Translation of "erradicado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No Burundi, preocupa me o fato de que o espaço democrático tenha sido praticamente erradicado. | In Burundi, I am concerned that the democratic space has now been virtually extinguished. |
| Até o vírus da pólio ser erradicado em toda a parte, nenhum país estará a salvo de novas infecções. | Until the polio virus is eradicated everywhere, no country is safe from reinfection. |
| Quando havíamos quase erradicado a doença, ela voltou porque uma empresa em Tatanagar atraiu trabalhadores, que poderiam chegar e conseguir emprego fácil. | When we had almost eradicated smallpox, it came back again, because the company town of Tatanagar drew laborers, who could come there and get employment. |
| E então, em 1999, um dos três vírus da pólio que estávamos tentando erradicar foi completamente erradicado no mundo prova do conceito. | And then, by 1999, one of the three polio viruses that we were trying to eradicate had been completely eradicated worldwide proof of concept. |
| E esse documento é o certificado que a comissão global assinou certificando ao mundo que haviam erradicado a primeira doença na história. | And this document is the certificate that the global commission signed certifying the world to have eradicated the first disease in history. |
| De facto, os líderes do Irão continuam a ridicularizar Israel de longe, chamando o país de um insulto à humanidade ou um tumor na região que deve ser erradicado. | In fact, Iran s leaders continue to deride Israel from afar, calling the country an insult to humanity, or a tumor in the region that must be eradicated. |
| No ano de 1650, o cristianismo foi quase que completamente erradicado e toda a influência externa na política, na econômica e na religiosidade do Japão tornou se bem limitada. | The last Jesuit was either killed or reconverted by 1644 and by the 1660s, Christianity was almost completely eradicated, and its external political, economic, and religious influence on Japan became quite limited. |
| Aqui está minha propositura Sob nenhuma circunstância o rabiscar deve ser erradicado de uma sala de aula ou de uma sala de reuniões ou até mesmo de uma sala de comando de guerra. | So here is my point Under no circumstances should doodling be eradicated from a classroom or a boardroom or even the war room. |
| Em 1970, o DJ erradicado na Filadélfia Bob Whitney criou o The Now Explosion , uma série de televisão filmado em Atlanta e transmitida em syndication para outras estações de televisão locais ao redor dos Estados Unidos. | In 1970, Philadelphia based disk jockey Bob Whitney created The Now Explosion , a television series filmed in Atlanta and broadcast in syndication to other local television stations throughout the United States. |
| Sabe, uma vez você escreveu, eu gosto desta frase, Se por alguma mágica, o autismo tivesse sido erradicado da face da Terra, então, os homens ainda estariam se socializando na frente de uma fogueira na entrada de uma caverna. | You know, you once wrote, I like this quote, If by some magic, autism had been eradicated from the face of the Earth, then men would still be socializing in front of a wood fire at the entrance to a cave. |
