Translation of "elimina o risco" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Risco - tradução : Risco - tradução : Risco - tradução : Elimina o risco - tradução : Elimina - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A utilização de FABLYN não elimina o risco de cancro da mama (ver secção 5.1). | FABLYN does not eliminate the risk of breast cancer (see section 5.1). |
| Obviamente que o mecanismo aqui apresentado não elimina totalmente o risco de erros ou tentativas de fraude. | Naturally enough, the mechanism outlined above cannot eradicate the risk of errors or attempted fraud. |
| A utilização de FABLYN não elimina o risco de cancro da mama (ver secção 5. 1). | FABLYN does not eliminate the risk of breast cancer (see section 5.1). |
| Elimina | discard keep |
| Embora a constituição de garantias para o crédito minimize o risco de perda financeira por incumprimento da contraparte , não o elimina completamente . | Young people visiting the ECB Chapter IV |
| Elimina o progresso gravado para este 'puzzle'. | Discards the saved progress for this puzzle. |
| Mais uma vez a redução gradual do risco há medida que se elimina produtos de origem animal, para baixo. | Again the stepwise reduction of risk as one eliminates animal products, on down. |
| Bem, isso elimina um. | Well, I got rid of one. |
| Isso elimina qualquer dúvida. | Well, that eliminates any further speculation anyway. |
| Elimina toda a concorrência. | He's eliminating his competition, that's all. |
| A adição de um progestagéneo reduz, mas não elimina completamente, o risco de hiperplasia do endométrio induzido pelos estrogéneos em mulheres não histerectomizadas. | The addition of a progestagen reduces, but does not completely eliminate, the oestrogen induced risk of endometrial hyperplasia in non hysterectomised women. |
| que elimina todo o ar retido na seringa. | water for injections should be drawn into the syringe, making sure to purge any air within the syringe. |
| A censura elimina a verdade. | Censorship erases truth. |
| Também elimina as células cancerígenas. | It also kills cancer cells. |
| Isso elimina mais duas cláusulas. | That takes out two more clauses. |
| Nenhum. Isto elimina o resultado deste tipo de mensagem. | None. This suppresses the output of this type of message. |
| O processo de refinação elimina todas as substâncias transgénicas. | Through the refinement process, all transgenic material has been removed. |
| Cria, modifica e elimina partilhas Samba | Create, modify, and delete samba shares |
| Ele utiliza o oxigênio e então elimina dióxido de carbono. | It takes up the oxygen and then it gives up carbon dioxide. |
| O pripiprol elimina as pulgas em 24 horas após aplicação. | Pyriprole kills fleas within 24 hours after contact. |
| O piriprol elimina as carraças em 48 horas após aplicação. | Pyriprole kills ticks within 48 hours after application. |
| Quarto, lamento que o n. 23 tenha sido elimina do. | 5 million for the duration of the loan. |
| Reduz ou elimina o odor ou paladar básico do produto. | Reduces or inhibits the basic odour or taste of the product. |
| Além disso , o novo procedimento elimina revisões tardias das reservas mínimas . | Furthermore , the new procedure eliminates late revisions to reserve requirements . |
| O tratamento com Glybera não elimina as crises de pancreatite aguda. | Treatment with Glybera does not eliminate attacks of acute pancreatitis. |
| Isso elimina grande parte do mundo em desenvolvimento. | This eliminates a large portion of the developing world. |
| E, claro, o 1 elimina e nós temos a 3 vezes 2. | And of course, the 1's cancel out and we got the 3 times 2. |
| O pulso partido elimina a possibilidade de ser uma mulher, não é? | Well, that broken wrist sort of eliminates a woman, doesn't it? |
| A Palmeira Areca é uma planta que elimina o CO2 convertendo o em oxigênio. | Areca palm is a plant which removes CO2 and converts it into oxygen. |
| O rendimento básico não substitui um emprego remunerado, mas elimina o seu caráter absoluto. | A basic income does not replace paid employment, but reduces it's totality. |
| E esta planta, em especial, elimina o formaldeídeo e outras substâncias químicas voláteis. | And this particular plant removes formaldehydes and other volatile chemicals. |
| Isso elimina a necessidade de se fazer diversos downloads de todo o projeto. | This eliminates the need for repeated downloading of the whole project. |
| 47 com êxito elimina Morris Parchezzi na Casa Branca. | 47 successfully eliminates Morris, then Parchezzi in the White House. |
| Parágrafo 3?, elimina certos temas às comissões de investigações. | That has happened before now, and we know that committees can be blocked. |
| Uma moeda única também elimina os custos de transacções. | A single currency also removes transaction costs. |
| Contudo, esta disposição não elimina o risco de perda, pelo menos parcial, da reserva especial, em caso de falência ou liquidação, uma vez que esta reserva teria de ser reposta apenas proporcionalmente. | However, this did not eliminate the risk that at least part of the special purpose reserve might be lost in the event of insolvency or liquidation, as it meant that the reserve was to be replenished only proportionally. |
| Porém, devido à sua natureza, o coletor de lixo do Ruby não os elimina. | Ruby 2.0 is intended to be fully backward compatible with Ruby 1.9.3. |
| Num subestudo, foi demonstrado que a hemodiálise não elimina o defibrotido (ver secção 4.2) | In a sub study it was shown that haemodialysis did not remove defibrotide (see section 4.2) |
| Através desta regra, elimina se o estímulo para comprar e utilizar camiões menos poluentes. | It acts as an incentive to buy and use environmentally friendly lorries. |
| Elimina todas as alterações feitas na janela e fecha a. | Discards all changes made in the dialog and closes it. |
| Esta destruição sistemática elimina também os portadores sãos da doença. | This systematic destruction also disposes of healthy carriers of the disease. |
| Simultaneamente a essa transposição, elimina as normas nacionais contraditórias e | The Republic of Moldova shall ensure the participation of its relevant national bodies in European and international organisations for standardisation, legal and fundamental metrology, and conformity assessment, including accreditation, in accordance with the respective areas of activity of those bodies and the membership status available to them. |
| Devolva o ao seu farmacêutico que irá elimina lo numa forma que não prejudique o ambiente. | Take it back to your pharmacist who will dispose of it in a way that won t harm the environment. |
| Como o Prac Tic elimina a produção de ovos, quebra o ciclo de vida da pulga. | Since Prac tic completely eliminates egg production, it breaks the flea life cycle. |
| Como o medicamento veterinário elimina a produção de ovos, quebra o ciclo de vida da pulga. | Since the veterinary medicinal product completely eliminates egg production, it breaks the flea life cycle. |
Pesquisas relacionadas : Elimina O Problema - Não Elimina - Custos Elimina - Isso Elimina - Elimina Eficazmente - Praticamente Elimina - Barreiras Elimina - Elimina A Adivinhação - Ele / Ela Elimina - Elimina A Necessidade - Elimina A Necessidade - Elimina A Exigência - Conter O Risco
