Translation of "equilíbrio imunológico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Equilíbrio - tradução : Equilíbrio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Veja, este é o sistema imunológico.
You see, that's the immune system.
Essas estão escondidas do sistema imunológico.
These are largely hidden from the immune system.
E o sistema imunológico é mais ativo.
And the immune system is more active.
Todo o sistema imunológico invade os pulmões.
The whole immune system swarms into the lungs.
Isso significa que o sistema imunológico delas está comprometido.
That means their immune systems are compromised.
Na sua pele, eles podem estimular seu sistema imunológico.
The microbes on your skin can help boost your immune system.
Quando o sistema imunológico enfraquece, a doença pode irromper.
When one s immune system weakens, the disease may erupt.
Isto enfraquece o sistema imunológico e permite infecções oportunistas.
This weakens the immune system and allows opportunistic infections.
Havia um equilíbrio, um equilíbrio de cinco lados.
There was a balance, a five sided balance.
Seres humanos têm algo que podemos considerar um sistema imunológico psicológico.
Human beings have something that we might think of as a psychological immune system.
O sistema imunológico psicológico funciona melhor quando estamos totalmente presos, encurralados.
The psychological immune system works best when we are totally stuck, when we are trapped.
Importância Equilíbrio ambiental.
Lavoisier Publ., Paris.
Será que as células vão tolerá los? O sistema imunológico irá reagir?
Are the cells going to tolerate it? Will the immune system react?
Tal estado final de equilíbrio do sistema é nomeado estado de equilíbrio termodinâmico.
Many axiomatic developments assume the existence of states of thermodynamic equilibrium and of states of thermal equilibrium.
O invasor chama atenção das tropas de linha de frente do sistema imunológico.
The invader draws the attention of the immune system's front line troops.
O sistema imunológico deficiente também é um fator de risco para a doença.
Poor immune function is also a risk factor for disease.
Ele tem muito equilíbrio.
He has a lot of poise.
Tom perdeu o equilíbrio.
Tom lost his balance.
Ele manteve o equilíbrio.
He kept his balance.
As bactérias que são transferidas durante um beijo ajudam a melhorar o sistema imunológico.
The bacteria that are transferred during a kiss help improve your immune system.
A formação de cistos é uma forma de evasão ao sistema imunológico do hospedeiro.
The effect on the host also relies on the host having a weakened immune system.
Ato de equilíbrio da Turquia
Turkey s Balancing Act
Tom tentou recuperar o equilíbrio.
Tom tried to regain his balance.
É uma droga para pessoas, mas a razão é que ela suprime o sistema imunológico.
It is a drug for people, but the reason is it suppresses the immune system.
Ele é usado para monitorar a função do sistema imunológico em pessoas de HIV positivo.
It is used to monitor immune system function in HIV positive people.
Catalisador O catalisador não afecta o equilíbrio porém, acelera a velocidade da reação para atingir o equilíbrio.
Two opposing considerations are relevant to this synthesis the position of the equilibrium and the rate of reaction.
Mas está balançando assim em equilíbrio.
But it's being balanced like that in equilibrium.
Tom perdeu o equilíbrio e caiu.
Tom lost his balance and fell.
Tom perdeu o equilíbrio e caiu.
Tom lost his balance and fell down.
Composição musical Composição pictórica Equilíbrio gráfico
Also, in your work no spaces between the objects should be the same.
Além do equilíbrio hidrostático, o interior de uma estrela estável mantém um balanço de energia de equilíbrio térmico.
In addition to hydrostatic equilibrium, the interior of a stable star will also maintain an energy balance of thermal equilibrium.
A constante de equilíbrio K é uma expressão das concentrações do equilíbrio das moléculas ou íons em solução.
The equilibrium constant K is an expression of the equilibrium concentrations of the molecules or the ions in solution.
Tal como Kissinger descreve, após as guerras napoleónicas não só houve um equilíbrio físico, mas também um equilíbrio moral.
As Kissinger describes it, after the Napoleonic Wars, There was not only a physical equilibrium, but a moral one.
Imunologia é o ramo da biologia que estuda o sistema imunitário (ou imunológico) e todos os organismos.
Immunology is a branch of biomedical science that covers the study of all aspects of the immune system in all organisms.
E não, nós não rompemos o equilíbrio.
And no, we do not disrupt the balance.
As árvores são um exemplo de equilíbrio.
Trees epitomize stasis.
A natureza sempre mantém um equilíbrio perfeito.
Nature always keeps a perfect balance.
O mercado nunca atinge um equilíbrio estável.
The market never reaches stable equilibrium.
Tom está tentando não perder o equilíbrio.
Tom is trying not to lose his balance.
Tom tem um ótimo senso de equilíbrio.
Tom has a really good sense of balance.
As de equilíbrio valorizam os exercícios estáticos.
The beam is from the ground, long, and wide.
Esta é uma razão para distinguir o estudo da termodinâmica de equilíbrio a partir do estudo de não equilíbrio termodinâmica.
This is one reason for distinguishing the study of equilibrium thermodynamics from the study of non equilibrium thermodynamics.
De acordo com a primeira lei de Newton, todas as partes de um sistema em equilíbrio também estão em equilíbrio.
When in static equilibrium, the system is either at rest, or its center of mass moves at constant velocity.
Esta é uma outra razão para distinguir o estudo da termodinâmica de equilíbrio a partir do estudo de não equilíbrio termodinâmico.
This is another reason for distinguishing the study of equilibrium thermodynamics from the study of non equilibrium thermodynamics.
) Golfe é um exercício unilateral que pode causar falhas no equilíbrio do corpo, exigindo, assim, exercícios que mantenham o equilíbrio muscular.
) Golf is a unilateral exercise that can break body balances, requiring exercises to keep the balance in muscles.

 

Pesquisas relacionadas : Imunológico - Distúrbio Imunológico - Fuga Imunológico - Estado Imunológico - Contra Imunológico - Sistema Imunológico - Estimulante Imunológico - Privilégio Imunológico - Imunológico Regulamentar - Desenvolvimento Imunológico - Imunológico Inato - Supressor Imunológico - Reforço Imunológico - Transportador Imunológico