Translation of "educador qualificado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Educador - tradução : Educador - tradução : Qualificado - tradução : Qualificado - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom é educador físico. | Tom is a fitness trainer. |
| Eu sou designer e educador. | I'm a designer and an educator. |
| Ele é um educador maravilhoso. | He's a wonderful educator. |
| Ver mais em Educador ambiental. | S., and Moeser. |
| Não me teria qualificado como transexual. | I wouldn't have qualified as transgender. |
| Wurtz foi também um influente escritor e educador. | Wurtz was also an influential writer and educator. |
| Krastyu Pishurka, um famoso educador, também trabalhou em Lom. | Krastyu Pishurka, a noted educator, also worked in Lom. |
| ou b ) por pessoal qualificado para o efeito . | or ( b ) by trained personnel .' |
| 1989 A. J. Ayer, educador e filósofo britânico (n. 1910). | 1926) 1989 A. J. Ayer, English philosopher (b. |
| Rubem Alves, psicanalista, educador, teólogo e escritor brasileiro (m. 2014). | 1920) 2004 Johnny Ramone, American guitarist and songwriter (The Ramones) (b. |
| Era sempre um fórum de discussão muito qualificado e rico. | It was always a well qualified and rich discussion forum. |
| Eu acho que ele é muito qualificado para o emprego. | I think he is so qualifed for the job. |
| O blogueiro e educador, Ragib Hasan, levantou a seguinte questão no Facebook | Blogger and educator, Ragib Hasan, raised a question on Facebook |
| Não há um padrão mínimo imposto para ser qualificado aos Outgames. | The Outgames are not to be confused with the Gay Games. |
| Em 1987 e foi qualificado para voar como piloto de testes. | In 1987 he was qualified for flight assignment as a test cosmonaut. |
| Jason Blood Jason Blood é um combatente corpo a corpo altamente qualificado. | Jason Blood Jason Blood is a highly skilled hand to hand combatant. |
| Inferno, estava mal qualificado com formação básica e um fuzil M 1 . | Hell, I barely qualified with the M 1 rifle in basic training . |
| O 'mundo', quando qualificado, também pode referir a um território particular da experiência humanas. | ' World ', in original sense, when qualified, can also refer to a particular domain of human experience. |
| E se você é um educador, de qualquer modo, novamente, observe como as religiões difundem ideias. | And if you're an educator in any way, again, look at how religions are spreading ideas. |
| Para evitar descarga elétrica, não abra a unidade. Solicite assistência técnica somente a pessoal qualificado. | To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. |
| Ele foi o primeiro membro da família real a ser certificado como piloto totalmente qualificado. | He was the first member of the royal family to be certified as a fully qualified pilot. |
| Era um curandeiro qualificado, nomeadamente com as plantas athelas (também conhecidos como folha do rei). | He was a skilled healer, notably with the plant athelas (also known as Kingsfoil). |
| Meu nome é James e eu sou um educador da Fundação de Direitos de Animais da Flórida. | My name is James, and I am the humane educator for the Animal Rights Foundation of Florida. |
| Eu perguntei a um silvicultor de alto poder, especialista qualificado O que podemos construir neste lugar? | I asked a forester high powered, paper qualified expert I said, What can you build in this place? |
| O maior sonho de Valdir era virar o melhor e mais bem qualificado pipoqueiro do Brasil. | His ultimate dream was to become the best and best qualified popcorn seller in Brazil. |
| Mestre em Artes Marciais Jason Todd é um combatente altamente qualificado tendo sido treinado por Batman. | Having been trained by Batman in investigation, Todd is a skilled detective. |
| Ele não tinha um diploma de doutor, porque ele disse ninguém estava qualificado para lhe dar um. | He didn't have a doctor's degree, because he said nobody was qualified to give him one. |
| Mais uma vez, o Tom foi ignorado para a promoção mesmo ele sendo o candidato mais qualificado. | Yet again, Tom was passed over for a promotion even though he was the most qualified candidate. |
| Com recursos disponíveis podia se contratar mais gente, mas a AEMG esbarrou na falta de pessoal qualificado. | With available resources could be hiring more people, but bumped into AEMG lack of qualified staff. |
