Translation of "espionagem estrangeira" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Espionagem - tradução : Espionagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Inteligência estrangeira Além de desenvolver a bomba atômica, o Projeto Manhattan foi acusado de espionagem sobre o projeto de energia nuclear alemão.
Foreign intelligence In addition to developing the atomic bomb, the Manhattan Project was charged with gathering intelligence on the German nuclear energy project.
O jogo de espionagem
The Spying Game
Espionagem ao estilo Watergate
Cosgrove is the current Governor General, a representative of the British crown in Australia.
Ele foi acusado de espionagem.
He was accused of being a spy.
INTELIGÊNCIA INDÚSTRIA Espionagem e Contraespionagem Corporativa .
The Thiel company operated in the U.S., Canada, and Mexico.
Ela foi detida e acusada de espionagem.
She was arrested and accused of being a spy.
Então, o que exatamente as agências de espionagem fazem?
So what, exactly, did the spy agencies do?
1951 Julius e Ethel Rosenberg são condenados por espionagem.
1951 Ethel and Julius Rosenberg are convicted of conspiracy to commit espionage.
Moeda estrangeira
Foreign currency
Moeda estrangeira
Other liabilities
Moeda estrangeira
With agreed maturity
Moeda estrangeira
NonMFIs
Moeda estrangeira
Households
Moeda estrangeira
Non MFIs
Moeda estrangeira
Foreign exchange 5.4.1 Currency and deposits 5.4.1.1 .
LeilaMovil A equipa de espionagem dos Estados Unidos está aqui há décadas.
LeilaMovil The U.S. espionage team has been here for decades.
Há incidentes envolvendo espionagem bem documentados ao longo de toda a História.
History Ancient history Events involving espionage are well documented throughout history.
Através destas parcerias, vários países são alvo para a espionagem pela NSA.
Today it is a legacy system, and several NSA stations are closing.
Moeda estrangeira SNM
Repos Foreign currency
Depósitos moeda estrangeira
Deposits foreign currencies
Moeda estrangeira 5.4.1 .
Foreign exchange 5.4.1 .
Overnight Moeda estrangeira
Domestic Overnight
Moeda estrangeira SNM
Non MFIs Households
Você é estrangeira?
Are you a foreigner?
Política estrangeira A política estrangeira sob Guilherme II enfrentou vários problemas significativos.
Foreign affairs German foreign policy under Wilhelm II was faced with a number of significant problems.
A espionagem dos movimentos populares e sindicais não é exclusividade dos regimes militares.
The espionage of popular movements and unions is not unique to military regimes.
Espionagem industrial O sistema Echelon tem sido utilizado em prol dos interesses comerciais americanos.
Lawmakers in the United States feared that the ECHELON system could be used to monitor U.S. citizens.
Metal Gear Solid é freqüentemente reconhecido por ter popularizado o gênero de stealth espionagem.
Retrospective Metal Gear Solid is often recognized as one of the key titles involved in popularizing the stealth game genre.
Depois de espionagem de um único pacote, um atacante pode rapidamente transmitir dados arbitrários.
After eavesdropping a single packet, an attacker can rapidly bootstrap to be able to transmit arbitrary data.
Milhares de imigrantes japoneses foram presos ou expulsos do Brasil por suspeitas de espionagem.
Thousands of Japanese immigrants were arrested or expelled from Brazil on suspicion of espionage.
O uso da tinta invisível é uma forma de esteganografia, e foi usada em espionagem.
Invisible ink is one form of steganography, and it has been used in espionage.
O consenso é que a espionagem economizou aos soviéticos um ou dois anos de trabalho.
The consensus is that espionage saved the Soviets one or two years of effort.
Agências de espionagem Soviéticas empregaram cifras de uso único para comunicações secretas com seus agentes.
One time pads were employed by Soviet espionage agencies for covert communications with agents and agent controllers.
Empréstimos em moeda estrangeira negligenciáveis
Loans in foreign currencies are negligible
empréstimos em moeda estrangeira negligenciáveis
loans in foreign currencies negligible
empréstimos em moeda estrangeira negligenciáveis
loans in foreign currency negligible
Você estuda alguma língua estrangeira?
Do you study any foreign language?
Qual língua estrangeira tu estudas?
Which foreign language are you learning?
Alistou se na Legião Estrangeira.
He enlisted in the Foreign Legion.
Legião Estrangeira do Exército Francês).
the French Foreign Legion).
O vídeo da apresentação dela, A espionagem na internet O impacto na sociedade , está disponível aqui.
The video of her session, 'Internet Spying The Impact on Societies , is here.
O filme de espionagem de 1952, The Thief , tem música e efeitos sonoros, mas nenhum diálogo.
The espionage film The Thief (1952) has music and sound effects, but no dialogue.
O Pentágono é o maior edifício de escritórios do mundo reservado a inteligência estratégica e espionagem.
The building is tall, and each of the five sides of the building is long.
Contabilização imediata nas posições de moeda estrangeira de montantes em moeda estrangeira adquiridos e ainda não recebidos ( ou vendidos , mais ainda não entregues ) , de juros corridos em moeda estrangeira
the immediate taking into account in the foreign currency positions of amounts bought and not yet received ( or sold and not yet delivered ) in foreign currencies , of accrued interest in foreign currencies
Aprender uma língua estrangeira é difícil.
Learning a foreign language is difficult.

 

Pesquisas relacionadas : Espionagem - Dados Espionagem - Contra-espionagem - Contra-espionagem - Espionagem Corporativa - Avião Espionagem - Espionagem Eletrônica - Espionagem Económica - Espionagem Cibernética - Espionagem Industrial - Espionagem Comercial - Nsa Espionagem