Translation of "eles estavam orgulhosos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles estão orgulhosos da filha.
They are proud of their daughter.
E eles estavam. Eles estavam preparados.
And they were. They were prepared.
e eles dizem a você, Oh, é cerca de 10 , orgulhosos.
And they love to tell you, Oh, it's about 10 percent, proudly.
Por exemplo, eu não sabia que os espanhóis inventaram o esfregão mas eles estavam muito orgulhosos. Então todo espanhol dizia la frego , e os Italianos fizeram pizza.
For instance, I didn't know that the Spaniards invented the mop, but they were very proud so every Spaniard said la frego. And Italians did the pizza.
Estavam atentos... eles estavam comigo!
They were attentive... They were with me!
Tão orgulhosos.
Just so proud.
...Vocês estão nos deixando tão orgulhosos, tão orgulhosos aqui na América.
...You are making us so proud, you are making us so so proud in America.
Eles não estavam se transportando fisicamente, eles estavam se transportando mentalmente.
They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves.
E por razões também estranhas para mim, eles parecem ser demasiadamente orgulhosos de nós três.
And for reasons equally unclear to me, seem to be inordinately proud of the three of us.
Eles estavam escutando!
They were listening!
Eles estavam nadando.
They were swimming.
Eles estavam ocupados.
They were busy.
Eles estavam satisfeitos.
They were satisfied.
Eles estavam arquejando.
They were panting.
Eles estavam fechados.
They were closed.
Eles estavam mortos.
They were dead.
Eles estavam sujos.
They were dirty.
Eles estavam bem.
They were fine.
Eles estavam assustados.
They were frightened.
Eles estavam aqui.
They were here.
Eles estavam certos.
They were right.
Eles estavam doentes.
They were sick.
Eles estavam dormindo.
They were sleeping.
Eles estavam lá.
They were there.
Eles estavam fracos.
They were weak.
Eles estavam errados.
They were wrong.
Eles estavam rindo.
They were laughing.
Eles estavam confusos.
They were confused.
Eles estavam preocupados.
They were worried.
Eles estavam chorando.
They were crying.
Eles estavam famintos.
They were very hungry.
Eles estavam apaixonados.
They were in love.
Eles estavam mentindo?
Were they lying?
Eles estavam aqui?
Were they here?
Eles estavam bebendo.
They were drinking.
Eles estavam zangados.
They were angry.
Eles estavam decepcionados.
They were disappointed.
Eles estavam preparados.
They were ready.
Eles estavam perdidos.
They were lost.
Eles estavam interessados.
They were interested.
Onde eles estavam?
Where were they?
Eles estavam molhados.
They were wet.
Eles estavam descalços.
They were barefoot.
Eles estavam emboscados.
They were ambushed.
Eles estavam encurralados.
They were ambushed.

 

Pesquisas relacionadas : Orgulhosos - Orgulhosos - Eles Estavam Recebendo - Eles Estavam Tendo - Eles Estavam Bem - Eles Estavam Atrasados - Quando Eles Estavam - Eles Ainda Estavam - Eles Estavam Cientes - Eles Estavam Perdidos - Eles Estavam Ansiosos - Eles Estavam Certos - Eles Estavam Envolvidos - Eles Estavam Interessados