Translation of "engano supor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Engano - tradução : Engano - tradução : Engano - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pedimos desculpa pelo engano.
We apologize for the mistake.
Deve ser um engano.
That must be a mistake.
O engano foi meu.
The mistake was mine.
Algumas pessoas poderiam supor isso.
Some people might assume that.
Ele me bateu por engano.
He hit me by mistake.
Isso é simplesmente um engano.
That's a mere mistake.
Ajudá la foi um engano.
Helping her was a mistake.
Vamos supor que ela esteja aqui.
Let's suppose that she is here.
Vamos supor que Tom tenha razão.
Let's assume Tom is right.
Ele sempre comete o mesmo engano.
He always repeats the same mistake.
Aquilo pode ter sido um engano.
That might've been a mistake.
Vamos supor que você saia de férias.
Now let's assume you go on holiday.
Mas vamos supor, teoricamente, que você resistiu.
But let's assume, theoretically, you want to do that.
Jogadores compulsivos são especialistas em auto engano.
Compulsive gamblers are experts at self deception.
Um homem inocente foi detido por engano.
An innocent man was arrested by mistake.
Então pensem vamos supor que estamos fazendo isto.
So imagine let's suppose we're doing it.
Então vamos supor que nós testamos todos eles.
So now suppose we test them all.
Vamos supor que isto é um pensamento ansioso.
Let's say this is an anxious thought.
Ele colocou sal no seu café por engano.
He put salt into his cup of coffee by mistake.
Tenho certeza de que é tudo um engano.
I'm sure it's all a mistake.
Fadil compreendeu que havia cometido um trágico engano.
Fadil realized he had made a tragic mistake.
Ppper's foi o maior engano de sua carreira.
I put that down as one of the great honours of my career.
Mas vamos supor que um deles então se altere.
But suppose then that one of them mutates.
Magia é ilusão, mas é um engano que apreciamos.
Magic is deception, but it is a deception we enjoy.
Foi ontem que eu quebrei a janela por engano.
It was yesterday that I broke the window by mistake.
Rafael não representa ameaça a segurança pública, como quiseram supor.
Rafael poses no threat to public safety, as they wanted to assume.
Alguém deve ter tomado o meu guarda chuva por engano.
Someone must have taken my umbrella by mistake.
Desculpe me por ter aberto a sua correspondência por engano.
I'm sorry I opened your mail by mistake.
A companhia aérea levou minha mala a Boston por engano.
The airline sent my suitcase to Boston by mistake.
Características Uma das principais características da comédia é o engano.
Comedy is the third form of literature, being the most divorced from a true mimesis.
Na verdade, a palavra engano era bem mais comum que alô .
In fact the words wrong number were more popular than the word Hello.
Por favor perdoe me por ter aberto sua carta por engano.
Please forgive me for opening your letter by mistake.
Você acha que fazer isso seria um engano, não é verdade?
You think doing that would be a mistake, don't you?
O blefe e o engano também são fundamentais para o jogo.
Bluffing and deception are also fundamental to the game.
Portanto vamos supor que estou aqui e a cadeira é meu objetivo.
So let's say I am here and the chair is my arrival.
Pascal nos via como uma mistura impressionante de gênio e engano próprio.
Pascal saw us as a remarkable mixture of genius and self delusion.
agora, nós chamamos isso de cadência de engano porque ela nos engana.
Now, we call that a deceptive cadence, because it deceives us.
Isso foi tudo um engano não devia ter acontecido nunca. Mas aconteceu.
It was all a mistake it should have never happened. But it did.
foram introduzidos por engano pedaços de papel manuscritos , cartões de separação , etc .
handwritten notes , separating cards , etc .
Por engano, o Tomás comeu a entrada com o garfo da salada.
Tom mistakenly ate his entree with his salad fork.
Com o amanhecer, os vitoriosos tripulantes de Argo verificaram o triste engano.
The crew of the Argo There is no definite list of the Argonauts.
E vamos supor que você foi picado por um mosquito transmissor do vírus.
And let's assume you're bitten by a mosquito that's carrying that virus.
O que é que os fez supor que eu me interessasse por isto?
What made you think I'd be interested in this?
Vamos supor que o small blind não queira fazer nenhuma aposta ou raise .
The minimum raise is equal to the size of the previous bet or raise.
Será que eu me engano ao dizer que você estuda espanhol como eu?
Am I right in saying that, like me, you study Spanish?

 

Pesquisas relacionadas : Supor Da - Vamos Supor - Justo Supor - Vamos Supor - Vamos Supor - Podemos Supor - Supor Nada - Vamos Supor - Razoável Supor - Vamos Supor - Naturalmente Supor