Não gosto de ser corrigido em público.	I don't like to be corrected in public.
Eu não gosto de ser corrigido em público.	I don't like to be corrected in public.
Índice de refração O índice de refração do ar é ligeiramente maior do que 1.	Refractive index The refractive index of air is close to, but just greater than 1.
Fortuitamente, a página história também mostra que o erro foi corrigido apenas quatro minutos mais tarde por outro usuário da Wikipédia.	Incidentally, the history page also shows that the error was corrected only four minutes later by another Wikipedia user.
No entanto , no caso de o erro afectar dados históricos e não ser feita qualquer correcção de dados anteriores , ou se esta for feita apenas relativamente a um intervalo de tempo limitado , haverá uma quebra entre o primeiro período com o valor corrigido e o último período que contém o valor não corrigido .	However , where the error affects historical data and no correction of past data is made or is made only for a limited time range , then a break occurs between the first period with the corrected figure and the last period containing the incorrect figure .
No entanto , no caso de o erro afectar dados históricos anteriores a Setembro de 1997 e não ser feita qualquer correcção , ou se esta for feita apenas relativamente a um intervalo de tempo limitado , haverá uma quebra entre o primeiro período com o valor corrigido e o último período que contém o valor não corrigido .	However , where the error affects historical data prior to September 1997 and no correction of past data is made or is made only for a limited time range , then a break will occur between the first period with a corrected figure and the last period containing the uncorrected figure .
Diferentes frequências formam diferentes ângulos de refração.	Different frequencies undergo different angles of refraction, a phenomenon known as dispersion.
No entanto , no caso de o erro afectar dados históricos e não ser feita qualquer correcção de dados anteriores , ou se esta for feita apenas relativamente a um intervalo de tempo limitado , haverá uma quebra entre o primeiro período com o 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 319 B valor corrigido e o último período que contém o valor não corrigido .	However , where the error affects historical data and no correction of past data is made or is made only for a limited time range , then a break occurs between the first period with the corrected figure and the last period containing the incorrect figure .
O índice de refração do ar depende da temperatura, dando origem a efeitos de refração, quando o gradiente de temperatura é grande.	The refractive index of air depends on temperature, giving rise to refraction effects when the temperature gradient is large.
Não tem erro.	There's no mistake.
Portanto não há erro.	So there is no mistake.
Não cometa um erro.	Don't make a mistake.
Não tem nenhum erro.	There isn't any mistake.
Não há nenhum erro.	There isn't any mistake.
Não foi erro meu.	That wasn't my mistake.
Não foi erro meu.	It was not my mistake.
Não foi erro meu.	It wasn't my mistake.
Não é um erro.	It's not a mistake.
Não é um erro.	It's not an error.
Não cometa de novo o mesmo erro!	Don't make the same mistake again.
Não tenha medo de cometer um erro.	Don't be afraid to make a mistake.
Nanotubos de carbono com (3.3), (4.3) e (5.1) (todo com quatro Å de diâmetro) estavam sendo identificado de forma semelhante, esse erro foi corrigido com a microscopia eletrônica de transmissão e alta resolução.	(3,3), (4,3) and (5,1) carbon nanotubes (all about 4 Å in diameter) were unambiguously identified using aberration corrected high resolution transmission electron microscopy inside double walled CNTs.
Desemprego na área do euro ( corrigido de sazonalidade )	Unemployment in the euro area ( seasonally adjusted ) Level and rates Annual changes
Não repita o mesmo erro!	Don't repeat the same mistake!
Não repitam o mesmo erro!	Don't repeat the same mistake!
Isso não foi erro meu.	This wasn't my mistake.
Isto não é um erro.	It's not a mistake.
Isto não é um erro.	This is not a mistake.
Você não cometeu nenhum erro.	You haven't made any mistakes.
Isto não é um erro.	This is not an error.
Tom não cometeu nenhum erro.	Tom didn't make any mistakes.
Shishir tem corrigido muitas frases ultimamente.	Shishir has been correcting a lot of sentences lately.
Ele não estava consciente de seu próprio erro.	He was not conscious of his own mistake.
Tom não teve coragem de admitir seu erro.	Tom didn't have the courage to admit his mistake.
Erro Não é possível alocar memória.	Error Could not allocate memory.
Ele não admitirá o seu erro.	He won't admit his fault.
Eu não cometerei esse erro novamente.	I won't make that mistake again.
Com licença, não é um erro?	Excuse me, it's not a mistake?
Foi um grande erro, não é?	That's a big mistake, isn't it?
Tom não admitiria o erro dele.	Tom wouldn't admit his mistake.
Tom não admitiu o seu erro.	Tom didn't admit his mistake.
Tom não admitiu o erro dele.	Tom didn't admit his mistake.
Tom não admitia o erro dele.	Tom didn't admit his mistake.
Tom provavelmente não cometerá nenhum erro.	Tom probably won't make any mistakes.
Questões relacionadas de refração atmosférica se aplicavam a todas as observações astronômicas.	Related issues of atmospheric refraction applied to all astronomical observations.

Pesquisas relacionadas : Erro Corrigido - Erro Corrigido - Erro De Refração - Erro Foi Corrigido - Refração - Refração óptica - Dupla Refração - Refração Manifesta - Refração Ocular - Valor Refração - Refração Subjetiva - Alvo Refração - índices De Refração

Exibir esta página em português