Translation of "espécies exóticas invasoras" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Todas as mudas plantadas pela Prefeitura são nativas, ao contrário da maioria das que estão sendo removidas, classificadas tecnicamente como exóticas e invasoras.
All seedlings planted by the Council are natives, in contrast to most being removed, which are technically classified as exotic and invasive.
Muitas das ecorregiões australianas (e as espécies encontradas nessas regiões) estão ameaçadas pelas atividades humanas e por espécies vegetais e animais invasoras.
Many of Australia's ecoregions, and the species within those regions, are threatened by human activities and introduced animal, chromistan, fungal and plant species.
Nos anos seguintes, o pássaro foi predado por marinheiros famintos, seus animais domésticos e espécies invasoras foram introduzidas durante esse tempo.
In the following years, the bird was hunted by sailors, their domesticated animals, and invasive species introduced during that time.
O impacto prejudicial que várias destas espécies têm causado a flora e fauna nativas levou as autoridades a tentar conter, eliminar ou exterminar espécies invasoras, como raposas, coelhos e ratos.
The detrimental impact several of these species have caused to native flora and fauna has led authorities to attempt to contain, remove or exterminate invasive species such as foxes, rabbits and rats.
Gosto de comidas exóticas.
I like exotic foods.
Eu gosto de comidas exóticas.
I like exotic foods.
Muitas espécies de primatas são mantidas como animais de estimação e a Allied Effort to Save Our Primates estima que vivam cerca de 15 000 primatas não humanos como espécies exóticas nos Estados Unidos.
Many species of NHP are kept as pets by humans, the Allied Effort to Save Other Primates (AESOP) estimates that around 15,000 NHPs live as exotic pets in the United States.
Mas existem algumas galáxias relativamente exóticas.
Now, there are a few relatively exotic galaxies.
Muitas áreas localizadas estão sujeitas à poluição de origem humana do ar e da água, chuva ácida e substâncias tóxicas, perda de vegetação (sobrepastoreio, desflorestação, desertificação), perda da vida selvagem, extinção de espécies, degradação do solo, esgotamento do solo, erosão, e introdução de espécies invasoras.
Many localized areas are subject to human made pollution of the air and water, acid rain and toxic substances, loss of vegetation (overgrazing, deforestation, desertification), loss of wildlife, species extinction, soil degradation, soil depletion, erosion, and introduction of invasive species.
Já o jardim botânico de Bucareste é o maior da Romênia e contém mais de 10.000 espécies de plantas, muitas delas exóticas uma vez era um parque de lazer da família real.
The Botanical Garden is the largest of its kind in Romania and contains over 10,000 species of plants (many of them exotic) and used to be once the pleasure park of the royal family.
O Jardim Botânico, com plantas exóticas provenientes de todo o mundo.
Aswan is one of the hottest, sunniest and driest cities in the world.
1971 Dia da Vitória em Bangladesh marca a rendição das tropas invasoras do Paquistão.
This is commemorated annually as Victory Day in Bangladesh, and as Vijay Diwas in India.
16 de Dezembro Dia da Vitória em Bangladesh marca a rendição das tropas invasoras do Paquistão.
December 16 Victory Day of Bangladesh The Pakistan Army in East Pakistan (now Bangladesh) surrenders to the freedom fighters of Bangladesh, ending the Bangladesh Liberation War.
Sistema complemento O sistema complemento é uma cascata bioquímica que ataca a superfície das células invasoras.
Complement system The complement system is a biochemical cascade that attacks the surfaces of foreign cells.
Comidas exóticas, como frutas da Índia e do Japão, costumam ser trazidas pelos peregrinos.
Exotic foods, such as fruits from India and Japan, are often brought by the pilgrims.
Relaxe com as massagens exóticas, tratamentos de turfa ou banhos de ervas no hotel Praha.
For instance, let yourself be pampered with an exotic massage, a peat treatment or an herbal bath at the Hotel Praha.
diversidade de espécies diversidade entre espécies.
Greater genetic diversity of plants (i.e.
Dragões, morcegos, unicórnios, grifos e criaturas ainda mais exóticas aparecem tanto como figuras quanto como suportes.
Dragons, bats, unicorns, griffins, and more exotic monsters appear as charges and as supporters.
Existem 212 espécies de mamíferos, 536 espécies de aves, 240 espécies de répteis, 850 espécies de peixes de água doce e 435 espécies de peixes marinhos.
There are 212 mammal species, 536 bird species, 240 reptile species, 850 freshwater fish species (Tonle Sap Lake area), and 435 marine fish species.
Espécies
cortesii var.
Espécies
Plates I X.
A sua área de 75 hectares, adjacente à costa sul de Victoria, inclui inúmeros campos de jogo, jardins cuidados, exóticas espécies de plantas e animais, assim como pavões, um pequeno zoo e excelentes vistas do Estreito de Juan de Fuca e das Montanhas Olímpicas.
