Translation of "eles estão em todo lugar" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Eles - tradução :
Them

Eles - tradução :
They

Eles - tradução :
Do they

Lugar - tradução :
Stead

Todo - tradução :
Whole

Todo - tradução :
All across

Keywords : These Where Come Their Aren Dead Guys Where Seat Spot Anywhere Somewhere Else Everywhere Entire Respect Whole Every

  Examples (External sources, not reviewed)

Os efeitos disso são bem conhecidos, eles estão em todo lugar.
The effects of this are well known. They are everywhere.
As bactérias estão em todo lugar.
Bacteria are everywhere.
Os policiais estão em todo lugar.
Cops are everywhere.
Eles estão jogando futebol em algum lugar.
They are playing soccer somewhere.
Esqueletos são ubíquos, eles são encontrados em todo lugar.
Skeletons are ubiquitous they're found all over the place.
Eles agora estão fellizes enviando as notícias de que eles protegeram os ocapi com a guerra, porque enviamos a notícia de que eles estão matando e caçando em todo lugar.
They are now happy sending the news that they have protected the Okapi with the war, because we sent the news that they are killing and poaching everywhere.
Eles foram instalados em clínicas para sem teto em todo lugar.
I mean, they're being installed in homeless clinics everywhere.
Eles estão por todo lado. Estão por toda parte.
They're everywhere. They're all over the place.
Infraestrutura em todo lugar.
Infrastructure everywhere.
Bem, em primeiro lugar podemos estudá los agora que sabemos onde eles estão.
Well, first of all, we can study them now that we know where they are.
Por esse ritmo eles estão ouvindo frases e sentenças em lugar de palavras.
By this time they are hearing phrases and sentences rather than words.
Eles estão no lado do dinheiro todo esse tempo.
They are on the money side all the time.
Todo mundo acha que eles estão acima da média.
Everyone thinks they are above average.
Todo mundo acha que eles estão acima da média.
Everyone thinks they're above average.
É usada em todo lugar.
It's used all over the place.
Você estava em todo lugar.
You were all over the place.
Encontramos problemas em todo lugar.
We found trouble everywhere.
Está chovendo em todo lugar.
It's raining everywhere.
Você está em todo lugar.
You're everywhere!
Tem insetos em todo lugar.
There are insects everywhere.
Havia moscas em todo lugar.
There were flies everywhere.
Há lixo em todo lugar.
There's trash everywhere.
E isso acontece em todo lugar.
And that's everywhere.
A Coca está em todo lugar.
Coke is everywhere.
Havia sangue em todo o lugar.
Blood was everywhere.
Eu via essas pistas em todo lugar.
I got these hints everywhere.
E agora eles estão fazendo coelhos brilhantes e todo tipo de coisa.
And now they're making Glow rabbits and Glow all sorts of things.
A questão é, se eles estiverem por aqui em 500 anos, será que estarão em todo lugar mais cedo que isso?
And then the question is, well, if they're going to be here in 500 years, are they going to be everywhere sooner than that?
Descobri que está em todo lugar na praia.
It's everywhere on the beach, I discovered.
Todo mundo está em algum lugar no meio.
Everyone's somewhere in the middle.
E em todo lugar existiam esses problemas terríveis.
And everywhere there were these terrible problems.
Eles estão por todo o planeta Marte, e agora estamos ocupados catalogando os.
These are all over the planet Mars, and we're busy cataloguing them now.
Em decoração de interiores, o porco está em todo lugar.
In interior decorating, the pig's actually quite there.
E eles estão em quinze países. Eles estão espalhados pelo mundo.
And they're in fifteen countries. They're spread around the world.
E nós colamos em todo lugar no morro inteiro.
And then we pasted everywhere the whole hill.
E é ótimo, tem gente boa em todo lugar.
And it's great, there's good people everywhere.
E todo mundo está em algum lugar no meio.
And everyone's somewhere in the middle.
Quando começamos a procurar peripeteia, encontramos em todo lugar.
When you start to look for peripetia, you find it everywhere.
O resultado da escala é igual em todo lugar.
It scales in the same way everywhere.
Eles estão em perigo.
They're in danger.
Eles estão em apuros.
They're in trouble.
Eles estão em silêncio.
They're quiet.
Eles estão em casa.
They're home.
Eles estão em Paris?
Are they in Paris?
Eles estão em casa.
They're at home.

 

Pesquisas relacionadas : Estão Em Todo Lugar - Em Todo Lugar - Todo Lugar - Todo Lugar - Quase Em Todo Lugar - Eles Estão Em Desvantagem - Eles Estão Em Pé - De Todo Lugar - Estão Por Todo - Aqui, Lá, Em Todo Lugar - Está Em Todo O Lugar - Eles Tomam Lugar - Estão No Lugar - Eles Estão Contidos
Exibir esta página em português Exibir esta página em português