| De qualquer forma, ele era um fotógrafo e um educador, e sempre nos ensinou a obedecer estritamente as leis. | Anyway, he was a photographer and a street educator, and he always taught us to obey the law very strictly. |
| Seymour Papert (Pretória, 1 de Março de 1928) é um matemático e proeminente educador estadunidense nascido na África do Sul. | Seymour Aubrey Papert (born February 29, 1928) is an MIT mathematician, computer scientist, and educator. |
| Foi lembrado pelas cidades em que ele atuou como educador, reformista e ministro, pelas organizações científicas nas quais ele influenciou. | Priestley has been remembered by the towns in which he served as a reforming educator and minister and by the scientific organisations he influenced. |
| O custo das pensões relacionado com o plano é avaliado de acordo com o parecer de um actuário qualificado . | The pension cost relating to the plan is assessed in accordance with the advice of a qualified actuary . |
| O custo das pensões relacionado com o plano é avaliado de acordo com o parecer de um actuário qualificado . | qualified actuary . |
| O custo das pensões relacionado com o plano é avaliado de acordo com o parecer de um actuário qualificado . | Income arose from penalties imposed on credit institutions for noncompliance with the minimum reserve requirements . |
| O custo das pensões relacionado com o plano é avaliado de acordo com o parecer de um actuário qualificado . | 197 The pension cost relating to the plan is assessed in accordance with the advice of a qualified actuary . |
| O Abraxane deve ser administrado sob a supervisão de um oncologista qualificado, em unidades especializadas na administração de agentes citotóxicos. | Abraxane should be admin istered under the supervision of a qualified oncologist in units specialised in the administration of cytotoxic agents. |
| Minha esposa tem anos de experiência de trabalho qualificado e poderia facilmente encontrar trabalho se essa regulamentação estivesse em vigor. | My wife has years of very high quality work experience and can easily find employment were this rule in effect. |
| Biografia Soderbergh nasceu em Atlanta, filho de Mary Ann (Bernard) e Andrew Peter Soderbergh, que era um educador e administrador da universidade. | Early life and education Soderbergh was born on January 14, 1963 in Atlanta, Georgia, to Mary Ann (née Bernard) and Peter Andrew Soderbergh, who was a university administrator and educator. |
| Frank Lloyd Wright (Richland Center, 8 de junho de 1867 Phoenix, 9 de abril de 1959) foi um arquiteto, escritor e educador estadunidense. | Frank Lloyd Wright (born Frank Lincoln Wright, June 8, 1867 April 9, 1959) was an American architect, interior designer, writer, and educator, who designed more than 1,000 structures, 532 of which were completed. |
| Era um guru líder espiritual, místico, filantropo e educador, considerado por muitos como um Avatar (encarnação na forma humana de um ser divino). | He claimed to be the reincarnation of Sai Baba of Shirdi (died 1918), who was also considered by his followers to be a saint and miracle worker. |
| Luigi Giovanni Giussani (Desio, 15 de outubro de 1922 Milão, 22 de fevereiro de 2005) foi um padre católico, educador e intelectual italiano. | Luigi Giovanni Giussani (October 15, 1922 February 22, 2005) was an Italian Catholic priest, educator, public intellectual and founder of the international Catholic movement Communion and Liberation (Comunione e Liberazione). |
| O Abraxane deve ser administrado apenas sob a supervisão de um oncologista qualificado, em unidades especializadas na administração de agentes citotóxicos. | Abraxane should only be administered under the supervision of a qualified oncologist in units specialised in the administration of cytotoxic agents. |
| O custo das pensões relacionado com o plano de reformas é avaliado de acordo com o parecer de um actuário qualificado . | ECB Annual Report 1999 |
| A SS cobrava três reichsmarks por hora da empresa por trabalhador não qualificado, quatro por trabalhadores qualificados e ½ reichmark por criança. | The SS charged IG Farben three Reichsmarks per hour for unskilled workers, four for skilled workers. |
Pesquisas relacionadas : Diabetes Educador - Ciência Educador - Educador Social - Museu Educador - Educador Especial - Arte Educador - Educador Profissional - Educador Médica - Educador Infantil - Educador Ambiental
