Translation of "ele lança luz" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do Kuwait, Madred's Weblog lança alguma luz sobre os direitos animais. | From Kuwait, Madred's Weblog sheds light on animal rights. |
| Womann's World lança alguma luz sobre a dimensão de um aspecto da violência contra as mulheres na França | Womann's World sheds some light on the extent of one aspect of violence against women in France |
| Lança. | Throw. |
| Antitanque Lança granadas foguete Panzerschreck Lança rojão M9A1 | as Raketgevär 46, replaced by the Carl Gustav recoilless rifle as คจตถ. |
| Ele apagou a luz. | He turned off the light. |
| É a multidão que lança a luz e abastece o desejo, mas a luz e o desejo são uma combinação letal de dois em um que atrai novas pessoas para a multidão. | It's the crowd that shines the light and fuels the desire, but the light and desire are a lethal one two combination that attract new people to the crowd. |
| Isto lança luz sobre uma outra questão problemática para além das instituições públicas, o estado também subsidia iniciativas culturais privadas e não governamentais. | This sheds the light on another problematic point along with public institutions, the state also subsidises private and nongovernmental cultural initiatives. |
| Não importa como você o lança, o robô se recupera e volta para ele. | No matter how you throw it, the robot recovers and comes back to him. |
| Ele terminou na velocidade da luz. | He finished it as quick as lightning. |
| O blogger também lança luz sobre a forma como estão a ser explorados pelos proprietários gananciosos de resorts, que não pagam o que seria justo. | The bloggers also sheds light on how they are being exploited by greedy resort owners who tries to exploit them by not paying what they deserve. |
| Aqui ele se apresenta na luz visível. | It's shown here in visible light. |
| Ele se esqueceu de apagar a luz. | He forgot to turn off the light. |
| Ele saiu da escuridão para a luz. | He stepped out of the darkness into the light. |
| Golden Lança lança criada a partir dos novos Goggle Sabres carregados com átomos de Neometal. | Goggle Jet is carried by Goggle Container 1, Goggle Tank by Goggle Container 2, and Goggle Dump by Goggle Container 3. |
| Como você lança as pedras? | How do you skim stones? |
| Haste e lança de ouro. | Golden rod and spear. |
| 2007 Amazon lança o Kindle. | 2007 Amazon launches Kindle in US. |
| 108 Lança o Mega Shuttle. | 108 Launches Mega Shuttle. |
| Ele disparava este sabre de luz através do abismo, fazendo uma lamina de luz, e aí corria através desta lamina de luz. | He would shoot his light saber across the abyss, making a blade of light, and then scamper across on this blade of light. |
| E se você viu o filme, você sabe, ele lança a e ela se torna em cobra. | And if you saw the movie, you know, he throws it down and it becomes a snake. |
| RISOS Terceira coisa arremessar uma lança. | Number three throw a spear. |
| 2007 Steve Jobs lança primeiro iPhone. | 2007 Apple CEO Steve Jobs unveils the first iPhone. |
| UNESCO lança a Biblioteca Digital Mundial. | April 21 UNESCO launches The World Digital Library. |
| 2009 Barnes Noble lança o Nook. | Barnes Noble releases the Nook in the US. |
| E ele usa luz para iluminar o espaço lá embaixo. | And they use light to illuminate space down there. |
| Ele traz luz e vida a uma velha janela fechada. | It brings life and hope to an old shut window. |
| A luz o cegou, ele permaneceu imóvel por um momento. | The light blinded him. He stood still for a few moments. |
| Ele descreveu Clinton como Uma luz brilhante no processo político . | He described Clinton as one of the shining lights of the political process. |
| O nome dele é Luca, que significa o trazedor de luz , porque ele traz luz para a minha vida. | And I called him Luca, which means The bringer of light, because he does bring light to my life. |
| E Deus disse, Lança a na terra. | And God says, Throw it down. |
| Paul Rothemund lança um feitiço com DNA | Paul Rothemund casts a spell with DNA |
| Lança a janela de configuração do digikam . | Launch digikam configure dialog. |
| O Megadeth lança o álbum Peace Sells... | Megadeth released Peace Sells... |
| Entre os deuses, Ares era reconhecido pela sua armadura de latão ele brandia uma lança ou uma espada na batalha. | It is not known if he was worshipped in the form of an Arabian god (and which one) or if he was worshipped in his Greek form. |
| E, ao invés de esperar reações químicas acontecerem, ele usa luz. | And instead of waiting for chemical reactions to take place, it uses light. |
| Você se levanta, e você lança a pedra. | You stand up, and you skim the stone. |
| Lança a janela da pesquisa avançada de itens. | Launch the advanced search items dialog. |
| A árvore lança sua sombra sobre o muro. | The tree throws its shadow over the wall. |
| Em seguida Dio lança seu primeiro vídeo oficial. | Dio graduated from Cortland High School in 1960. |
| Após isso, a banda lança o álbum Diatribes . | After the preview with the EP, Diatribes , a full length album was released. |
| Quando lhe deram uma lança, ele trepassou com ela o coração de sua esposa e depois se impalou na mesma lança, dizendo aos espanhóis que ele estava tomando dois tesouros, o Rio, cheio do sangue de seus irmãos, e sua esposa, para acompanhá lo até a terra do Sol. | Once they gave him the spear, he pushed it through his wife's heart and then impaled himself, telling the Spaniards that he was taking two treasures, the river, full of his brother's blood, and his wife, to accompany him up to the land of the Sun. |
| Para ajudá los a fazer isso, os deuses deram ao Izanagi e Izanami uma lança decorada com jóias, chamado Amenonuhoko (lança do céu). | To help them to achieve this, Izanagi and Izanami were given a naginata decorated with jewels, named Ame no nuboko ( Heavenly Jeweled Spear ). |
| As mãos seguram uma lança, que simboliza a defesa da liberdade, simbolizada pelo barrete frígio no topo da lança, também lembra a maçonaria. | The hands come together to hold a pike, which represents power and willingness to defend freedom, epitomized by the Phrygian cap on the top of the spear. |
| E, quando ele pega um produto o sistema pode reconhecer o produto que ele está segurando usando reconhecimento de imagem ou tecnologia de marcação e dar a ele a luz verde ou uma luz laranja | And, as he picks up a product the system can recognize the product that he's picking up, using either image recognition or marker technology, and give him the green light or an orange light. |
| Ele disse que foi como uma luz que entrou em nossas vidas. | He said it was like a light that went on in our lives. |
Pesquisas relacionadas : Lança Luz - Lança Luz - Lança Luz - Lança Alguma Luz - Lança - Lança - Lança Dúvidas - Lança Telescópica - Lança-chamas - Lança Voando - Lança-chamas - Lança Câmera