Translation of "então e hoje" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então, onde estamos hoje? | त , अब हम कह ह ? |
| E então, claro, nos trazer aos dias de hoje. | And then, of course, to bring us to today. |
| E então os Estados Unidos hoje, aqui em cima. | And then it's United States today, up here. |
| Então você pode experimentar hoje, e eu diria aproveite. | So you can try it yourself today, and I would say, enjoy. |
| Então, direto aos dias de hoje. | So, cut to the modern day. |
| Então, hoje falarei de duas estórias. | I'm going to talk about two stories today. |
| Então, qual é a população hoje? | So what's the population today? |
| Então hoje, as coisas que mostrei lhes hoje, são apenas o começo. | So today, the things I've showed you today, is just the beginning. |
| E então indo mais longe, hoje possuímos sensores de glicose contínuo. | And then as we go further, today we have continuous glucose sensors. |
| Então isso é o que faremos hoje. | And so that's what we'll do today. |
| Então aqui é onde eles estão hoje. | So this is where they are today. |
| Então não vamos conseguir fazer isso hoje? | So we're not going to be able to do that today? |
| Então, eu queria fazer algo especial hoje. | So, I wanted to do something special today. |
| Então quando eu e Beverly nascemos, haviam 450.000 leões, e hoje há 20.000. | So when Beverly and I were born, there were 450,000 lions, and today there are 20,000. |
| Então é um planeta dinâmico, e a atividade continua conforme falamos hoje. | So it is a dynamic planet, and activity is going on as we speak today. |
| Então hoje, gostaria de falar sobre a relação entre teatro e tecnologia. | So today, I would like to talk to you about the relationship between theater and technology. |
| Então disse Moisés Comei o hoje, porquanto hoje é o sábado do Senhor hoje não o achareis no campo. | Moses said, Eat that today, for today is a Sabbath to Yahweh. Today you shall not find it in the field. |
| Então não consegui encontrar algo para ler hoje. | So I couldn't figure out what to read today. |
| Então olhem para os presentes neste auditório hoje. | So take a look around this auditorium today. |
| Então, aqui estão algumas coisas que aprendemos hoje. | So here are some things we learned today. |
| Hoje está calor, então podemos nadar no oceano. | Today is hot so we can swim in the ocean. |
| Então a coisa óbvia para eu falar hoje é sobre gráficos e áudio. | So the obvious thing for me to talk about today is graphics and audio. |
| Então, vou falar sobre cada uma dessas coisas hoje. | So I'll be talking about each of those today. |
| Então hoje eu quero melhorar para a versão 2.0. | So today I want to upgrade it to 2.0 version. |
| Então, é um milagre que eu esteja aqui hoje. | So, it's a miracle that I'm here today. |
| E então, de certa forma, a palestra de hoje é minha resposta a isso. | And so, in some sense, this talk today is my answer to that. |
| E então hoje, gostaria de apresentá los uns poucos exemplos do que eles representam. | And so today, I would like to present to you a few examples of what this represents. |
| Então, o que eu gostaria de fazer hoje e ter uma espécie de discussão. | So what I would like to do today is have something of a discussion. |
| Então, chamamos pessoas ao laboratório e dizemos, Nós temos duas tarefas para vocês hoje. | So, we got people to the lab, and we said, We have two tasks for you today. |
| E então conclui Hoje a Argélia irá substituir o Sudão como maior país Árabe | And then concludes sudan اليوم ستصبح الجزائر أكبر دولة عربية عوضا عن السودان بلد المليون ميل Today Algeria will replace Sudan as the largest Arab country |
| Então hoje em dia, todos podem produzir seu mono produto | So nowadays, everyone could produce his mono product. |
| Então o que quero falar hoje é sobre a crença. | So what I want to talk about today is belief. |
| Então não vou falar sobre o retrato pintado de hoje. | And so I'm not going to talk about the painted portrait today. |
| Então, um astrolábio é relativamente desconhecido no mundo de hoje. | So, an astrolabe is relatively unknown in today's world. |
| Então foi aprovada a bandeira que é usada até hoje. | It adopted the national flag that is used today. |
| Se haverá uma batalha naval, então isso é verdade hoje. | If there will be one, then it seems that it was true yesterday that there would be one. |
| Nascido na então São Caetano da Vargem Grande, hoje Brasópolis. | Brás was born in Brasópolis (formerly São Caetano da Vargem Grande), Minas Gerais State. |
| Os thetans então agrupados, apegaram se aos seus corpos vivos e assim continuaram até hoje. | The thetans then clustered together, stuck to the bodies of the living, and continue to do this today. |
| Então é onde estamos hoje, e é do que eu queria lhes dar uma amostra. | So that's where we are today, and that's what I wanted to give you a flavor of. |
| Mas, então, a lista continuou a aumentar para os milhões e os bilhões, até hoje. | But then the list continued to grow into the millions and the billions, until today. |
| Eu apenas senti como, 'Ok, então eu começo a acordar hoje e outro dia e ele não'. | I just felt like, Okay, so I get to wake up today and have another day and he doesn't. |
| Então, a palestra de hoje vai tratar de duas questões gerais. | So, all of the talk today is going to deal with two general questions. |
| Então hoje eu gostaria que refletíssemos sobre a morte dos homens. | So today, I want us to reflect on the demise of guys. |
| Então hoje temos a Fundação do Longo Agora em São Francisco. | So we have the Long Now Foundation in San Francisco. |
| Então, temos menos conflitos hoje, nos quais menos pessoas são mortas. | So, we have fewer conflicts today in which fewer people get killed. |
Pesquisas relacionadas : Então Hoje - E Hoje - E, Desde Então, - E Então Nós - E Só Então - Então E Lá - Lá E Então - E Então Alguns - Hoje E Amanhã - Hoje E Amanhã - Hoje E Além - E Ainda Hoje - E Até Hoje - Hoje E Amanhã
