Translation of "encolher embalagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Embalagem - tradução : Embalagem - tradução : Encolher - tradução : Encolher - tradução : Encolher embalagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu comecei a me encolher.
I began to shrink back.
Ela parece encolher, mas frequentemente volta.
It seems to shrink, but it often comes back.
Embalagem exterior
Outer carton
Dimensão da embalagem
Solution for infusion
Oh, como eu queria poder encolher como uma luneta!
Oh, how I wish I could shut up like a telescope!
Tudo que eu desejava era me encolher e chorar.
All I wanted to do was curl up and weep.
O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara.
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.
A embalagem deste produto está danificada.
The packaging of this product is damaged.
Agora, em poucos anos, em 2015, nós iremos encolher muito os transistores.
Now, in a few years time, by 2015, we will shrink transistors so much.
A embalagem importa menos que os resultados.
Tidak masalah apapun bentuk atau kemasannya, yang penting adalah hasilnya.
Nós lemos o fundo de uma embalagem.
We just read the back of a label on a packet.
A embalagem reduz a deterioração dos alimentos.
Food packaging reduces spoilage.
Por exemplo chijimeru ( ferver ou encolher ) é escrito como ちぢめる.
For example chijimeru ('to boil down' or 'to shrink') is spelled ちぢめる and tsudzuku ('to continue') is .
Em 1966, John declarou em uma entrevista O cristianismo vai desaparecer e encolher.
He was older and he was very much the leader he was the quickest wit and the smartest.
1 frasco 5 x 1 frasco (embalagem unitária)
5 x 1 bottle (unit pack)
Eu digo que podemos encolher a coluna, nós podemos espalhar para cobrir o sofá.
I said we can shorten the column, we can spread it out to cover the couch.
Ele usa aquilo que chamamos de algoritmo de embalagem.
And it uses what's called a bin packing algorithm.
Embalagem com um frasco de 100 mg de paclitaxel.
Pack size one vial of 100 mg paclitaxel.
Qual o aspecto do Abraxane e conteúdo da embalagem
What Abraxane looks like and contents of the pack
Qual o aspecto de Abseamed e conteúdo da embalagem
195 What Abseamed looks like and contents of the pack
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
139 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
144 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
149 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
154 Store in the original package in order to protect from moisture.
De fato, existe um alerta na embalagem de peixe.
In fact, there is a warning label on fish.
Embalagem de moedas de euro , Casa da Moeda , Lisboa
Packaging of euro coins at the Mint of Portugal in Lisbon
Então a pergunta é Podemos encolher a gordura ao cortar o suprimento de sangue dela?
So the question is Can we shrink fat by cutting off its blood supply?
Mas o que eletrônica de miniaturização tem feito é permitido pessoas encolher tecnologia em um celular.
But what electronic miniaturization has done is that it has allowed people to shrink technology into a cell phone.
Então ela engoliu um dos bolos, e ficou encantada em descobrir que ela começou a encolher imediatamente.
So she swallowed one of the cakes, and was delighted to find that she began shrinking directly.
Sabem aquelas tiras de embalagem que vocês têm nas caixas FedEx?
So you know those packing slips you get on your FedEx boxes?
Estes eram usados para fazer esse tipo de etiqueta de embalagem.
These were used to make those kinds of packing slips.
Então, marcas são aspirações, e, certamente, a embalagem é incrivelmente provocante.
Some brands are aspirational, and certainly the packaging is incredibly provocative.
A embalagem que muda de cor quando o seu leite estragou.
Packaging that changes color when your milk's gone off.
Formato Vinil Um único álbum remasterizado com embalagem de 180gram restaurado.
Vinyl format A single album re mastered version on 180 gram vinyl with restored packaging.
25 Estabilidade Antes da abertura, os frascos do Abraxane são estáveis até à data indicada na embalagem, quando conservados na embalagem original, de modo a proteger da luz.
Stability Unopened vials of Abraxane are stable until the date indicated on the package when the vial is kept in the outer carton in order to protect from light.
Você só tem de dividi los ao meio e apertar a embalagem.
You just snap them in half, and you squeeze it out.
Novembro de 2001 embalagem de moedas de euro , Casa da Moeda , Lisboa
November 2001 packaging of euro coins at the Mint of Portugal in Lisbon
Formato Vinil Um único álbum remasterizado de versão com embalagem 180gram restaurado.
Vinyl format A single album re mastered version on 180 gram vinyl with restored packaging.
Manter a seringa pré cheia dentro da embalagem exterior para proteger da luz.
Keep the pre filled syringe in the outer carton in order to protect from light.
Manter a seringa pré cheia dentro da embalagem exterior para proteger da luz.
Keep the pre filled syringe in the outer carton in order to protect from light.
Conservar o frasco para injectáveis dentro da embalagem exterior para proteger da luz.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Retire uma seringa da embalagem e retire a cápsula de fecho protectora da agulha.
Remove one syringe from the pack and remove the protective cap from the injection needle.
Embalagem de notas de euro na Valora , a fábrica de notas de banco portuguesa
Packaging of euro banknotes at Valora , the banknote printing works in Portugal .
Formato Vinil Um único álbum remasterizado em vinil de versão com embalagem 180gram restaurado.
Vinyl format A single album re mastered version on 180 gram vinyl with restored packaging.
Praticamente a mesma ideia, então na embalagem do perfume no livro, um corte no miolo.
Quite the similar idea, then, a perfume packaged in a book, in a die cut.

 

Pesquisas relacionadas : Encolher - Encolher - Encolher Mangueira - Encolher De - Encolher Túnel - Encolher Afastado - Encolher Montagem - Encolher Máquina - Encolher Longe - Encolher Prova - Encolher Unidade - Encolher Embalagens