Translation of "em setembro 2013" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Setembro - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Os dois se casaram em 14 de setembro de 2013 em San Diego. | The two were married on September 14, 2013 in San Diego. |
| Em 21 de setembro de 2013, o Quênia sofreu um ataque terrorista. | Media Kenya has a number of media outlets that broadcast domestically and globally. |
| Hubel faleceu em 22 de setembro de 2013, aos 87 anos de idade. | He died in Lincoln, Massachusetts from kidney failure on September 22, 2013 at the age of 87. |
| Porém em setembro de 2013, a atriz anuncia a separação dos dois novamente. | But in September 2013, the actress announced their separation again. |
| Londres 38 no dia 11 de setembro de 2013. | Londres 38 on September 11, 2013. |
| Londres 38, antigo centro de prisão e tortura, em 11 de setembro de 2013. | Former torture and detention centre Londres 38 on September 11, 2013. |
| Em 11 de Setembro de 2013, a Embarcadero lançou a versão do Delphi XE5. | Embarcadero Delphi XE5On September 12, 2013 Embarcadero released RAD Studio XE5, which includes Delphi XE5 and C Builder. |
| Em 28 de Setembro de 2013 nasceu Charlotte Easton Gillies, primeira filha do casal. | They have one daughter, Charlotte Easton Gillies, born in September 2013. |
| Lembrando os prisioneiros 40 anos depois, em 11 de setembro de 2013 no Estádio Nacional. | Remembering the prisoners 40 years later, on September 11, 2013 at the National Stadium. |
| Em 12 de Setembro de 2013, foi anunciada uma adaptação cinematográfica deste livro, prevista para estrear em 2016. | On 12 September 2013, Warner Bros. and Rowling announced they will be producing a film inspired by the book, being the first in a new trilogy. |
| Em 2013, Stratigias anunciou sua gravidez na cerimônia do WWE Hall of Fame, e o nome de seu filho, Maximus, que nasceu em 30 de setembro de 2013. | In 2013, Stratigeas announced her pregnancy at the WWE Hall of Fame ceremony, and her first child, a son named Maximus, was born on September 30, 2013. |
| O Governo espera que os contratos sejam assinados antes de Setembro de 2013. | The government hopes contracts will be signed before September 2013. |
| O prazo para submissões já está bem próximo 14 de setembro de 2013. | Hackathon Mozambique launched a graphic design contest for the upcoming third civic hackathon, and the deadline for submissions is already near September 14, 2013. |
| Em 1 de junho de 2013, foi anunciado o retorno dos musicais de Sailor Moon em setembro do mesmo ano. | On June 2, 2013, Fumio Osano announced on his Twitter page that the Sailor Moon musicals would begin again in September 2013. |
| A sexta temporada, intitulada Winx Club Bloomix, começou a ser exibida na Nickelodeon em 29 de setembro de 2013. | Season 6, entitled Winx Club Bloomix, began airing on Nickelodeon on September 29, 2013. |
| Elmer Alvarez já vinha fotografando o povo da Guatemala antes de criar a página Humans of Guatemala em setembro 2013. | Elmer Alvarez had already been taking photographs of people around Guatemala before starting the Facebook page Humans of Guatemala in September 2013. |
| Em 17 de setembro de 2013 Z100 Radio jogado terceiro single de Enrique de seu próximo álbum de estúdio bilíngüe. | On September 17, 2013, Z100 Radio played Enrique's third single from his upcoming bilingual studio album. |
| A 28 de setembro de 2013, é inaugurado o Museu do FC Porto by BMG. | Museum The FC Porto Museum was inaugurated on 28 September 2013, on occasion of the club's 120th anniversary. |
| Desde a versão 5.00 (setembro de 2013), o novo formato de arquivo RAR5 é implementado. | Since version 5.00 (September 2013) the new RAR5 archive format is implemented. |
| Os croquetes do Partido Nacional Renovador (PNR), de extrema direita, foram o brinde mais votado (em 24 de setembro de 2013). | The most voted gift (on September 24, 2013) food by far right political party PNR (National Renovator Party). |
| O Ministério da Educação declarou em Setembro de 2013 que prevê expandir o ensino das línguas nacionais a todo o ensino primário. | The Ministry of Education declared in September 2013 that it plans to expand the teaching of national languages into all primary schools. |
| O domínio sourceforge.net atraiu cerca de 2,8 milhões de visitantes em setembro de 2013, de acordo com uma pesquisa realizada pela Compete. | The domain sourceforge.net attracted at least 33 million visitors by August 2009 according to a Compete.com survey. |
| Estamos em 2013. | We're in 2013. |
| Aconteceu em 2013. | It happened in 2013. |
| O pedido de urgência foi formulado pela Presidente Dilma Rousseff no dia 12 de setembro de 2013. | President Dilma Rousseff requested urgency in the examination of that draft bill on September 12, 2013. |
| Em 27 de setembro de 2013, Kerry reuniu se com o Ministro do Exterior iraniano, Mohammad Javad Zarif, durante a cimeira P5 1. | On 27 September 2013, he met with Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif during P5 1 and Iran summit. |
| Nasci em Boston em 2013. | I was born in Boston in 2013. |
| Trabalhadoras em Meiktila, 2013 | Women workers in Meiktila, 2013 |
| Isso aconteceu em 2013. | That happened in 2013. |
| Isto aconteceu em 2013. | It happened in 2013. |
| Eu nasci em 2013. | I was born in 2013. |
| Tom nasceu em 2013. | Tom was born in 2013. |
| Tom faleceu em 2013. | Tom passed away in 2013. |
| A estreia em Díli do primeiro filme longa metragem produzido no Timor Leste, A Guerra da Beatriz , acontece hoje, 17 de setembro de 2013. | The Díli premiere of East Timor s first locally produced feature film, A Guerra da Beatriz (Beatriz s War), takes place today, September 17, 2013. |
| Nos dias 11, 12, e 14 de setembro de 2013, os Scorpions realizaram três concertos sob o título MTV Unplugged no Teatro Lycabettus em Atenas. | On 11, 12, and 14 September 2013, the Scorpions played three MTV Unplugged concerts at the Lycabettus Theatre in Athens. |
| Tom nasceu em Boston em 2013. | Tom was born in Boston in 2013. |
| Tom morreu em Boston em 2013. | Tom died in Boston in 2013. |
| Eu nasci em Boston em 2013. | I was born in Boston in 2013. |
| A quinta temporada estreou no Nickelodeon em 26 de agosto de 2012 e teve um curto hiatus durante o inverno de 2012 o show retornou em fevereiro de 2013, e o final da temporada foi ao ar no final de setembro de 2013. | The fifth season, Winx Club Beyond Believix , premiered on Nickelodeon on August 26, 2012, and took a short hiatus during Winter 2012 the show returned in February 2013, and the season finale aired in late September 2013. |
| Tom se formou em 2013. | Tom graduated in 2013. |
| O que aconteceu em 2013? | What happened in 2013? |
| Tom foi preso em 2013. | Tom was arrested in 2013. |
| Tom foi assassinado em 2013. | Tom was murdered in 2013. |
| Eu me formei em 2013. | I graduated in 2013. |
| Acessado em 13 05 2013 | External links |
Pesquisas relacionadas : Em Setembro De 2013 - Em Setembro - Em Setembro - Em Setembro - Em Setembro - Em Setembro - Ainda Em 2013 - Devido Em 2013 - Ainda Em 2013 - Em Maio 2013 - Falecido Em 2013 - Lançado Em 2013 - Novamente Em 2013 - Em Junho 2013