Translation of "em contas vencidas" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Contas - tradução :
Trade accounts

Contas - tradução :
Accounts

Em contas vencidas - tradução :
On overdue accounts

Keywords : Accounts Math Bills Settle Account Battles Overdue Expired Past Wars

  Examples (External sources, not reviewed)

Obrigações vencidas no mercado em 31 de Março .
Of dated stocks in market hands as at 31 March .
Guerras são vencidas com ouro hoje em dia e não com homens.
Wars are won with gold nowadays, not with men.
Mais copas vencidas 2, Vittorio Pozzo (, 1934 1938).
Most played final 3 times, vs (1986) (1990) (2014).
Ele convocou novas eleições em 1999 que foram vencidas por Abdelaziz Bouteflika, atual presidente.
Current President Bouteflika took office on 27 April 1999, following the 1999 election.
Copas vencidas como jogador e treinador 3, Zagallo (), Como jogador em 1958 e 1962 e como treinador em 1970.
Most consecutive matches with at least one goal 6, Just Fontaine (, 1958) and Jairzinho (, 1970).
juros corridos a receber relativos a empréstimos e a rendas vencidas de edifícios,
accrued interest receivable on loans and accrued rent on buildings,
A falta de fé e a hesitação foram vencidas pela firme convicção da direita.
Faithless and wavering, it has been defeated by the unswerving conviction of the right.
Preocupa me que as mulheres possam tornar se as verdadeiras vencidas na equação de 1992.
It concerns me that women may become the net losers in the 1992 equation.
Inicialmente, as forças de Tokugawa foram vencidas pelos aliados de Hideyori, mas Ieyasu tinha recursos massivos para revidar.
Ieyasu found fault with the opening ceremony of a temple built by Hideyori it was as if Hideyori prayed for Ieyasu's death and the ruin of the Tokugawa clan.
No começo de sua história, o Dolphins foi treinado pelo mais bem sucedido treinador de todos os tempos em termos de partidas vencidas, Don Shula.
For most of their early history, the Dolphins were coached by Don Shula, the most successful head coach in professional football history in terms of total games won.
Contas. Contas. Contas ...
Bills. bills. bills...
As eleições de 1989 foram vencidas por Luis Alberto Lacalle, do Nacional, que governou no perído de 1990 a 1995.
The National Party's Luis Alberto Lacalle won the 1989 presidential election and served from 1990 to 1995.
ACertamos contas em casa.
We'll settle this at home.
As autoridadades locais finalmente se deram por vencidas aos protestantes e anunciaram que o incinerador não seria construído no Jardim Lijiang.
Local authorities finally yielded to the protesters and announced that the incinerator would not be built in Lijiang Garden.
Os debates sobre estes assuntos mostram que na realidade ainda existem muitas reticências, embora possam ser vencidas no decurso da Conferência.
Debates on these issues reveal that there is actually significant reticence, although this may be overcome during the IGC.
Quase todas as doenças foram vencidas e contudo, hoje, o cancro aparece como um flagelo que se faz sentir cada vez mais.
Almost all dis eases have been conquered and yet, today, cancer appears as a scourge of everincreasing severity.
contas sectoriais totais ( em preparação ) .
full sectoral accounts ( in preparation ) .
Em casa logo fazemos contas.
We'll settle this at home.
Ele é destro em ajustar contas.
He is swift at reckoning.
Ele é destro em ajustar contas.
And He is quick to settle accounts.
Ele é destro em ajustar contas.
He is swift in reckoning.
Ele é destro em ajustar contas.
Swift is His reckoning.
Ele é destro em ajustar contas.
And He is swift in account.
Fica ausente em todas as contas
Set all connected accounts away
tentando pagar minhas contas em dia
What if our love never went away?
Afinal de contas, estamos em guerra.
After all, there is a war going on.
E mantém as contas em ordem?
Do you keep the accounts correctly?
Contas anuais e contas consolidadas
Annual and consolidated accounts
tadas em contas extrapatrimoniais , a conta de resultados e os anexos às contas anuais do BCE .
recorded in the books of the ECB off balance sheet , the profit and loss account and the notes to the annual accounts of the ECB .
Além disso, existem ainda melhorias técnicas quanto à declaração das capturas, às declarações das taxas de licença vencidas e aos processos de embarque das capturas.
There are also technical improvements when it comes to catch notifications, the deduction of fees due and the procedures for taking catches on board.
Área de Contas Contas Todas as suas contas, apresentadas de forma hierárquica.
Accounts View Accounts All of your accounts displayed in a hierarchy.
Aliado da Inglaterra e do Império Austríaco na coalizão de 1805 contra a França revolucionária, participou da Terceira Coligação contra Napoleão Bonaparte, mas as forças russo austríacas foram vencidas em Austerlitz (1805).
In 1805, he joined Britain in the War of the Third Coalition against Napoleon, but after the massive defeat at the Battle of Austerlitz he switched and formed an alliance with Napoleon by the Treaty of Tilsit (1807) and joined Napoleon's Continental System.
Enviar e organizar fotografias em contas Flickr
Upload and organize photos in Flickr accounts
Faça as contas em listras e clusters.
Third, it always makes since to do the math on streaks and clusters.
Correcção financeira certificação das contas em 2002
Financial correction certification of accounts 2002.
1999 o sexto ano consecutivo em que o Tribunal de Contas se recusou a aprovar as contas.
1999 the sixth year running that the Court of Auditors refused to write off the accounts.
Sabei que Deus é destro em ajustar contas.
Indeed God is swift at reckoning!
As contas de reservas serão denominadas em euros .
Reserve accounts shall be denominated in euro .
reservas mínimas em contas aber tas nos BCN .
to hold minimum reserves in accounts with the national central banks .
As contas de reserva serão denominadas em euros .
Reserve accounts shall be denominated in euro .
Sabei que Deus é destro em ajustar contas.
Truly, Allah is Swift at reckoning.
Sabei que Deus é destro em ajustar contas.
God is Quick in reckoning.
Sabei que Deus é destro em ajustar contas.
Allah is swift in reckoning.
Sabei que Deus é destro em ajustar contas.
Lo! Allah is swift at reckoning.
Sabei que Deus é destro em ajustar contas.
Indeed Allah is swift at reckoning.

 

Pesquisas relacionadas : Contas Vencidas De - Contas A Receber Vencidas - Contas A Receber Vencidas - Contas A Receber Vencidas - Obrigações Vencidas - Obrigações Vencidas - Ativos Vencidas - Vencidas Com - Vencidas Aviso - Férias Vencidas - Rendas Vencidas - Acções Vencidas - Foram Vencidas - Vencidas De Afiliados
Exibir esta página em português Exibir esta página em português