Translation of "erro no sistema" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Erro - tradução : Erro - tradução :
Bug

Erro - tradução : Erro - tradução : Erro - tradução : Erro no sistema - tradução : Sistema - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Que diagrama vocês fariam do sistema para evitar esse erro?
What sort of diagram would you show them of the solar system, to show that it's not really like that?
Quando os retweets chegaram a 1350, um erro de sistema suspendeu essa função no subtil micro blog.
When the number of retweets reached 1350, the subtly expressed micro blog was suspended from retweeting because of a system error
Cometi um grave erro no teste.
I made a bad mistake on the test.
Cometi um erro sério no teste.
I made a serious mistake on the test.
Agora, me mostra um sistema complexo bem sucedido, e eu mostrarei a você um sistema que evoluiu através de tentativa e erro.
Now you show me a successful complex system, and I will show you a system that has evolved through trial and error.
Todo erro é uma oportunidade no jazz.
Every mistake is an opportunity in jazz.
Há um erro no número de telefone?
Is there a mistake in the telephone number?
A exploração espacial do Sistema Solar durante os primeiros séculos era repleta de tentativa e erro.
Space exploration of the Solar System for the first few centuries was full of trial and error.
Isso não significa que não possamos cair numa guerra ou num conflito nuclear por acidente, erro de cálculo, erro de sistema ou sabotagem, mas o risco é extremamente reduzido.
That doesn t mean that we cannot stumble into a war or a nuclear exchange through accident, miscalculation, system error, or sabotage but, it hugely reduces the risk.
Ou é um defeito, um erro do sistema estas coisas de religião são apenas algo que acontece quando os fios se cruzam no cérebro Jill tem um derrame e ela tem essa experiência religiosa, isso é apenas um erro?
Or is it a bug, a mistake in the system this religious stuff is just something that happens when the wires cross in the brain Jill has a stroke and she has this religious experience, it's just a mistake?
Disse Ó Senhor meu, por me teres colocado no erro, juro que os alucinarei na terra e os colocarei, a todos, no erro
O my Lord, he said, since You have led me into error I'll beguile them with the pleasures of the world and lead them astray,
Erro
Errors
Erro
error
erro
error
Erro standard
Standard error
Erro contém
Error contains
Nenhum Erro
No Errors
Erro desconhecido.
Unknown error.
Erro Git
Git Error
Erro meu.
My bad.
Um erro.
and Santos.
um erro ??
Qh2 Ka1 54.
Risco operacional O risco operacional consiste no risco de incorrer em perdas devido a falhas no sistema , erro humano , quebras no controlo interno , fraude , catástrofes ou outras causas imprevisíveis que possam afectar as suas operações .
Operational risk Operational risk is the risk of incurring losses due to system failures , human error , breaches in internal control , fraud , catastrophes or other unforeseen events affecting its operations .
A forma como percebo um erro quando estou no palco antes de mais nada, na verdade não vemos isso como um erro.
So the way I perceive a mistake when I'm on the bandstand first of all, we don't really see it as a mistake.
O erro é recorrente ou esporádico? O erro pode ser reproduzido?
Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible?
Vai ser lançado apport retrace no terminal para examinar o erro.
This will launch apport retrace in a terminal window to examine the crash.
Terminado em erro
Completed unsuccessfully
erro de leitura
read error
erro de escrita
write error
Erro Memória Esgotada.
Error Out of memory.
Confessei meu erro.
I confessed my sin.
Não tem erro.
There's no mistake.
Erro com frequência.
I often err.
Foi um erro.
It was a mistake.
um erro crasso !?
(Pawns are omitted.
O homem pode cometer enganos, mas só um idiota insiste no erro.
A man can make mistakes, but only an idiot persists in his error.
No nono jogo somente após um erro de Lasker, Schlechter conseguiu um empate no final.
In the ninth only a blunder from Lasker allowed Schlechter to draw a lost ending.
Aquilo seria um erro.
That would be a mistake.
Erro na auto formatação ...
Editor text formating
Erro ao importar ficheiros
Error in writing files
Portanto não há erro.
So there is no mistake.
Seria um grande erro.
It would be a bad mistake.
Pedimos desculpa pelo erro.
Apologies for the error.
Cometemos um erro sim.
We did make one mistake.
Não cometa um erro.
Don't make a mistake.

 

Pesquisas relacionadas : No Erro - Sistema De Erro - No Sistema - No Sistema - Erro No Modo - Erro No Nome - Erro No Fusor - Erro No Raciocínio - Demandante No Erro - Erro No Projeto - Erro Interno Do Sistema - Um Erro De Sistema - Impacto No Sistema - Sistema No Processo