Its area of adjacent to Victoria's southern shore includes numerous playing fields, manicured gardens, exotic species of plants and animals such as wild peacocks, a petting zoo, and views of the Strait of Juan de Fuca and the Olympic Mountains in Washington across it.
O quarto relatório nacional cubano para a convenção, no entanto, contém uma análise detalhada dos números de espécies de cada reino biológico registrado no território cubano, sendo os principais grupos animais ( espécies), bactérias (270 espécies), Chromista (707 espécies), fungos ( espécies), plantas ( espécies) e protozoários ( espécies).
The country's fourth national report to the CBD, however, contains a detailed breakdown of the numbers of species of each kingdom of life recorded from Cuba, the main groups being animals (17,801 species), bacteria (270 species), chromista (707 species), fungi, including lichen forming species (5844 species), plants (9107 species) and protozoa (1440 species).
Você gosta do cheiro das plantas exóticas, de jardins florescidos e de passeios entre flores de cores variadas?
Do you like the perfume of exotic plant life, flower filled gardens and strolls through multi hued blossoms?
Espécies O gênero Cucurbita inclui cerca de 27 espécies.
Cucurbita pepo is the type species of the genus.
Lista de espécies O género Rana contém 240 espécies.
Males of most of the species are known to call, but a few species are thought to be voiceless.
Espécies Galeria
Uriarte, M. Anciães, M. T.B.
Algumas funções mais exóticas são operadas por enzimas, como é o caso da luciferase que gera luz nos pirilampos.
Enzymes are also involved in more exotic functions, such as luciferase generating light in fireflies.
Partículas hipotéticas que teriam propriedades físicas exóticas que violariam as leis físicas, como uma partícula que teria massa negativa.
Types of exotic matter There are several types of exotic matter Hypothetical particles that have exotic physical properties that would violate known laws of physics, such as a particle having a negative mass.
Espécies ameaçadas são espécies que estão em perigo de extinção.
It is estimated that over 99.9 of all species that ever lived are extinct.
Essa imagem sedutora é definida pelos homens de pele escura que devemos temer e as mulheres exóticas que devemos salvar.
This seductive imagery is defined by the dark men you should fear and the exotic women you should save.
Embora estas primeiras opiniões levam a muitas interpretações exóticas da origem de Wagadu, essas opiniões são geralmente ignoradas pelos estudiosos.
While these early views lead to many exotic interpretations of a foreign origin of Wagadu, these views are generally disregarded by scholars.
Com o início da II Guerra Mundial, os Delaunays mudam se para Auvérnia (Auvergne) com o intuito de fugir às forças invasoras alemãs.
When World War II erupted, the Delaunays moved to the Auvergne, in an effort to avoid the invading German forces.
Alguns generais, contudo, foram de fato mortos e isso atrapalhou a capacidade do exército iraquiano de reagir e manobrar contra as forças invasoras.
Other strikes against key generals were successful and significantly degraded the command's ability to react to and maneuver against the U.S. led invasion force coming from the south.
E outras espécies?
How about other beings?
Sinônimos Principais espécies
The branches can be as long as 11 m (33 ft).
Principais espécies Referências
) is a millet locally grown as food grain.
Espécies Poromera fordii
(Taylor and Francis, printers).
Espécies Existem nove espécies conhecidas deste gênero, dos quais oito são extintas.
Species There are ten known species from this genus, of which eight are extinct.
O parque alberga entre 5000 a 6000 espécies de plantas, 326 espécies de aves, e mais de 100 espécies de mamíferos.
The mountain and its surroundings are among the most important biological sites in the world, with between 5000 and 6000 species of plants, 326 species of birds, and more than 100 mammalian species identified.
Os antigos egípcios estiveram envolvidos no comércio com os povos vizinhos para obter mercadorias raras e exóticas não encontradas no Egito.
Trade The ancient Egyptians engaged in trade with their foreign neighbors to obtain rare, exotic goods not found in Egypt.
Nós temos mais de mil espécies, 137 espécies de pássaros hoje em dia.
We've got over 1,000 species. We have 137 bird species as of today.
Há seis milhões de espécies de insetos no planeta, seis milhões de espécies.
There's six million species of insects on this planet, six million species.
A Austrália tem o maior número de espécies répteis do mundo (755 espécies).
Australia has the greatest number of reptiles of any country, with 755 species.
Principais espécies O género Salix compreende cerca de 400 espécies Salix acutifolia Willd.
Selected species The genus Salix is made up of around 400 species of deciduous trees and shrubs Salix acutifolia Willd.

 

Pesquisas relacionadas : Espécies Invasoras - Espécies Invasoras - Espécies Exóticas - Espécies De Plantas Invasoras - Espécies De Plantas Exóticas - Plantas Invasoras - Bactérias Invasoras - Plantas Exóticas - Aves Exóticas - Frutas Exóticas - Peles Exóticas - Opções Exóticas - Espécies-chave