Translation of "emoções agitar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Agitar - tradução : Agitar - tradução : Agitar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles queriam agitar controvérsias.
They wanted to stir up controversy.
Eu tenho que agitar isso.
I gotta shake this off.
Eu escolhi não agitar muito as coisas.
I have chosen not to rock the boat.
Então, o significado original de cogito é agitar junto.
So, the original meaning of cogito is to shake together.
Mas eu tenho um remédio aqui que pode agitar as coisas.
But I got some medicine here that just might shake things loose.
Controle suas emoções.
Control your emotions.
Controla tuas emoções.
Control your emotions.
Nossas emoções são complexas.
Our emotions are complex.
As emoções estão exaltadas
Emotions are running high
Para uso subcutâneo e intravenoso Consultar o folheto informativo antes de utilizar Não agitar.
Do not shake.
O papel do tecno estado é agitar o mundo em direcção a resultados positivos.
The role of the techno polity is to steer the world toward positive outcomes.
E dissemos, será que emoções positivas são simplesmente mais fáceis de processar do que emoções negativas, e por isso mudam para as emoções positivas?
We've said, could it be that positive emotions are simply easier to process than negative emotions, and so you switch to the positive emotions?
Por que demonstramos nossas emoções?
Why do we show our emotions?
Existem as emoções das vítimas.
There are emotions of the victims.
Está abaixo de nossas emoções.
It's below your emotions.
como mostraria emoções, como lutaria.
how it might show emotions, how it might fight.
Estamos sentindo muitas emoções positivas.
We are experiencing many positive emotions. (...)
Classificação As emoções complexas constroem se sobre condições culturais ou associações combinadas com as emoções básicas.
The complex emotions could arise from cultural conditioning or association combined with the basic emotions.
E você também pode ver, se eu virar aqui eu espero não agitar o mundo demais.
Now you can also see, if I turn this around here hopefully I won't shake the world too much.
Bem, quando temos emoções, demonstramo nas.
Now, when we have emotions, we show them.
David Hanson Robôs que mostram emoções
David Hanson Robots that show emotion
Pensamos em emoções como simples sentimentos.
We tend to think of emotions as just feelings.
Hoje foi o dia das emoções.
Today was the day of emotions.
Seríamos algo além de nossas emoções?
Would we be something beyond our emotions?
O cérebro é responsável pelas emoções.
It has been followed in 2013 by the BRAIN Initiative.
Dizendo, Ei Ze, se vier a Boulder, você tem que agitar conosco. e eu disse, Porque esperar?
They said, Hey Ze, if you ever come to Boulder, you should rock out with us, and I said, Why wait?
A Música é a língua das emoções.
Music is the language of emotions.
E, consequentemente, nós nos interessamos pelas emoções.
And, eventually, we became interested in emotions.
Em segundo lugar vem modificar nossas emoções.
The second is modifying our emotions.
O homem é uma criatura de emoções.
Man is a creature of emotion.
Analogamente ao modo como as cores primárias são combinadas, as emoções primárias podem ser combinadas gerando um espectro das emoções humanas.
Alternatively, similar to the way primary colors combine, primary emotions could blend to form the full spectrum of human emotional experience.
A palavra latina cogito é derivada do prefixo co , que significa junto , e o verbo agitare , que significa agitar .
The Latin word cogito is derived from the prefix co, meaning together, and the verb agitare, meaning to shake.
E eles disseram, Ei Ze, obrigado por agitar, mas eu to falando do tipo de agito quando estamos nús.
And they said, Hey Ze, thanks for rocking out, but I meant the kind of rocking out where we'd be naked.
Eu não estou exatamente confortável com as emoções.
I'm not exactly comfortable with emotions.
A vida sem emoções não seria a vida.
Life without emotion would really not be life.
Às vezes não posso conter as minhas emoções.
Sometimes I can't hold my emotions.
Você devia aprender a controlar as suas emoções.
You should learn to control your emotions.
Há muitas vezes uma distinção entre emoções refinadas, que são socialmente aprendidas, e emoções orientadas sobreviventes, que são pensa se serem inatas.
There is often a distinction made between refined emotions that are socially learned and survival oriented emotions, which are thought to be innate.
Previsivelmente, essa posição inflamou ainda mais as emoções Coreanas.
Not surprisingly, that stance has further inflamed Korean emotions.
Suas palavras e emoções foram ecoadas pelo blog korbojoy.
His words and emotions were echoed by korbojoy blog.
Não deixe que suas emoções o controlem. Acalme se!
Don't let your emotions rule you. Be calm!
NOVA IORQUE A recente decisão de um tribunal de recurso dos Estados Unidos ameaça agitar os mercados globais da dívida soberana.
NEW YORK A recent decision by a United States appeals court threatens to upend global sovereign debt markets.
E é claro, somos todos envolvidos na luta das emoções.
And of course, we are all about the struggle of emotions.
No tocante a emoções, não devemos nos apressar no deserto.
For emotions, we should not move quickly to the desert.
Serão aquelas emoções negativas, destrutivas inerentes à natureza da mente?
Aren't those negative emotions, or destructive emotions, inherent to the nature of mind?

 

Pesquisas relacionadas : Agitar - Agitar Livre - Agitar-me - Agitar-los - Agitar Discussão - Agitar Para - Agitar Através - Agitar Solta - Agitar Frito - Agitar Suavemente - Agitar Emoção