Translation of "eliminado do" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 1983 Eliminado na Primeira Fase. | References External links |
| O problema de cegueira seria eliminado. | The problem of blindness is gone. |
| Este borrão não pode ser eliminado. | This blot can't be wiped out. |
| O desperdício não foi reduzido foi eliminado. | Waste was not reduced it was eliminated. |
| b ) O quarto período é eliminado . 5 . | ( b ) The fourth sentence is deleted . |
| O ácido zoledrónico é eliminado por excreção renal. | Zoledronic acid is eliminated by renal excretion. |
| O prazo de 48 horas também foi eliminado. | The deadline of 48 hours was also removed. |
| No Royal Rumble, foi novamente eliminado por Booker. | At the Royal Rumble, Kane eliminated King Booker, but Booker re entered the ring and eliminated Kane. |
| Acresce que , nos termos do projecto de lei , o gabinete do Comissário Real será também eliminado . | Furthermore , according to the draft law , the office of the Royal Commissioner will be abolished . |
| Show retornou no Royal Rumble de 2001, sendo eliminado do combate por The Rock. | Show returned at the 2001 Royal Rumble, but was eliminated by The Rock. |
| Acabou sendo eliminado pelo América de Cáli, da Colômbia. | In the quarterfinals, his opponent was América de Cali in Colombia. |
| Show foi parte do time da WWF no Survivor Series, mesmo sendo o primeiro eliminado. | Show was also part of the victorious Team WWF at Survivor Series, though he was the first man eliminated. |
| Guerrero foi um dos últimos nove lutadores, mas foi eliminado pelos membros do grupo Four Horsemen. | Guerrero was one of the final nine men in the battle royal until he was tossed out of the ring by Four Horsemen members. |
| Então, por definição, ele estaria mentindo e deveria ser eliminado. | So by definition, he's lying and should be disqualified. |
| Uma hora depois o anel foi eliminado com o Photoshop. | An hour later the ring was photoshopped out. Translated by Andrey on neweurasia.net |
| Sem conseguir organizar o time, o Flamengo é eliminado ainda na fase de grupos do returno do Campeonato Carioca. | Supporters Flamengo is the most popular team in Brazil and one of the most popular teams in the world. |
| Desde então , tem se verificado uma forte recuperação e o desvio do produto tem sido gradualmente eliminado . | Since then , a robust recovery has been under way and the output gap has gradually been closed . |
| De acordo com o projecto de lei , o direito do Ministro das Finanças dar instruções será eliminado . | According to the draft law , the right of instruction of the Minister for Finance will be abolished . |
| Shaffi Mather Só preciso superar os dias iniciais sem ser eliminado. | Shaffi Mather I just have to get through the initial days where I don't get eliminated. |
| Quando cada par é eliminado, jogam a um jogo do dilema do prisioneiro para determinar como se repartem seus ganhos. | When a pair is eliminated, they play a game similar to the prisoner's dilemma to determine how the winnings are split. |
| O paclitaxel é eliminado sobretudo através de metabolismo hepático e excreção biliar. | Paclitaxel is principally eliminated by hepatic metabolism and biliary excretion. |
| Los Angeles foi eliminado por St. Louis na primeira rodada dos playoffs. | The Rockets, led by Moses Malone, defeated Los Angeles in the first round of the playoffs. |
| Entretanto, a participação na Série D acabou logo, com o clube sendo eliminado antes do fim da primeira fase. | Cruzeiro competed in the Série D in 2011, when the club was eliminated in the First Stage of the competition. |
| Ainda que, Deus sabe, ultimamente, em nossa arrogância, pareça que a tenhamos eliminado. | Although, God knows, of late, in our hubris, we seem to have drifted away. |
| O pajé Alce Negro disse, Eu não sabia então o quanto foi eliminado. | The holy man, Black Elk, said, I did not know then how much was ended. |
| Qual é o seu ideal, e também, o que foi eliminado na edição? | What is your ideal, and also, what has been edited out? |
| Infelizmente, o personagem que você interpreta é eliminado bem no começo da peça. | Unfortunately, the character you play is killed off at the very start of the play. |
| Big Show participou de uma Elimination Chamber pelo título no Elimination Chamber, mas foi eliminado do combate por Cody Rhodes. | At the Elimination Chamber event, Show failed again to capture the World Heavyweight Championship after he was eliminated second by Cody Rhodes. |
