Translation of "eles apenas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles apenas praticam. | They're just practicing. |
| Eles apenas não gostam. | They just don't like it. |
| Eles são apenas exemplos. | They're just examples. |
| Eles são apenas diferentes. | They are merely different. |
| Eles não são apenas possíveis, eles são críticos. | They're not just possible they're critical. |
| Eles são apenas atores indiretos. | They are only indirect players. |
| E eles são apenas sete. | And there are only seven of them. |
| Todos apenas olhavam para eles. | Everybody just stared at them. |
| Eles estão apenas tentando ajudar. | They're only trying to help. |
| Eles precisaram apenas de 10 minutos. | This one, they took only 10 minutes. |
| Eles estão focados apenas neles mesmos. | Very interesting. The car industry has been focused just on themselves. |
| Eles trabalham apenas durante o dia. | They work only during the day. |
| Eles apenas escreveram a primeira parte. | They only wrote the first part. |
| Eles voam, sem componentes rotacionais, eles voam apenas batendo suas asas. | They fly, not with rotating components, so they fly only by flapping their wings. |
| Eles poderiam atuar apenas quando o seu pensamento estava sobre eles. | They could act only when his thought was on them. |
| Eles podem apenas acessar áreas consideradas seguras . | If your Yahoo! |
| Eles não fazem apenas sermões sobre isto. | They don't just deliver us sermons on this. |
| Eles apenas não estão no meu caminho. | They're just not in my pathway. |
| Eles são apenas ícones vocês cliquam neles. | They're just icons you click on them. |
| Eles vendem apenas através do site deles. | They only sell them on their website. |
| Eles apenas vivem e trabalham no futuro . | They just happen to live and work in the future. |
| Era apenas 'Bem, eles vão se casar, ou que eles têm filhos, ou eles se separam. | It was just, 'Well, they're going to get married, or they've got kids, or they get separated. |
| Eles apenas dão a eles uma abertura específica para não censurar as pessoas. | They just give them a target window to not censor people. |
| Então eles estavam apenas levando a vida deles. | So they were just minding their own business. |
| Bem, eles estão rastreando em apenas sete línguas. | Well, they're only crawling in seven languages. |
| Assim, a questão é, por que apenas eles? | So, the question is, why only them? |
| Apenas o gold standard, eles diziam, oferecia estabilidade. | Only the gold standard, they said, offered stability. |
| Eles não estavam apenas entusiasmados, eles continuavam pensando que estavam lá para nos ajudar. | Not only were they enthusiastic, they kept thinking they're there to help us. |
| Eles não apenas gravaram a história, eles ajudaram a mudar o curso da história. | They not only recorded history they helped change the course of history. |
| Eles podem apenas ver os vídeos. Se se entediarem eles podem ir para adiante. | They can just watch those videos. If they're bored, they can go ahead. |
| Eles apenas ficam por ali e se limpam excessivamente. | They just stand around and groom excessively. |
| Por que eles apareceriam apenas para loucos e esquisitos? | Why would they appear only to cranks and weirdoes? |
| Eles não são apenas frios, mas muito secos também. | It's not only cold, but very dry. |
| Eles nos dizem para usar apenas contra os infiéis. | They ask us to use them only against the infidels. |
| Não há malevolência, eles estão apenas apertando um botão. | There's no malevolence, they're just pressing a button. |
| Em depoimento, eles disseram que apenas imobilizaram o rapaz. | In a statement, they said that they had only immobilised the youngster. |
| Isso apenas aconteceria se eles ainda estivessem no país. | That could only happen if they were still in the country. |
| Eles haviam apenas conhecido uma administração estável e prosperidade. | They had only known a stable administration and prosperity. |
| Eles apenas conheciam a prosperidade e uma administração estável. | They had only known a stable administration and prosperity. |
| E espero que eles sejam sensíveis eles não querem te ofender com apenas mais um anúncio. | And hopefully they'll be sensitive that they don't want to offend you with just one more outlet. |
| eles apenas sabiam, ei, que eles iriam construir calculadoras e controladores de semáforos. Mas será grande | They just knew like, hey, they were going to build calculators and traffic light controllers. But it's going to be big. |
| Eles não eram fazendeiros, eles estavam apenas ficando ricos pelo material que estava saindo do solo. | They weren't farmers, they were just getting rich for stuff coming out of the ground. |
| Porque eles viam que eu não mais servia a eles, eu servia apenas a mim mesmo. | Because they could see I was no longer serving them, I was only serving myself. |
| E não é apenas à atrazina que eles estão expostos. | And it's not just atrazine they're exposed to. |
| No Líbano, eles dão três beijos. No Egito, apenas dois. | In Lebanon, they do three. In Egypt, they do two. |
Pesquisas relacionadas : Eles Têm Apenas - Eles São Apenas - Eles São Apenas - Eles Apenas Começou - Apenas - Apenas Por - Apenas Até - Apenas Inglês - Ter Apenas