Translation of "equipamentos de iluminação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Equipamentos de iluminação - tradução : Equipamentos de iluminação - tradução : Iluminação - tradução : Iluminação - tradução : Iluminação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

der dos mercados locais de eletroeletrônicos, eletrodomésticos portáteis, produtos para cuidados pessoais e iluminação, a Philips do Brasil atua ainda nos setores de telecomunicações, informática e equipamentos médico hospitalares.
Philips is organized into three main divisions Philips Consumer Lifestyle (formerly Philips Consumer Electronics and Philips Domestic Appliances and Personal Care), Philips Healthcare (formerly Philips Medical Systems) and Philips Lighting.
Iluminação (conceito) Iluminação (teologia) Samadhi Moksha Nirvana Bodhi Satori
How it happened is something they could only convey in words that are evocative and suggestive.
Eficiência Isto é informação através da iluminação é, primeiro de tudo, um equipamento de iluminação.
Efficiency This is data through illumination it's first of all an illumination device.
Equipamentos Cada ciência tem seu próprio conjunto de equipamentos laboratoriais.
Equipment Each science has its own unique sets of laboratory equipment.
É a iluminação.
in the Upanishads.
Instalação de máquinas e de equipamentos industriais Instalação de máquinas e de equipamentos industriais
Installation of industrial machinery and equipment
Existe algo chamado iluminação de foço.
There is something called pit lamping.
O sol representa iluminação.
The sun represents enlightenment.
ela é auto iluminada, não há necessidade de iluminação adicional, de forma que os vizinhos não reclamarão de iluminação excessiva.
It's self lit, you don't need any overhead lighting, so the neighbors don't complain about metal halide lighting in their face.
Nos anos 30, se um de vocês quisesse fazer um filme, vocês teriam que trabalhar para a Warner Bros. ou RKO pois quem poderia custear um set de filmagem, equipamentos de iluminação e de edição, partituras, etc?
In the 1930s, if any of you wanted to make a movie, you had to work for Warner Brothers or RKO because who could afford a movie set and lighting equipment and editing equipment and scoring and more?
Tivemos que criar um sistema de iluminação.
We had to create a lighting system.
Transforma se pela mágica da iluminação.
It transforms through the magic of lighting.
Não se aceita nenhuma iluminação especial.
Special lighting is not acceptable.
A iluminação elétrica foi instalada em 1887.
After a few failed attempts, electrical illumination was installed in 1887.
Mas quando a iluminação é de fundo, é colorido, e quando a iluminação é frontal, é preto e branco com três vezes mais resolução.
But when it's backlit, it's color and when it's frontlit, it's black and white at three times the resolution.
Há um sistema de iluminação que muda durante o dia.
It has a lighting system that changes throughout the day.
Nós usamos equipamentos realmente sofisticados.
We use really state of the art equipment.
Posteriormente PCs (e outros equipamentos) começaram a utilizar este padrão para comunicação com equipamentos já existentes.
Later personal computers (and other devices) started to make use of the standard so that they could connect to existing equipment.
Elas também ficam presas em equipamentos de pesca.
They also get entangled in fishing gear.
Os equipamentos elegíveis podem ser de dois tipos
Eligible equipment can be of two types
Isto pode ser combinado com iluminação LED também.
This can be combined with LED lighting as well.
Foi pela iluminação. Então seus eletrodomésticos seriam plugados.
They wired them for lighting. So your your appliances would plug in.
Possuía calçamento e iluminação como poucas do país.
Had as few sidewalks and lighting in the country.
Tais equipamentos de protecção são feitos de couro absorvente.
Its unique shape contributed to the early development of the game.
Nós o chamamos na verdade um Li Fi, fidelidade de iluminação.
We call it, in fact, a Li Fi, light fidelity.
Desde abril de 1999, o Morumbi possui um novo sistema de iluminação.
A new illumination system was installed, and the safety conditions were improved.
O terceiro compartimento pressurizado continha os equipamentos de controle e comunicações, a fonte de energia, o sistema de suporte de vida, e outros equipamentos auxiliares.
Auxiliary compartments The third pressurized compartment contained the control and communications equipment, the power supply, the life support system, and other auxiliary equipment.
E jamais eu gostaria de impedir vocês de ter esse momento de iluminação.
And I would never want to deprive you of that epiphany.
Substituição de dispositivos seriais tradicionais com fio em equipamentos de teste, receptores GPS, equipamentos médicos, leitores de código de barras e dispositivos de controle de tráfego.
Replacement of previous wired RS 232 serial communications in test equipment, GPS receivers, medical equipment, bar code scanners, and traffic control devices.
Poderíamos ter os equipamentos realmente necessários.
We could have the kinds of equipment that we would really need.
Reebok é uma empresa, originalmente britânica, de equipamentos esportivos.
Reebok International Ltd. is an athletic footwear and apparel company.
O programa tem um âmbito limitado , visto não cobrir os investimentos relacionados com equipamentos informáticos e outros equipamentos .
The programme is limited in scope as it does not cover the investments related to hardware or equipment .
E a iluminação que usamos atualmente é próxima disto.
And the lighting that we use these days looks something like this.
Haviam multidões de retocadores e peritos em iluminação e peritos em maquiagem.
There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts.
Desde 2006, mais de 12 milhões foram gastos na iluminação do templo.
Since 2006, more than 12 million were spent for the lighting of the temple.
Os efeitos de iluminação que Caravaggio criou receberam um nome específico tenebrismo.
This, however, was in the future at the time, Caravaggio sold it for practically nothing.
Possui iluminação própria e bateria interna com duração de aproximadamente 10 horas.
It has space for two AAA batteries, which provides approximately 10 hours of game play.
Como Ico , Shadow of the Colossus usou um estilo diferente de iluminação.
Like Ico , Shadow of the Colossus uses a distinct style of lighting.
Aquilo que era uma fonte de vergonha se tornou uma fonte de iluminação.
The thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment.
Não é como se houvesse uma escassez de equipamentos médicos.
It s not as if there s a medical device scarcity.
Comprar novos equipamentos não vai resolver os problemas de vocês.
Buying new equipment isn't going to solve your problems.
Fios e equipamentos desaceleradores. Nós usamos muito.
Decelerator rigs and wires, we use them a lot.
Tenho equipamentos de alta tecnologia de luvas, tesouras e um balde.
I have very high tech equipment of gloves, scissors and a bucket.
A razão pela qual se apresenta tão colorida, decorre da mudança de iluminação.
The reason it has so much color is that it changes using lighting.
O corpo é geralmente entalhado ou escavado para permitir a montagem dos equipamentos eletrônicos, da Ponte(cavalete) e outros equipamentos.
The body is usually carved or routed to accept the other elements, such as the bridge, pickup, neck, and other electronic components.

 

Pesquisas relacionadas : Equipamentos De Iluminação Elétrica - Equipamentos De Iluminação Automotiva - Iluminação - Instalação De Iluminação - Tecnologia De Iluminação - Circuito De Iluminação - Sistema De Iluminação - Iluminação De Tarefas - Nível De Iluminação - Iluminação De Realce