Translation of "em animais experimentais" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Animals Pets Animal Wild Experimental Experimental Treatments Trials Procedures

Examples (External sources, not reviewed)

Parte dos trabalhos experimentais, nomeadamente os ensaios em animais vivos (cães), foram feitos no Instituto Rocha Cabral.	See also Angiography References External links http www.radiologyinfo.org en info.cfm?pg angiocerebral
Maria é uma arquiteta especializada em projetos experimentais.	Mary is an architect specialized in experimental designs.
Analisa e apresenta graficamente dados experimentais	Analyze and graphically present experimental data
AG Ok, ele está tomando notas experimentais.	AG Okay, he's got his experimental notebook out.
Existem máquinas muito pequenas fazendo coisas experimentais.	There are little machines doing things in experimental bases.
Esses foguetes usam motores experimentais de óxido nitroso.	These rockets use experimental motors like nitrous oxide.
Os efeitos do Abraxane foram primeiro testados em modelos experimentais antes serem estudados em seres humanos.	The effects of Abraxane were first tested in experimental models before being studied in humans.
Ele comprou um e começou a escrever programas experimentais.	He bought one of the processors and began writing experimental programs for it.
Também realizou trabalhos experimentais com Karl Wilhelm Friedrich Kohlrausch.	He also conducted experimental work with Karl Wilhelm Friedrich Fritz Kohlrausch.
Experimental Estão atualmente a ser estudados diversos tratamentos experimentais.	A number of experimental treatments are being studied.
Seus posteriores trabalhos experimentais incidiram sobre química e pneumática.	His subsequent experimental work focused on chemistry and pneumatics.
Perante inconsistentes resultados experimentais, empregou a Teoria do flogisto.	Faced with inconsistent experimental results, Priestley employed phlogiston theory.
Noutros animais A obesidade em animais de estimação é relativamente comum em diversos países.	Other animals Obesity in pets is common in many countries.
Existem processos alternativos em motores experimentais para iniciar a queima como microondas ou uma injeção piloto.	SI engines can use a carburetor or fuel injection as port injection or direct injection.
Em geral, Giraud assina como Moebius em seus trabalhos de ficção científica e fantasia, que costumam ser mais experimentais.	Science fiction and fantasy comics The Moebius pseudonym, which Giraud came to use for his science fiction and fantasy work, was born in 1963.
Mary é obcecada em animais.	Mary is obsessed with animals.
As pessoas estão disfarçados de animais e os animais se transformam em pessoas.	People are disguised as animals and animals are transformed into people.
Em 1905, ele desenvolveu algumas técnicas experimentais, o que resultou em 67 obras incluindo o Retrato De Meu Pai (1906).	By 1905, he was developing some experimental techniques, including drawing with a needle on a blackened pane of glass, resulting in fifty seven works including his Portrait of My Father (1906).
Estes animais vivem em grupos que podem ser pequenos, com cinco ou 6 animais, ou bastante numerosos, com cerca de 100 animais.	Five hundred chimps have been retired from laboratory use in the U.S. and live in animal sanctuaries in the U.S. or Canada.
E então investigamos eles por meio da lógica e dos dados experimentais.	And then we scrutinize them, logically and with data.
Estou tomando três drogas para lidar com ela. Algumas delas são experimentais.	I'm taking three drugs to manage it. Some of them are experimental.
As práticas experimentais que eles inventaram, propagaram se para além dos laboratórios.	The experimental practices that they invented spread beyond the laboratories.
Ambas dão preferência às estratégias diagnósticas, pragmáticas, experimentais e específicas ao contexto.	Both favor diagnostic, pragmatic, experimental, and context specific strategies.
Em superfícies irregulares, animais tem garras.	For rough surfaces, though, animals add claws.
Há animais menores rastejando em volta.	There are smaller animals crawling around.
Em que espécies de animais evoluiremos?	What kinds of animals will evolve from us?
Quantos animais você tem em casa?	How many animals do you have at home?
Em junho de 2002, o diretor do laboratório anunciou que os dados experimentais foram distorcidos pelo autor Victor Ninov.	In June 2002, the director of the lab announced that the original claim of the discovery of these two elements had been based on data fabricated by principal author Victor Ninov.
A maioria das escolas têm cursos de medicina veterinária com especialização em Pequenos Animais e também em grandes animais.	There are also roles which are specific to animals, but which have parallels in human society, such as animal grooming and animal massage.
Um dos projetos será ajudar animais não só animais selvagens, animais domésticos também.	One of their projects will be to help animals not just wildlife, domestic animals as well.
Na verdade, as libertações experimentais não revelaram efeitos adversos detectáveis de qualquer tipo.	In fact, the experimental releases revealed no detectable adverse effects of any kind.
Na arte e literatura, numerosas escolas, algumas tradicionais e outras radicalmente experimentais, proliferaram.	In art and literature, numerous schools, some traditional and others radically experimental, proliferated.
Nós somos animais sociais, não animais racionais.	We're social animals, not rational animals.
Vimos que isto pode acontecer em animais.	So we've seen that this can happen in animals.
Estas coisas já foram feitas em animais.	These things have already been done in animals.
Frans de Waal Comportamento moral em animais	Frans de Waal Moral behavior in animals
Estes animais estão andando em direções diferentes.	These animals are going in different directions.
Os animais são mantidos em minúsculas jaulas.	The animals are kept in very small cages.
Os animais são mantidos em minúsculas gaiolas.	The animals are kept in very small cages.
O aripiprazol exibiu propriedades antagonistas em modelos animais de hiperactividade dopaminérgica e propriedades agonistas em modelos animais de hipoactividade dopaminérgica.	Aripiprazole exhibited antagonist properties in animal models of dopaminergic hyperactivity and agonist properties in animal models of dopaminergic hypoactivity.
Ao mesmo tempo, ele estava tentando explicar certos resultados experimentais envolvendo o Efeito Zeeman em espectroscopia atômica e no ferromagnetismo.	At the same time he was trying to explain experimental results of the Zeeman effect in atomic spectroscopy and in ferromagnetism.
Motores Wankel também estão se tornando cada vez mais popular em aeronaves experimentais homebuilt, devido a uma série de fatores.	Wankel engines are also becoming increasingly popular in homebuilt experimental aircraft, such as the ARV Super2 which can be re engined with the British MidWest AE series aero engine.
Ele viajou para a Europa em 1910 para tentar tratamentos experimentais, sem sucesso, retornando para os Estados Unidos a seguir.	He sailed to Europe in the spring of 1910 to take experimental treatments which proved unsuccessful, and returned home on August 18.
(Animais)	(Animals)
Eles não são animais considerados vérmina, animais daninhos?	Because, aren't they vermin?

Exibir esta página em português