Assisti inclusivamente a uma certa interacção entre os próprios pacientes.	I even saw some interaction among patients themselves.
Então, os pacientes têm isto. Nós estamos com os pacientes.	So, patients have this. We're for patients.
O manejo de pacientes em terapia intensiva se difere significativamente entre os países.	Patient management in intensive care differs significantly between countries.
Deixem os pacientes ajudarem.	Let patients help.
O médico recebe seus pacientes entre 15h00 e 18h00.	The doctor receives his patients between 3 00 p.m. and 6 00 p.m.
A resistência à insulina é um achado comum entre as pacientes de peso normal, bem como pacientes com sobrepeso.	Insulin resistance is a common finding among women with a normal weight as well as overweight women.
Isto é para os pacientes.	This is about the patients.
Todos os pacientes terminaram morrendo.	All the patients eventually died.
Os pacientes aprendem a fazer isso eles próprios e depois os pacientes podem continuar suas atividades cotidianas.	The patients learn to do this themselves And then the patients can undergo all the activities of their daily life.
Dividimos os pacientes em dois grupos.	We divided the patients into two groups.
Todos os pacientes acabaram por morrer.	All the patients eventually died.
O Dr. Sadiq atendeu os pacientes.	Dr. Sadiq checked on the patients.
Ele me dizia Os pacientes estão vindo.	He was telling me, Patients are coming.
O Dr. Sadiq consultou os seus pacientes.	Dr. Sadiq checked on the patients.
Para todos os pacientes no mundo inteiro assistindo isto no webcast, Deus lhe abençoe, todo mundo Deixem os pacientes ajudarem.	For all the patients around the world watching this on the webcast, God bless you, everyone let patients help.
Houve uma série de pelo menos 6 acidentes entre 1985 e 1987, nos quais os pacientes receberam overdose de radiação.	It was involved in at least six accidents between 1985 and 1987, in which patients were given massive overdoses of radiation.
Pacientes anteriores cuidando de pacientes do presente.	Past patients taking care of present patients.
Os pacientes estão ainda na mesa de cirurgia.	Patients are still on the operating room table.
A condição dos pacientes muda todos os dias.	The condition of the patients changes every day.
É por isso que os pacientes te adoram.	That's why patients love you.
E os grupos pelos direitos dos pacientes pareciam chateados com as coisas que eles viam acontecer aos pacientes.	And patients' rights groups seemed to get very upset about the kinds of things that they would witness.
Então, a lição é muito clara nossos pacientes o mundo, os necessitados do mundo esses pacientes merecem nossa compaixão.	So, the lesson is very clear. The lesson is that our patient the world, and the disadvantaged of the world that patient deserves our compassion.
Mesmo os médicos são pacientes em um certo ponto.	Even doctors are patients at some point.
Esses são todos os pacientes que começaram com lítio.	These are all the patients that started lithium.
Os professores devem ser muito pacientes com seus alunos.	Teachers should be very patient with their students.
Prognóstico Os pacientes com infecções abortadas recuperam se completamente.	Prognosis Patients with abortive polio infections recover completely.
Muitos pacientes são capazes de tratar os problemas sintomaticamente.	Many patients can treat problems symptomatically.
Nos pacientes com embolia pulmonar, a INR ideal é geralmente considerada entre 2,0 e 3,0.	In PE, INRs between 2.0 and 3.0 are generally considered ideal.
Ele tinha medo de prejudicar os pacientes que tentava ajudar.	He was afraid of doing damage to the patients he was trying to help.
Suas piadas não agradam a todos os pacientes do hospital.	His jokes don't please all patients in the hospital.
Os pacientes estão particularmente em risco de desenvolver tuberculose osteoarticular .	SLE patients are at particular risk of developing osteoarticular tuberculosis.
Isto pode radicalmente melhorar o meio pelo qual os médicos diagnosticam os pacientes.	This can radically improve the way that doctors diagnose patients.
Pacientes ficam depressivos	Patients become depressed.
Quando você faz cirurgia estética, os pacientes são geralmente menos felizes.	If you do cosmetic surgery, patients are often less happy.
E Najmuddin ficava lá, fazendo tudo e relatando sobre os pacientes.	And Najmuddin was staying there, doing everything and reporting on the patients.
As equipes móveis viajam para alcançar até os mais isolados pacientes.	Mobile teams travel to reach the most isolated patients.
Repetimos o experimento com pacientes que têm amnésia antrógrada. São pacientes hospitalizados.	We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients.
Para os pacientes entre um e cinco anos de idade, os Estados Unidos recomendam o tratamento para aqueles com contagens de HIV RNA superiores a 100 000 cópias μL.	The United States guidelines recommend treating all children less than 12 months of age and all those with HIV RNA counts greater than 100,000 copies mL between one year and five years of age.
E tão logo me dei conta disso, Investiguei as relações subjacentes entre os quatro poluentes mais preoponderantes e seu efeito no pulmão dos pacientes com asma.	As soon as I realized this, I investigated the underlying relationship between four prevalent air pollutants and their affect on the lung health of asthmatic patients.
Mas nem todos os pacientes da fila de transplantes são tão afortunados.	But not all patients on the transplant wait list are so fortunate.
Que farão os enfermeiros e pacientes a quem foram negados os benefícios da lei ACA?	What will nurses and patients denied the benefits of the ACA do?
Nesse mesmo ano, os médicos judeus foram proibidos de tratar os pacientes segurados pelo governo.	That same year, Jewish doctors were forbidden to treat government insured patients.
Muitos pacientes preferem radioterapia.	Many patients like that favor radiation therapy.
Microscopia para 1.800 pacientes.	Microscopy for 1,800 patients.
Como ajudar esses pacientes?	Now, how do you help these patients?

Pesquisas relacionadas : Entre Esses Pacientes - Educar Os Pacientes - Envolver Os Pacientes - Os Pacientes Apresentam - Encaminhar Os Pacientes - Atender Os Pacientes - Todos Os Pacientes - Resultado Para Os Pacientes - Servir Os Nossos Pacientes - Pacientes Para Os Quais - Para Todos Os Pacientes - Comunicação Com Os Pacientes - Foram Identificados Os Pacientes - Compromisso Com Os Pacientes

Exibir esta página em português