Translation of "em diferentes canais" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Diferentes - tradução : Canais - tradução : Em diferentes canais - tradução : Em diferentes canais - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Para o cumprimento destes requisitos , são utilizados vários canais diferentes | A number of different channels are used to meet these requirements |
Os canais vendem também uma gama de produtos diferenciada que atingem preços diferentes. | Channels also sell a range of differentiated products that fetch different prices. |
Os canais e os procedimentos para a troca de informações entre os diferentes intervenientes. | channels and procedures for sharing information between the relevant parties. |
Suponhamos que queiramos rastrear os clickthroughs que estão vindo dos diferentes canais de mídias sociais. | Now let's just say for example that we want to track click throughs that are coming out from different social media channels. |
a relação e os canais de comunicação obrigatória entre diferentes partes e processos da organização. | the relationship and reporting lines between different parts and processes of the organisation. |
Em seguida, de 1980 a 1985, ambos os canais utilizaram o mesmo formato do logótipo, com cores diferentes para cada canal. | Then, from 1980 to 1985, both channels used the same logo format, with different colours for each channel. |
flexibilidade na execução de operações de intervenção , devendo permitir ao Eurosistema escolher entre diferentes canais de intervenção . | It enables the Eurosystem to choose from among different intervention channels . |
e 5. filas grelha de distribuição dos canais (em kHz) e número dos canais. | and 5th rows channel raster (in kHz) and channel number. |
A seguir a esta comunicação que hoje debatemos, a Comissão estabeleceu dois canais para tratamento das diferentes questões. | In addition, the Commission has established, as an extension to the communication in hand, two channels for debate. |
A mistura de canais em acção | The channel mixer in action |
A Mistura de Canais em Acção | The Channel Mixer in Action |
A numeração de canais começa em | Channel numbering starts at |
Normalmente, a Comissão examina as posições das partes identificando os diferentes grupos de produtos e os canais de distribuição. | The Commission will generally review parties' positions by distinguishing the different product groups and distribution channels. |
Canais | Channels |
Canais | Channels |
Canais | Channels |
Canais | Channel |
'Plugin' do Ficheiro de Canais em CSVComment | CSV Channel File Plugin |
Graças ao sistema MAC, o telespectador poderá ainda escolher entre oito canais diferentes de som de alta qua lidade de reprodução. | In contrast to what has been proposed elsewhere, the MAC standard is the only one which, in the 1990s, will enable high definition TV signals to be transmit ted using the same satellite broadcasting channels. |
Canais DMA | DMA Channels |
Canais disponíveis | Available channels |
Canais visíveis | Visible channels |
Canais Activos | Active Channels |
Demasiados Canais? | Too Many Channels? |
Mostrar apenas os canais activo na barra lateral de canais | Show only enabled channels on the channel side bar |
A estratégia centra se em três canais chave . | The strategy focuses on three key channels . |
Este artigo reconhece que o investidor deve estar plenamente consciente dos diferentes canais através dos quais a sua ordem poderá ser executada . | This provision recognises that investor should be fully aware of different channels through which his order may be executed . |
A Comissão tentou, através de diferentes canais, obter informações sobre os preços de venda das ovas de lump praticados no mercado islandês. | The Commission has tried through different channels to obtain information about the selling prices for lumpfish roe on the Icelandic market. |
Estes desenvolvimentos , e em particular a crescente utilização de canais electrónicos , poderão envolver diferentes tipos de risco , como o risco operacional , de reputação , de liquidez , legal e estratégico . | These developments , and in particular the growing use of electronic channels , could involve different types of risk , such as operational , reputational , liquidity , legal and strategic risk . |
A busca terminou. Pode agora antever os canais encontrados carregando neles na lista em baixo. Estes canais podem ser adicionados à sua lista de canais, ou substituí la por completo. | Scanning finished. You can now preview the stations found in the list below. They can either replace, or be appended to, your current station list. |
Mistura de Canais | Channel Mixer |
Ficheiro dos canais | Channel file |
Separar os Canais | Split Channels |
Listas de canais | Channellists |
Legendas dos canais | Channel labels |
Mistura de Canais... | Channel Mixer... |
Canais de IRC | IRC channels |
Configuração dos Canais | Channel Settings |
Sintonia de Canais | Channel Scan |
Vista por Canais | Channel View |
Mostrar os Canais | Show Channel View |
Esconder os Canais | Hide Channel View |
VDR Tecla Canais | VDR Key Channels |
Lista de canais | Channel list |
Ficheiro dos canais | Channel file |
Pesquisas relacionadas : Diferentes Canais - Através De Diferentes Canais - Através De Diferentes Canais - Em Diferentes - Em Diferentes - Canais Em Destaque - Diferentes Em Tamanho - Em Diferentes Cenários - Em Termos Diferentes - Em Diferentes Dimensões - Em Diferentes Períodos - Em Partes Diferentes