E quando dizem isso para você, você se sente meio estranho.	And when you're told this, you feel kind of weird.
É como ele se sente.	That's how it feels like.
Ele se sente muito feliz.	He feels very happy.
Como você se sente? , ele perguntou.	How do you feel? he inquired.
Sente se, por favor , disse ele.	Sit down, please, he said.
Há quantos meses ele não se sente bem?	Has he not been feeling well for months now?
Ele se sente feliz a despeito de seu fracasso.	He feels happy in spite of his failure.
O Tom disse que ele se sente bem agora.	Tom says he feels better now.
Estranho ele concordou.	Strange, he agreed.
O Tom diz que ele se sente muito melhor hoje.	Tom says he feels a lot better today.
Sente se!	Take a seat.
Sente se.	Take a seat.
Tom diz que ele não se sente assim de jeito nenhum.	Tom says he doesn't feel that way at all.
Cabinda é a terra de um povo que se sente estranho na sua própria terra e que luta até hoje para ser independente.	Cabinda is the territory of a people who feel foreign in their own land and who are still fighting today for their independence.
Ele sente falta da família.	He misses his family.
Ele tinha um sonho estranho.	He had a strange dream.
Ele é um cara estranho.	He's a weird guy.
Ele é um cara estranho.	He's a strange guy.
Tem algo estranho sobre ele.	There's something odd about him.
E descreve como ele se sente quando a composição está indo bem.	And it describes how he feels when composing is going well.
Sente se aqui.	Sit right here.
Sente se direito.	Sit up straight.
Sente se melhor?	Are you feeling better?
Sente se melhor?	Do you feel better?
Sente se melhor?	Do you feel any better?
Sente se aí.	Sit there.
Sente se comigo.	Sit with me.
Sente se ali.	Sit over there.
Sente se, Tom.	Have a seat, Tom.
Sente se ali.	Sit down over there.
Sente se, Tom!	Sit down, Tom!
Parece que ele nunca sente frio.	He never seems to feel the cold.
Não se sente como que se estivesse errado sente se como que se estivesse certo.	It does feel like something to be wrong it feels like being right.
Paulie sente se traído por Henry por ele ter se envolvido com tráfico de drogas.	Feeling betrayed by Henry's dealing drugs, Paulie gives him 3,200 and ends his association with him.
Sente se! Não se levante.	Sit down! Don't stand up.
Cale se e sente se.	Shut up and sit down.
Então, você toca o Jesse aqui, ele sente seu polegar você o toca aqui, ele sente o dedo mínimo.	So you touch Jesse here, he feels his thumb you touch it here, he feels his pinky.
E imaginem se ele tivesse pêlos saindo pelo nariz, pareceria ainda mais estranho.	And imagine if he had hair sprouting from the middle of his nose, he'd look even odder still.
Por estranho que pareça, ele se encontrou com alguém que dizem estar morto.	As strange as it may be, he met with somebody who is said to be dead.
'Como você se sente?	'What do you feel?
Sente se à mesa.	Sit at the table.
Sente se no banco.	Sit down on the bench.
Por favor, sente se.	Sit down, please.
Sente se, por favor.	Sit down, please.
Sente se, por favor.	Please take a seat.

Pesquisas relacionadas : Se Sente Estranho - Sente Estranho - Ele Sente - Ele Se Sente Bem - Ele Se Sente Diferente - Ele Se Sente Familiarizado - Ele Se Sente Como - Ele Se Sente Mal - Ele Se Sente Bem - Ele Se Sente Melhor - Ele Se Sente Confortável - Ele / Ela Se Sente - Ele Se Sente Bem - Ele Se Sente Desconfortável

Exibir esta página em português