Translation of "encontrei me" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Encontrei - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nunca me encontrei com ela. | I've never met her. |
| Nunca me encontrei com ele. | I've never met him. |
| Então, eu me encontrei com criacionistas. | So, you know, I met with creationists. |
| Eu me encontrei com Ken ontem. | I met Ken yesterday. |
| Me encontrei com ela na rua. | I met her on the street. |
| Eu me encontrei com sua namorada. | I ran into your girlfriend. |
| Eu me encontrei com ele recentemente. | I met him recently. |
| Eu me encontrei com Christine ontem. | I met Christine yesterday. |
| Eu me encontrei com Tom novamente. | I met with Tom again. |
| Encontrei me abrindo esta página muitas vezes. | I kept finding myself at her page. |
| Então, me encontrei com o melhor neurocirurgião. | So, I met with a top neurosurgeon. |
| Eu me encontrei com ela na rua. | I met her on the street. |
| Eu me encontrei com ele na estação. | I met him at the station. |
| Eu me encontrei com meus amigos ontem. | I saw my friends yesterday. |
| Eu me encontrei com meus amigos ontem. | I met my friends yesterday. |
| Eu me encontrei com ela na rua. | I met her in the street. |
| Eu me encontrei com os meus amigos. | I met my friends. |
| Encontrei me com ele casualmente na cidade. | I met him by chance in the city. |
| Deixa me te mostrar algo que encontrei. | Let me show you something I found. |
| E eu me encontrei com algumas dessas pessoas. | And I've met with some of these people. |
| Encontrei me com Maria e João em Londres. | I met Mary and John when in London. |
| Eu me encontrei com Jane um dia destes. | I met Jane the other day. |
| Me encontrei com o Tom depois do trabalho. | I met Tom after work. |
| Eu me encontrei com o Tom no shopping. | I ran into Tom at the mall. |
| Só me encontrei com o Tom uma vez. | I've only met Tom once. |
| Quando voltava para casa, eu me encontrei com ele. | On my way home, I met him. |
| Eu me encontrei com um antigo aluno em Londres. | I met an old student in London. |
| Me encontrei com um velho amigo meu em Boston. | I met an old friend of mine in Boston. |
| Eu me encontrei com o Tom depois do trabalho. | I met Tom after work. |
| Eu só me encontrei com o Tom uma vez. | I've only met Tom once. |
| Ontem me encontrei com o Tom lá no mercado. | Yesterday I met with Tom there at the market. |
| Eu me encontrei com Tom quando saí da sala. | I met Tom when I left the room. |
| Um dia eu me encontrei cara a cara com Cristo. | One day, I was faced face to face with Christ. |
| Quando cheguei em casa, encontrei a sua carta me esperando. | When I got home, I found your letter waiting for me. |
| Eu me encontrei com ela por acaso no trem anteontem. | I met her by chance on the train the day before yesterday. |
| Me encontrei com meu amigo quando ia para a biblioteca. | On my way to the library I met my friend. |
| Eu me encontrei com ela às vésperas de sua partida. | I met her on the eve of her departure. |
| Eu me encontrei com um velho amigo meu em Boston. | I met an old friend of mine in Boston. |
| Me encontrei com meus amigos na última quarta de manhã. | I met my friends last Wednesday morning. |
| Eu me encontrei por acaso com o meu tio na estação. | I ran across my uncle at the station. |
| Encontrei a vida religiosa tal como imaginava, nenhum sacrifício me surpreendeu . | I found religious life as I had figured, no sacrifice astonished me. |
| Eu me encontrei em um hospital internado na UTI, me recuperando de uma cirurgia de emergência. | I found myself in a hospital in an intensive care ward, recuperating from emergency surgery. |
| Outro dia eu me encontrei com o meu antigo vizinho na cidade. | The other day I met my former neighbour in the city. |
| E das técnicas terapêuticas que pratiquei encontrei me principalmente na Radiestesia e então me tornei também Radiestesista. | And from the therapeutic techniques I practiced, I found myself mostly interested in dowsing so I also became a dowser. |
| A Maria estava a usar uma camisola preta quando me encontrei com ela. | Mary was wearing a black sweater when I met her. |
Pesquisas relacionadas : Encontrei-me - Encontrei - Eu Encontrei - Encontrei Recentemente - Encontrei Ela - Eu Encontrei - Eu Encontrei - Como Encontrei - Encontrei Algo - Eu Mesmo Encontrei - Eu Só Encontrei - Eu Finalmente Encontrei - Encontrei Minha Paixão - Eu Encontrei Recentemente
