Translation of "eles estão vivendo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles estão vivendo na miséria.
They are living in misery.
Elas estão vivendo com alegria. Elas estão vivendo nas suas vilas.
They are living in happiness. They are living in their villas.
Elas estão vivendo na miséria.
They are living in misery.
Estão vivendo num mundo de fantasia.
They're living in a fantasy world.
Estão vivendo num mundo de fantasia.
They're living in lala land.
Mulheres estão vivendo mais do que nunca.
Women are living longer than ever.
Como os evacuados de Fukushima estão vivendo?
How Evacuees from Fukushima Prefectural Are Faring
As pessoas estão vivendo mais e as sociedades estão ficando mais grisalhas.
People are living longer and societies are getting grayer.
Aquela é a casa em que eles estavam vivendo.
That's the house they were living in.
Dessas, dois terços, 22 milhões estão vivendo na África Subsaariana.
Of these, two thirds, 22 million are living in sub Saharan Africa.
Estão apenas vivendo a vida e acabam apenas agindo dessa forma.
They're just living life, and they end up just acting like that.
Nesta cena, as pessoas estão vivendo em um pulmão de ferro.
In this scene, people are living in an iron lung.
Algumas delas estão agora vivendo em abrigos improvisados pelas autoridades locais.
Some of them are living in shelters improvised by local authorities.
Eles estão armazenando, eles estão processando.
They're storing it, they're processing it.
Eles estão sorrindo, eles estão rindo
They are smiling, they are laughing,
Eles estão lutando para continuar vivendo do seu jeito no seio da floresta num mundo limpo, num mundo não contaminado, num mundo sem poluição.
They're fighting to develop their own way of living within the forest in a world that's clean, a world that isn't contaminated, a world that isn't polluted.
Como eles estão organizados? Eles estão isolados?
How are they organized? Are they isolated?
Cerca de 28 milhões étnicas e Akan descendentes estão vivendo fora do Gana.
There are over 200 hospitals in Ghana and Ghana is a destination for medical tourism.
Alguns estão mudando às práticas do judaísmo Halakhic e vivendo juntoamente em comunidades.
Some are changing to the practices of Halakhic Judaism, and living together in communities.
Em 1922, eles eram meros 700 indivíduos vivendo em kibutzim na Palestina.
In 1922, there were 700 people living on kibbutzim in Palestine.
Eles estão saudáveis eles estão limpos é impressionante.
They're healthy they're clean it's amazing.
eles estão ensinando. Eles estão constantemente melhorando seus professores.
They're team teaching. They're constantly improving their teachers.
Eles estão confusos, não estão?
They are confused, aren't they?
Eles estão cansados, não estão?
They are exhausted, aren't they?
Eles estão.
They are.
Eles não estão reproduzindo, eles nem mesmo estão nas imediações.
They're not breeding they're not even around.
Compaixão, porque um bilhão de pessoas estão vivendo em sociedades que não oferecem esperança crível.
Compassion, because a billion people are living in societies that have not offered credible hope.
Muitos pais vivendo em vilarejos não conversam com suas filhas que estão passando pela puberdade.
A lot of parents in villages don t speak to their female children who are going through puberty.
E eles estão em quinze países. Eles estão espalhados pelo mundo.
And they're in fifteen countries. They're spread around the world.
Certo, agora eles estão brigando lá fora. Agora eles estão brigando.
OK, now they're duking it out. Now they're duking it out.
O cuidado não para quando os bebês nascem. Nós seguimos cuidando da saúde da mãe e de seu bebê, para estar certos que eles estão saudáveis, vivendo com sucesso.
The care doesn't stop when the baby's born we deal with the ongoing health of the mother and baby, ensuring that they live healthy, successful lives.
Vivendo entre nossos atuns, nossos atuns norte americanos, estão atuns europeus que voltam para o Mediterrâneo.
Living amongst our tunas our North American tunas are European tunas that go back to the Med.
Bem, eles estão.
Well they are.
Eles estão interconectados?
Are they interconnected?
Eles estão paralisados.
They are paralyzed.
Eles estão amedrontados.
They are fearful.
Entre eles estão
Among them are
Eles estão felizes.
They are happy.
Eles estão jantando.
They are having dinner.
Eles estão dentro.
They're inside.
Eles estão dentro.
They're in.
Eles estão discutindo.
They are arguing.
Eles estão olhando.
They are watching.
Eles estão felizes.
They're happy.
Eles estão ocupados?
Are they busy?

 

Pesquisas relacionadas : Estão Vivendo - Que Estão Vivendo - As Pessoas Estão Vivendo - Vivendo - Vivendo - Vivendo - Eles Estão Contidos - Eles Estão Pensando - Eles Estão Tentando - Agora Eles Estão - Eles Estão Falhando - Eles Estão Convencidos - Eles Estão Corretos - Eles Estão Preparados