Translation of "em seguida você poderia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fadil ficou apavorado com o que Layla poderia fazer em seguida. | Fadil became terrified of what Layla could do next. |
| O que você fez em seguida? | What did you do then? |
| E eles me disseram que eu poderia digitar o que iria dizer em seguida, | And they said that I could just type in What was I going to say next? |
| Em seguida, ele pergunta Você pode ver agora? | she says, and he nods, asking, You can see now? |
| Existem planos sobre como criar um sítio terrorista no qual você poderia manufaturar e desenvolver todos os componentes e em seguida montar uma bomba. | There are plans for how to create a terror farm where you could actually manufacture and develop all the components and assemble it. |
| Você está sendo seguida. | You're being followed. |
| Você percebe o que tem de fazer em seguida? | Can you see what to do next? |
| Você não sabe o que fazer em seguida, né? | You don't know what to do next, do you? |
| Você poderia ter ficado em Boston. | You could've stayed in Boston. |
| Verdades 'autoevidentes' 4000 rostos pela América Absolutamente nada poderia nos ter preparado para o que aconteceu em seguida. | Self evident truths 4,000 faces across America iO Tillett Wright Absolutely nothing could have prepared us for what happened after that. |
| Você poderia alterar os genes em princípio. | You could change the genes in principle. |
| Você poderia contá los em 5 minutos. | You could count them in five minutes. |
| Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico. | You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. |
| Você poderia redispor esta lista em ordem alfabética? | Could you sort this list so that it's in alphabetical order? |
| Suponho que em seguida você me contará que nunca provou um ovo!' | I suppose you'll be telling me next that you never tasted an egg!' |
| Você poderia ajudar? | Could you help? |
| Você poderia explicar? | Could you explain? |
| Você poderia morrer. | You could die. |
| Você poderia vencer. | You might win. |
| Você poderia assinar? | Could you sign this? |
| Se você fuma, você prejudica o tecido pulmonar e, em seguida surge o câncer de pulmão. | If you smoke, you damage your lung tissue, and then lung cancer arises. |
| Poderia ter sido pior. Você poderia ter morrido. | It could've been worse. You could've died. |
| A dor crônica é um exemplo. Se você queimar você mesmo, você tira a sua mão logo em seguida. | Chronic pain is an example. If you burn yourself, you pull your hand away. |
| O que você vê aqui, isto é o que queremos fazer em seguida. | What you see over here, this is what we want to do next. |
| Bem, você poderia colocar isso em diferentes esquemas interpretativos. | Well, you could fit it into a range of different interpretative frameworks. |
| Alguma coisa poderia cair em você, então seja cuidadoso. | Something might fall on you, so be careful. |
| Eu não tinha certeza se poderia confiar em você. | I wasn't sure I could trust you. |
| Você poderia ter feito. | You could have done it. |
| Isso você poderia ignorar | Which you can completely ignore. |
| Você poderia assinar aqui? | Could you sign here? |
| Você poderia me ajudar? | Could you help me? |
| Você poderia contatá lo? | Could you get in touch with him? |
| Você poderia me contar? | Could you tell me? |
| Você poderia me dizer? | Could you tell me? |
| Você poderia me adicionar? | Could you add me? |
| Você poderia ir devagar? | Would you slow down? |
| Você poderia ter batido. | You could've knocked. |
| Você poderia ter ido. | You could've gone. |
| Você poderia ter morrido. | You could've died. |
| Você poderia fazê lo? | Could you do it? |
| Você poderia me encaixar? | Can you squeeze me in? |
| Você poderia nos ajudar. | You could help us. |
| Você poderia experimentar aquilo. | You might try that. |
| Você poderia me ajudar. | You could help me. |
| Você poderia explicar isso? | Could you explain that? |
Pesquisas relacionadas : Em Seguida, Você Poderia - Se Você, Em Seguida, - Você Poderia - Você Poderia - Você Poderia - Você Poderia - Você Poderia - Em Seguida, Antes - Diminuir Em Seguida, - Em Seguida Vem - Este, Em Seguida, - Em Seguida, Esperava - Ainda, Em Seguida, - Em Seguida, Detém - Em Seguida, Vamos
