Translation of "em pequenas formas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Crateras pequenas, com um diâmetro de menos de 5 km, têm formas de bacia ou de fundo plano. | Small craters, with diameters less than 5 km, have simple bowl or flat floored shapes. |
| Uma variedade de pequenas melhoras para este esquema básico são possíveis, e existem muitas formas de reduzir a computação desnecessária. | A variety of minor enhancements to this basic scheme are possible, and there are many ways to save unnecessary computation. |
| Ele desenvolveu um sistema alternativo radical de envolver crianças muito pequenas com as idéias mais abstratas através de formas físicas de jogos. | He developed a radical alternative system of engaging the smallest children with the most abstract ideas through physical forms of play. |
| Em vez de pequenas crateras, a superfície de Calisto possui pequenas colinas e depressões. | Instead of small craters, the almost ubiquitous surface features are small knobs and pits. |
| Algumas formas de asbestos são constituídas de actinolita fibrosa (bissolita), cujas fibras são tão pequenas que podem entrar nos pulmões e danificar os alvéolos. | Fibrous actinolite is one of the six recognised types of asbestos, the fibres being so small that they can enter the lungs and damage the alveoli. |
| Está disponível em formas diferentes. | It is available in different forms. |
| Eles fazem as coisas em pequenas partes. | They do things in small chunks. |
| As pequenas larvas eclodem em água doce. | Little larvae hatch out in fresh water. |
| Eles vêm em muitas formas diferentes. | They come in a lot of different shapes. |
| Formas Música A música é um componente fundamental em muitas formas de entretenimento e em vários artes performativas. | Music Music is a supporting component of many kinds of entertainment and most kinds of performance. |
| Em matemática, uma função é contínua quando, intuitivamente, a pequenas variações nos objectos correspondem pequenas variações nas imagens. | In mathematics, a continuous function is, roughly speaking, a function for which small changes in the input result in small changes in the output. |
| Conclusão Pequenas Vitórias, mas Projetos em Longo Prazo | Conclusion Small Wins, Tough Longterm Projects |
| As crianças pequenas gostam de tocar em tudo. | Little children like to touch everything. |
| Martin começou a tocar saxofone em 1966, em pequenas bandas. | Martin start playing the saxophone in 1966, in small bands. |
| Ele é inspirado em formas da natureza. | It takes its inspiration in form from life. |
| 5 formas de fazer perguntas em Kimbundo | Five ways to ask questions in Kimbundo, courtesy the Evalina Facebook page. |
| O oxigênio existe em duas formas gasosas. | Oxygen exists in two gaseous forms. |
| Estes podem ser classificados em diversas formas. | These can be classified and recorded in several forms. |
| As formas irregulares estão destacadas em negrito. | Irregular forms are highlighted in bold. |
| Esta é a história dos Fuzileiros pequenas guerras, pequenas armas. | This is the history of the marines small wars, small arms. |
| Existem outras categorias de monoposto, incluindo as corridas de karts que empregam pequenas máquinas de baixo custo em pequenas pistas. | There are other categories of single seater racing, including kart racing, which employs a small, low cost machine on small tracks. |
| Elas seguem essas pequenas alterações em sua atividade mental. | They followed these little shifts in your mental activity. |
| Podemos decompor as coisas em tarefas pequenas altamente ajustadas. | We can break things down into highly calibrated small tasks. |
| Em 1952, começou a fazer pequenas pontas na TV. | Very few get into it ... |
| Em alguns casos a língua fica com bolhas pequenas. | In these cases, the person may not get a sore throat. |
| Então, as formas relacionam os números com formas. | So, formulas relate number to form. |
| Também existe em formas mais convencionais de jogos. | It also exists in more conventional game forms. |
| Elas vêm em todos os tamanho e formas. | They come in all different sizes and shapes. |
| Estas inscrições são em formas duras e angulares. | These inscriptions are stiff and angular in form. |
| O origami tsuru é baseado em suas formas. | In Sweden, an average nest is around across. |
| Os Humanos também apareceram, inicialmente em formas menores. | Humans also appear, at first in lower forms. |
| Almas pequenas têm pequenas preocupações, grandes almas não têm tempo para preocupações. | Little minds have little worries, big minds have no time for worries. |
| E em Austin, Texas, me pediram para dar pequenas demonstrações em escolas. | And in Austin, Texas, I was asked to give small demonstrations in schools during the afternoon. |
| Então, essas luvas estão pequenas em mim, mas aqui está. | So, these gloves are a little bit small on me, but here it is. |
| Não estava interessado em coisas muito grandes, nem muito pequenas. | I wasn't interested in the very large things, or in the small things. |
| São uma rede de pequenas máquinas computacionais, trabalhando em rede. | They are a network of small computing machines, working in networks. |
| Existem algumas pequenas áreas de grama e árvores em Asir. | There are a few small areas of grass and trees in southern Asir. |
| Pequenas quantidades de lítio estão presentes em todos os organismos. | Trace amounts of lithium are present in all organisms. |
| A população restante é distribuída em pequenas cidades e aldeias. | The remaining population is distributed in small towns and villages. |
| Descrição As flores, pequenas e brancas, estão dispostas em rácimos. | On the racemes are first small white flowers, and later greenish fruits. |
| É um problema que se manifesta em diabetes, obesidade, em muitas formas de doenças cardíacas, até mesmo em algumas formas de câncer quando você pensa em fumo. | It's a problem that manifests itself in diabetes, obesity, many forms of heart disease, even some forms of cancer when you think of smoking. |
| São pequenas flores amarelas, como vemos, pequenas flores amarelas por toda a parte. | These are little yellow flowers like we all see, little yellow flowers all over the place. |
| Inteligência aparece em todos os lugares, em todo tipo de formas. | Intelligence appears all over the place, in all kinds of guises. |
| Esse tipo de coisa acontece em várias formas ruins em humanos. | These kinds of things play out in lots of bad ways in humans. |
| Todas as lesões tomadas em outras formas são curadas. | All injuries taken in other forms are healed. |