mais representavam a popularidade do leitor . | James Gunn, in The New Encyclopedia of Science Fiction (1988), echoed The Guardian 's statement of the award's democratic nature, saying that because of its broad electorate the Hugos were the awards most representative of reader popularity . |
| O campo ecoou com o som estridente das linhas de ferro que estavam sendo colocadas como ferrovias, no ritmo de construção mais furioso do século XIX na verdade, a construção em 1880 foi a segunda maior em termos absolutos em toda a história do Brasil. | The countryside echoed with the clang of iron track being laid as railroads were constructed at the most furious pace of the 19th century indeed, building in 1880s was the second greatest in absolute terms in Brazil's entire history. |
| Steve Morse, do The Boston Glode , ecoou estes sentimentos em sua opinião, afirmando É mais um relatório de progresso espiritual, conseguindo envolver na música um equilíbrio saudável entre a exuberância de seu último álbum de 1984, The Unforgettable Fire , e o exaltado rock de seus primeiros anos de carreira. | Steve Morse of The Boston Globe echoed these sentiments in his review, stating, It's another spiritual progress report, enwrapped in music that strikes a healthy balance between the lushness of their last album, 1984's The Unforgettable Fire , and the more volcanic rock of their early years. |