Translation of "enriquecimento injusto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Enriquecimento - tradução : Enriquecimento injusto - tradução : Injusto - tradução : Injusto - tradução : Injusto - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Isso é injusto. | It is unfair. |
| Isso seria injusto. | That would be unfair. |
| Tom é injusto. | Tom is unfair. |
| Você é injusto. | You're unfair. |
| Tu és injusto. | You're unfair. |
| Aquilo foi injusto. | That was unfair. |
| Se não, é injusto. | If he doesn't, he is unjust. |
| Isto é tão injusto. | This is so unfair. |
| Isso é injusto demais. | That's so unfair. |
| O mundo é injusto? | Is the world unjust? |
| Isso é profundamente injusto. | This is deeply unfair. |
| O Tom achou isso injusto. | Tom thought it was unfair. |
| Acho que isso é injusto. | I think it's unfair. |
| Você está sendo muito injusto. | You're being very unfair. |
| Isso é um pouco injusto. | That's a little unfair. |
| Pensam que o jogo é injusto. | They think this game is unfair. |
| Mas se tivesse, não acharíamos injusto? | But if it did, wouldn't we find it unconscionable? |
| Eu acho que isso é injusto. | I think it's unfair. |
| Então é extremamente injusto com os pobres. | So it's extremely unfair towards the poor. |
| Achamos que isto é injusto e inadequado. | We think this is unfair and improper. |
| Seria injusto se o tratássemos tão mal. | It would be unfair if we treated him so badly. |
| Além de ser injusto, isto é profundamente trágico. | Besides being unjust, this is deeply tragic. |
| De qualquer forma, três contra um é injusto. | Anyway, three against one is unfair. |
| Eu acho que este é um debate muito injusto. | I think this is a very unfair debate. |
| Entretanto, 75 dos afro americanos sofreram racismo ou tratamento injusto. | Meanwhile, 75 per cent of African Americans have experienced racism or unfair treatment. |
| Nem existiam muitas provas de enriquecimento pessoal ou de corrupção generalizada. | Nor was there much evidence of personal enrichment or widespread corruption. |
| As sensações necessitam de enriquecimento , que é papel do modelo mental . | Sensations require 'enriching', which is the role of the mental model. |
| Você acha injusto visitar uma serra sem cumprir boa atuação esportiva? | Do you think it s unsporting to go to the mountains and not exert yourself? |
| O caso é duplamente injusto, como o jornal El País informou | The case is doubly unjust, because as El País informed Captain Zaida Cantero with several colleagues during joint operations in Germany. Picture from the website diariomilitar.es. |
| Essa declaração, na época, rendeu lhe uma denúncia criminal por enriquecimento ilícito. | This statement, at the time, earned him a criminal complaint for illicit enrichment. |
| Alguns produtos produzidos no mês seguinte chegou a quase 7 de enriquecimento. | Some product produced the next month reached nearly 7 enrichment. |
| O crescimento e enriquecimento dessas línguas sofrem, e muitas permanecem sem registro algum. | Because it's not obviously profitable to create media in minority languages, the growth and enrichment of those languages suffer, and many remain entirely undocumented. |
| Três métodos foram utilizados para o enriquecimento do urânio eletromagnético, gasoso e térmico. | Three methods were employed for uranium enrichment electromagnetic, gaseous and thermal. |
| S 50 se tornou a primeira fase, o enriquecimento de 0,71 para 0,89 . | S 50 became the first stage, enriching from 0.71 to 0.89 . |
| E, se conseguirmos, o resultado será bom para uns, mas injusto para outros? | And, if we succeed, will the outcome be good for some but unfair to others? |
| Nos Estados Unidos, diretrizes federais regulam aspectos do alojamento, alimentação, enriquecimento ambiental, e reprodução. | In the US, federal guidelines extensively regulate aspects of NHP housing, feeding, enrichment, and breeding. |
| O motivo custo de vida injusto subidas no preço do pão, água e electricidade. | The motive the unjust cost of living rises in the price of bread, water and electricity. |
| O sulfato de zinco (ZnSO4) tem aplicação na indústria têxtil e no enriquecimento de solos. | The concentration of zinc in plants varies based on levels of the element in soil. |
| Para os paulistas, atacar as reduções jesuíticas era a via mais fácil para o enriquecimento. | The Paulistas had to fight against the enemies and against nature the latter with the weather and the former with wrath and hate. |
| Na sua opinião, é injusto, limita a liberdade pessoal e leva à uniformidade social e mediocridade. | In their view, it is unjust, limits personal freedom, and leads to social uniformity and mediocrity. |
| Isso vos ocorrerá, por obra das vossas próprias mãos. Deus não é injusto para com Seus servos. | This is (requital) for the deeds you had committed, for God is not unjust to any of His creatures. |
| Isso, por tudo quanto cometeram vossas mãos, porque Deus nunca é injusto para com os Seus servos. | For what you have brought upon yourselves. God is surely not unjust to His creatures, (they are unjust to themselves). |
| Depois, em Novembro de 2004, em negociações com representantes europeus, o Irão concordou em suspender o enriquecimento nuclear. | Then, in November 2004, in negotiations with European representatives, Iran agreed to suspend nuclear enrichment. |
| O ponto comum entre essas manifestações é a contestação do enriquecimento da família presidencial e da corrupção crescente. | The common thread linking the riots was objection to rampant corruption and the presidential family's ever increasing wealth. |
| Muitas das crateras de impacto jovens de Calisto, como a Lofn também mostram enriquecimento no dióxido de carbono. | Many fresh impact craters like Lofn also show enrichment in carbon dioxide. |
Pesquisas relacionadas : Injusto - Injusto - É Injusto - Tratamento Injusto - Julgamento Injusto - Francamente Injusto - Parece Injusto - Mais Injusto - Prejuízo Injusto
