Translation of "emitir um bilhete" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Bilhete - tradução : Emitir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tens um bilhete?
Do you have a ticket?
Tem um bilhete?
Do you have a ticket?
Você tem um bilhete?
Do you have a ticket?
Tom deixou um bilhete.
Tom left a note.
Eu comprei um bilhete.
I bought a ticket.
Tom comprou um bilhete.
Tom bought a ticket.
Onde posso comprar um bilhete?
Where can I buy a ticket?
Ela me deixou um bilhete.
She left me a note.
Eu ia te deixar um bilhete.
I was going to leave you a note.
Tom comprou um bilhete para Mary.
Tom bought Mary a ticket.
Estamos vendendo a ela um bilhete nosso.
We're selling her a ticket of ours.
Em 2006 o sistema de metrô de São Paulo começou a utilizar um bilhete eletrônico denominado Bilhete Único .
In 2006, the São Paulo Metro system has started to use a smart card, called Bilhete Único (or Single Ticket in English).
Tom deixou um bilhete na mesa de Mary.
Tom left a note for Mary on her desk.
Bilhete, por favor.
Ticket, please.
Eu comprei um bilhete só de ida para Boston.
I bought a one way ticket to Boston.
Não esqueça do bilhete.
Don't forget the ticket.
Não esqueça o bilhete.
Don't forget the ticket.
O bilhete, por favor.
Ticket, please.
Vou pegar o bilhete.
I'm going to take the ticket.
Tom nos disse que poderíamos comprar um bilhete na portaria.
Tom told us that we could buy a ticket at the door.
Não esqueça o seu bilhete.
Don't forget your ticket.
Não esqueça o seu bilhete.
Don't forget your ticket!
Posso ver o seu bilhete?
Can I see your ticket?
Tu tens de esperar pelo menos uma hora para conseguir um bilhete.
You'll have to wait not less than an hour to get a ticket.
Neste meio tempo, sua mãe recebera um bilhete exigindo resgate pela filha.
Two inch headlines called her a tart, a conspirator, and a home wrecker.
Experimente as vantagens do bilhete geral
Enjoy the benefits of a joint ski pass!
Por favor, mostre o seu bilhete.
Please show your ticket.
Você não está com o bilhete.
You don't have the ticket.
Vocês não estão com o bilhete.
You don't have the ticket.
Ele não está com o bilhete.
He doesn't have the ticket.
Ela não está com o bilhete.
She doesn't have the ticket.
Eu gostaria de confirmar meu bilhete.
I'd like to confirm my ticket.
Eu gostaria de cancelar meu bilhete.
I'd like to cancel my ticket.
Eu gostaria de trocar meu bilhete.
I'd like to change my ticket.
Onde está o bilhete de Tom?
Where's Tom's ticket?
Você já comprou o seu bilhete?
Have you bought your ticket already?
Você já encontrou o seu bilhete?
Have you found your ticket yet?
Uma das companias que eu fundei, Space Adventures, vai lhe vender um bilhete.
One of the companies I started, Space Adventures, will sell you a ticket.
Acontece que o valor de comprar um bilhete de loteria não é ganhar.
It turns out that the value of buying a lottery ticket is not winning.
Quando chegam na Serraria, encontram um bilhete sobre Senhor querer falar com eles.
When they return to the lumbermill, they find a note instructing them to see Sir.
Emitir pareceres
To provide advice
E o cão pode levar um bilhete, e pronto, tenho meu cão de resgate.
And the dog can take a note, and I've got my own little search and rescue dog.
Este bilhete permite a entrada a duas pessoas.
This ticket allows two people to enter.
O blog teve o cuidado de emitir um aviso
The blog is careful to issue a warning
Dentro deste envelope estão os restos rasgados de um bilhete de suicídio que não usei.
Inside this envelope is the ripped up remains of a suicide note I didn't use.

 

Pesquisas relacionadas : Emitir Um Questionário - Emitir Um Decreto - Emitir Um Email - Emitir Um Prospecto - Emitir Um Conselho - Emitir Um Proxy - Emitir Um Juízo - Emitir Um Código - Emitir Um Prazo - Emitir Um Certificado - Emitir Um Procedimento - Emitir Um Vôo - Emitir Um Aviso - Emitir Um Requisito