| Em 2003, fez sua primeira e única participação na Copa do Brasil, sendo eliminado ainda na primeira fase pelo Vitória. | They competed in the Copa do Brasil in 2003, when they were eliminated in the First Round by Vitória. |
| Camarões acabou perdendo o jogo por 2 a 1 e foi eliminado da Copa. | Cameroon eventually lost the game 2 1 and was eliminated from the World Cup. |
| Um incidente diplomático entre Brasil e Paraguai eclodiu no mesmo dia em que o último foi eliminado da Copa do Mundo. | A diplomatic incident between Brazil and Paraguay broke out in the same day that the latter was eliminated from the World Cup. |
| Se a quantidade for grande o suficiente, o início do conteúdo novo sera eliminado antes mesmo da última parte ser postada. | If the flood is large enough, the beginning of the flood will begin to be deleted even before the last part of the flood has been posted. |
| O Celtics varreu o New York Knicks na primeira rodada do playoff, mas foi eliminado pelo Miami Heat na segunda rodada. | The Celtics swept the New York Knicks 4 0 in the opening round of the 2011 NBA Playoffs, but in the second round they were ousted by the Miami Heat in five games. |
| Em 14 de Abib, pela manhã, o chametz (alimento fermentado) era eliminado e os sacerdotes do Templo preparavam se para Pessach. | One had to be careful not to break any bones from the offering, () and none of the meat could be left over by morning (). |
| Benoit participou do torneio King of the Ring, sendo eliminado por Finlay na primeira rodada, após ser atacado por uma cadeira. | Benoit then entered the King of the Ring tournament, only to be defeated by Finlay in the opening round, after Finlay struck Benoit's neck with a chair and delivered a Celtic Cross. |
| Após o Armageddon, Orton participou do 2006 Royal Rumble como o 30 e último lutador, mas foi eliminado por Rey Mysterio. | Following Armageddon, Orton entered the 2006 Royal Rumble match as the thirtieth and final wrestler, but he was eliminated by Rey Mysterio. |
| Pela primeira vez na história das Copas do Mundo, o país anfitrião (no caso, a África do Sul) foi eliminado na fase de grupos. | Of the six African nations only three won any matches (Ghana, South Africa and Ivory Coast), and only one (Ghana) progressed out of the first round. |
| Na fase de mata mata, porém, é eliminado pela , terminando a competição na sexta colocação. | In the knockout phase, but, is eliminated for Portuguesa, ending the competition in sixth place. |
| Na Prima Categoria, Udinese não conseguiu chegar à fase nacional, sempre eliminado na Veneta Eliminatoria. | In Prima Categoria, Udinese failed to reach the national stage, always knocked out in the Eliminatoria Veneta . |
| Um número muito limitado de títulos de dívida transaccionáveis perderá o seu estatuto de elegibilidade e será eliminado ao longo do tempo . | A very limited number of marketable debt securities will lose their eligibility status and will be phased out over time . |
| Terceira divisão e dificuldades (2012 2013)Na série C de 2012, o rebaixado Vila Nova foi eliminado na primeira fase do torneio. | English translation Vila, Vila, Vila my life, Vila, Vila my history, Vila, Vila my love! |
| Também conhecido como Siri Mecânico, referência ao time de 1988, que venceu três taças, mas acabou eliminado nas Semifinais do Campeonato Catarinense. | In 1999, the club won the Campeonato Catarinense Second Level, after beating in the final a club from the same city, Itajaí. |
| A reinfecção verifica se quando o parasita que provocou a infecção anterior foi completamente eliminado do corpo, mas foi introduzido um novo parasita. | Reinfection means the parasite that caused the past infection was eliminated from the body but a new parasite was introduced. |
| Ao final da partida, no entanto, muitos paraguaios ficaram felizes de ver o Brasil ser eliminado. | By the end of the match, however, many Paraguayans were happy to see Brazil get eliminated. |
| Ele também apresentou uma fuga para o Prix de Rome , mas foi eliminado na rodada preliminar. | He also submitted a fugue to the Prix de Rome, but was eliminated in the primary round. |
Pesquisas relacionadas : Eliminado Da - Considerado Eliminado - Ter Eliminado - Foi Eliminado - Temos Eliminado - Foi Eliminado - Ser Eliminado - Será Eliminado - é Eliminado - Eliminado (p) - Fisicamente Eliminado - Sendo Eliminado
