Translation of "ela sugeriu que" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Suggested Suggests Suggest Might

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela me sugeriu que eu cancelasse a reunião.
She suggested to me that I call off the meeting.
Ela sugeriu que eu o levasse ao zoológico.
She suggested that I take him to the zoo.
Ela sugeriu que eu fosse à loja com ele.
She suggested that I go to the store with him.
Ela sugeriu que eu lhe escrevesse de uma vez.
She suggested that I write to him at once.
Como ela funcionaria, Marx nunca sugeriu.
How this may work, Marx never suggested.
Grace se aproximou da mãe de Dougherty e sugeriu que Jim se casa se com ela para que ela não tenha que voltar para um orfanato.
With few options left, Grace approached Dougherty's mother and suggested that Jim marry Monroe so that she would not have to return to an orphanage or foster care.
Mas quando ela sugeriu estar na mostra, essa peça me veio à mente.
But when she suggested to be in the show, this piece came to mind.
Ele sugeriu que deveríamos ficar.
He suggested to us that we should stay.
Tom sugeriu que aguardássemos aqui.
Tom suggested that we wait here.
Tom sugeriu que esperássemos aqui.
Tom suggested that we wait here.
Tom sugeriu que estudássemos francês.
Tom suggested that we study French.
Ele sugeriu que descansássemos um pouco.
He suggested that we take a short rest.
Tom sugeriu que cancelássemos a reunião.
Tom suggested that we cancel the meeting.
Tom sugeriu que adiássemos a reunião.
Tom suggested that we postpone the meeting.
Tom sugeriu que nós estudássemos francês.
Tom suggested that we study French.
Quando ela tinha 10 anos de idade, uma amiga de sua mãe lhe sugeriu uma rinoplastia.
When Thurman was 10 years old, a friend's mother suggested a nose job.
Ele sugeriu que nós descansássemos um pouco.
He suggested that we take a short rest.
Ele sugeriu que fóssemos para a praia.
He suggested to me that we go to the beach.
Foi Tom quem sugeriu que tentássemos assim.
Tom was the one who suggested we try it this way.
Tom sugeriu que você não faça isso.
Tom suggested that you don't do that.
O Tom sugeriu que não fizéssemos isso.
Tom suggested that we not do that.
O Tom sugeriu que eu estudasse francês.
Tom suggested that I study French.
Tom sugeriu que concordássemos em fazer isso.
Tom suggested we agree to do that.
Ele sugeriu que isto se devia a uma baixa atmosfera amarela muito densa, com altas nuvens do tipo cirrus sobre ela.
He suggested this was due to a dense, yellow lower atmosphere with high cirrus clouds above it.
Me pergunto por que Tom sugeriu que fizéssemos isso.
I wonder why Tom suggested we do that.
Patricia Worrell sugeriu
Patricia Worrell suggested Dear Sat,
Sami sugeriu isso.
Sami suggested it.
O ministro sugeriu que a demarcação fosse refeita.
He suggested a new demarcation process.
O médico sugeriu que ele parasse de fumar.
The doctor suggested that he give up smoking.
O professor sugeriu que fôssemos à biblioteca estudar.
The teacher suggested that we go to the library to study.
Ele sugeriu que eu o acompanhasse à festa.
He suggested that I accompany him to the party.
Ele sugeriu que saíssemos para assistir um filme.
He suggested going out to watch a movie.
Tom foi quem sugeriu que nós tentássemos assim.
Tom was the one who suggested we try it this way.
Tom deveria fazer o que a Maria sugeriu.
Tom should do what Mary suggested.
Tom sugeriu que eu concordasse em fazer aquilo.
Tom suggested that I agree to do that.
O Tom sugeriu que concordássemos em fazer isso.
Tom suggested we agree to do that.
Tom sugeriu que nós concordássemos em fazer isso.
Tom suggested we agree to do that.
Eu me pergunto por que Tom sugeriu que fizéssemos isso.
I wonder why Tom suggested we do that.
Após ficar impressionada com Carrie Anne Moss como Trinity em The Matrix , Jennifer Todd sugeriu ela como Natalie.
After being impressed by Carrie Anne Moss' performance as Trinity in the 1999 science fiction film The Matrix , Jennifer Todd suggested her for the part of Natalie.
Certo dia, alguém sugeriu que eu lesse um livro.
One day, somebody suggested I read this book.
Ele sugeriu que eu deveria levá la até lá.
He suggested to me that I should take her there.
Tom deveria ter cantado a canção que Mary sugeriu.
Tom should've sung the song Mary requested.
O Tom sugeriu que nós concordássemos em fazer isso.
Tom suggested we agree to do that.
Urey sugeriu em 1941 que poderia produzir água pesada.
Urey suggested in 1941 that it could produce heavy water.
Sean Connery já sugeriu que Gibson fosse James Bond.
Connery once suggested Gibson should play the next James Bond to Connery's M .

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português