Translation of "eles estão convencidos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas com o tempo eles foram convencidos. | But eventually they did come around. |
| Muitos estão convencidos de que ele é avesso a conselhos. | Many are convinced that he is resistant to advice. |
| Os blogs de Trinidad e Tobago, Club Soda and Salt não estão convencidos | Blogging from Trinidad and Tobago, Club Soda and Salt is not convinced |
| Mas mesmo assim eles não estavam convencidos e disseram. OK, nós entramos em contato eles nunca ligaram. | But even then they weren't convinced and said, Okay, we'll phone you back never did. |
| Física Atualmente, os físicos estão convencidos de que as viagens no tempo são muito improváveis. | On the other hand, many in the scientific community believe that backward time travel is highly unlikely. |
| Eles terão de ser convencidos a sair e, se isso não funcionar, forçados a sair. | They will have to be persuaded to leave, and, if that does not work, forced out. |
| Mas isso não é apenas sobre os valores, embora estamos convencidos de que eles importam. | But it wasn't just about the values, although we are convinced that they matter. |
| Ainda não estamos convencidos. | We're not convinced yet. |
| Eles estão armazenando, eles estão processando. | They're storing it, they're processing it. |
| Eles estão sorrindo, eles estão rindo | They are smiling, they are laughing, |
| Nós ainda não estamos convencidos. | We're not convinced yet. |
| Eles estão convencidos, segundo os inquéritos à opinião pública publicados recentemente, de que seu novo presidente não cumprirá algumas das suas promessas insustentáveis e parecem aceitar esse facto como sendo inevitável. | They are convinced, according to recently published public opinion polls, that their new president will not keep some of his untenable promises, and they seem to accept this as inevitable. |
| Como eles estão organizados? Eles estão isolados? | How are they organized? Are they isolated? |
| Bondi admitiu que a teoria tivesse sido desmentida, mas Hoyle e Gold não estão convencidos de número de anos. | Bondi conceded that the theory had been disproved, but Hoyle and Gold remained unconvinced for a number of years. |
| Eles estão saudáveis eles estão limpos é impressionante. | They're healthy they're clean it's amazing. |
| Todos estamos convencidos de sua inocência. | We are all convinced of his innocence. |
| Estamos todos convencidos da inocência dele. | We are all convinced of his innocence. |
| Nós estávamos bem convencidos, nós estamos convencidos, de que a recuperação é factível, mesmo com grandes privações visuais. | So, we were fairly convinced we are convinced that recovery is feasible, despite extended visual deprivation. |
| eles estão ensinando. Eles estão constantemente melhorando seus professores. | They're team teaching. They're constantly improving their teachers. |
| Eles estão confusos, não estão? | They are confused, aren't they? |
| Eles estão cansados, não estão? | They are exhausted, aren't they? |
| Todos nós estamos convencidos de sua inocência. | We are all convinced of his innocence. |
| Eles estão. | They are. |
| Eles não estão reproduzindo, eles nem mesmo estão nas imediações. | They're not breeding they're not even around. |
| E eles estão em quinze países. Eles estão espalhados pelo mundo. | And they're in fifteen countries. They're spread around the world. |
| Certo, agora eles estão brigando lá fora. Agora eles estão brigando. | OK, now they're duking it out. Now they're duking it out. |
| Eles estão convencidos de que, mesmo se o regime do presidente sírio, Bashar al Assad cair, o Irão será capaz de desestabilizar o país de tal forma que seria uma ameaça importante à segurança de Israel. | They are convinced that, even if Syrian President Bashar al Assad s regime falls, Iran will be able to destabilize the country in such a way that would pose a major security threat to Israel. |
| Estamos todos convencidos de que ele é culpado. | We are all convinced that he's guilty. |
| Bem, eles estão. | Well they are. |
| Eles estão interconectados? | Are they interconnected? |
| Eles estão paralisados. | They are paralyzed. |
| Eles estão amedrontados. | They are fearful. |
| Entre eles estão | Among them are |
| Eles estão felizes. | They are happy. |
| Eles estão jantando. | They are having dinner. |
| Eles estão dentro. | They're inside. |
| Eles estão dentro. | They're in. |
| Eles estão discutindo. | They are arguing. |
| Eles estão olhando. | They are watching. |
| Eles estão felizes. | They're happy. |
| Eles estão ocupados? | Are they busy? |
| Eles estão aqui. | They are here. |
| Eles estão satisfeitos? | Are they satisfied? |
| Eles estão comigo. | They're with me. |
| Eles estão mentindo. | They're lying. |
Pesquisas relacionadas : Estão Convencidos - Estão Convencidos De Que - Estavam Convencidos - Estamos Convencidos - Estávamos Convencidos - Continuamos Convencidos - Eles Estão Contidos - Eles Estão Pensando - Eles Estão Tentando - Agora Eles Estão - Eles Estão Falhando - Eles Estão Corretos - Eles Estão Preparados - Eles Estão Discutindo
