Translation of "empregam o termo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles empregam trabalhadores temporários. | They employ temporary workers. |
| Empregam efeito de sfumato . | See also Conté Trois crayons |
| Elas não empregam esses trabalhadores. | They don't employ those workers. |
| Algumas formas do teste da Doença de Lyme empregam o Western blot. | Some forms of Lyme disease testing employ western blotting. |
| Algumas funções também empregam derivabilidade ou mesmo funções analíticas. | Some also use differentiable or even analytic functions. |
| Como universidade perguntamos se empregam poucas pessoas, destas quantas são moçambicanas? | As a university, we ask if they employ few people, how many of these people are Mozambican? |
| Muitos compositores (sobretudo compositores mais recentes) empregam sequências de acordes diferentes. | Several composers, specially recent composers, employ different chord progressions. |
| Quando matemáticos empregam os axiomas de um campo, as intenções são mais abstratas. | When mathematicians employ the field axioms, the intentions are even more abstract. |
| Mesmo assim, muitos compositores (sobretudo compositores mais recentes) nem sempre empregam essa estrutura. | Even so, many composers (especially more recent ones) do not always use this structure. |
| O termo ariano , no léxico nazi, é totalmente inconsistente com o termo académico. | The occult doctrine admits of no such divisions as the Aryan and the Semite, ... |
| Os artistas empregam seu talento para fazerem parte de uma campanha e arrecadarem fundos. | And artists are using their talent to campaign and raise funds. |
| Os usuários de veículos de combustão interna empregam fogo cada vez que eles dirigem. | Users of internal combustion vehicles employ fire every time they drive. |
| Etimologia O termo tülku é a tradução para o tibetano do termo filosófico nirmanakaya . | The term tülku became associated with the translation of the Sanskrit philosophical term nirmanakaya . |
| O comércio por atacado e varejo responde por 17 do PIB do Estado e empregam 2,5 milhões de pessoas. | People of European and Asian heritage number over 57,600, and form just 0.2 percent of the population. |
| Serviços governamentais empregam 1,7 milhão de pessoas e responde por 12 do PIB do Estado. | People of Mexican descent alone number over 7.3 million, and make up 30.7 percent of the population. |
| Cada ano, cerca de dois milhões de aves empregam esta rota para chegar à Austrália. | About two million birds travel this route to and from Australia each year. |
| O termo Dubrovnik provém do termo ilírio dubrava , que significa bosque de carvalhos. | The name Dubrovnik is from dubrava , which means oak grove . |
| O termo daruğa significa direção. | The term daruğa translates as direction . |
| Com esta mudança na definição, o termo méson mu foi abandonado e substituído sempre que possível com o termo moderno múon , tornando o termo méson mu apenas histórico. | With this change in definition, the term mu meson was abandoned, and replaced whenever possible with the modern term muon , making the term mu meson only historical. |
| O termo dos senadores é de quatro anos e o termo dos representantes é de dois anos. | The median age for males is 37.7 years and 40.3 years for females. |
| O termo dos senadores é de quatro anos e o termo dos representantes é de dois anos. | Governors serve a term of four years and may seek re election for one additional term (limit of two terms). |
| O termo dos senadores é de quatro anos e o termo dos representantes é de dois anos. | Senators serve for four years and representatives for two years. |
| O termo Buffalo Soldiers se tornou um termo genérico para todos os soldados Afro Americanos. | The term Buffalo Soldiers became a generic term for all black soldiers. |
| Muitas vezes usamos o termo estatutos. | We often use a term called bylaws. |
| Piyush Mathur cunhou o termo arquigênerico . | Piyush Mathur coined the term archigenderic . |
| O termo palácio provém de Palatium . | The term palace itself stems from Palatium . |
| (O termo moderno alemão é Strahlstrom . | (Modern German usage is Strahlstrom . |
| O grau de um termo de uma variável em um polinômio é o expoente dessa variável nesse termo. | Therefore, the polynomial has a degree of 5 which is the highest degree of any term. |
| O deutério e seus compostos empregam se em marcações não radioactivas em experiências e também em dissolventes usados em espectroscopia ¹H RMN. | Deuterium and its compounds are used as a non radioactive label in chemical experiments and in solvents for NMR spectroscopy. |
| Então formula_22 é o conjunto das sequências de números naturais em que o primeiro termo é 1, o segundo termo é 1 ou 2, o terceiro termo é 1, 2 ou 3, etc. | An important case is when the index set is formula_23, the natural numbers this Cartesian product is the set of all infinite sequences with the i th term in its corresponding set Xi . |
| O termo é equivalente no significado ao termo grego Oikoúmene, que é definido como o mundo conhecido e habitado. | The term is equivalent in meaning to the Greek term Oikoumene, as referring to the known and inhabited world. |
| Foi o primeiro a usar o termo documentário. | Grierson was the first Commissioner of the Board. |
| Termo hidrodinâmica | thermohydrodynamics |
| Os militares usam 1,5 do Produto Interno Bruto (PIB) malaio e empregam 1,23 da mão de obra local. | The military uses 1.5 of the country's GDP, and employs 1.23 of Malaysia's manpower. |
| O termo Pentecostal é derivado de Pentecostes, um termo grego que descreve a festa judaica das semanas. | The term Pentecostal is derived from Pentecost, the Greek name for the Jewish Feast of Weeks. |
| Quanto àqueles que entesouram o ouro e a prata, e não os empregam na causa de Deus, anuncia lhes (ó Mohammad) umdoloroso castigo. | To those who accumulate gold and silver, and do not spend in the way of God, announce the news of painful punishment. |
| Agora, outro termo chamado seguir o embaralhamento. | Now, another term called shuffle tracking. |
| Portanto, o termo tem dois significados distintos. | Thus the term has two distinct usages. |
| O termo oposto à ereção é detumescência. | An upward pointing angle is most common. |
| Davis cunhou o termo lei da atração . | Davis coined the term law of attraction . |
| O termo deriva do latim sedere , sentar . | The term derives from sedere , Latin for to sit . |
| Como outros países desenvolvidos, a economia canadense é dominada por serviços, que empregam cerca de três quartos dos canadenses. | Like many other developed nations, the Canadian economy is dominated by the service industry, which employs about three quarters of the country's workforce. |
| Eles disseram As pessoas que nos empregam nos tratam como se fôssemos menos que humanos, como se não existíssemos. | They said, The people who employ us treat us like we are less than human, like we don't exist. |
| Serviços comunitários e pessoais respondem por 20 do PIB do Estado, e empregam mais de 3,5 milhões de pessoas. | Americans of Asian descent form 3.8 percent of the population, with those of non Hispanic descent making up 3.7 percent of the populace. |
| A agricultura e a pecuária respondem por 1,6 do PIB do estado, e empregam cerca de 140 mil pessoas. | Of people living in poverty, 13.8 are under the age of 18 and 10.2 are 65 or older. |
Pesquisas relacionadas : Empregam Para - Eles Empregam - Tecnologia Empregam - Pessoal Empregam - Procedimentos Empregam - Trabalhadores Empregam - Força Empregam - Técnicas Empregam - Empregam I - Métodos Empregam - Conhecimento Empregam - Habilidades Empregam - Dados Empregam - Estratégias Empregam
