Translation of "está sendo circulado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Está - tradução :
Its

Esta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E o que tem circulado não condiz com os dados registrados .
What is being publicized doesn't match the official records.
Você está sendo mandão, não está?
You're being bossy, aren't you?
Tom está sendo muito paciente, não está?
Tom is being very patient, isn't he?
Tom não está sendo muito amigável, está?
Tom isn't being very friendly, is he?
Você está sendo sério?
Are you being serious?
Ainda está sendo testado.
It's still being tested.
Ainda está sendo testada.
It's still being tested.
Você está sendo paranoico.
You're being paranoid.
Você está sendo seguido.
You're being followed.
Você está sendo seguida.
You're being followed.
Você está sendo caçado.
You're being hunted.
Você está sendo irracional.
You're being irrational.
Tom está sendo demitido.
Tom is being fired.
Tom está sendo egoísta.
Tom is being selfish.
Tom está sendo bobo.
Tom is being silly.
Tom está sendo sarcástico.
Tom is being sarcastic.
Tom está sendo evasivo.
Tom is being evasive.
Tom está sendo irracional.
Tom is being irrational.
Tom está sendo infantil.
Tom is being childish.
Tom está sendo imaturo.
Tom is being childish.
Tom está sendo razoável.
Tom is being reasonable.
Você está sendo rude.
You're being rude.
Você está sendo descortês.
You're being impolite.
O nódulo circulado é o que estamos tentando influenciar suporte popular ao governo.
The circled node is the one we're trying to influence popular support for the government.
Por favor abra o arquivo circulado em vermelho com um editor de texto.
Please open the file circled in red with a text editor.
Antes do Prêmio Nobel apenas alguns de seus romances tinham circulado no Ocidente.
Before the Nobel Prize only a few of his novels had appeared in the West.
Está sendo direcionado com eficiência?
Is it being directed effectively?
Você não está sendo julgado.
You are not on trial.
A ponte está sendo repintada.
The bridge is being repainted.
A estrada está sendo reparada.
The road is under repair.
O plano está sendo discutido.
The plan is under discussion.
Nosso foguete está sendo construído.
Our rocket is being built.
Essa conversa está sendo gravada.
This conversation is being recorded.
O caminhão está sendo pesado.
The truck is being weighed.
Minha casa está sendo construída.
My house is under construction.
Isso ainda está sendo testado.
It's still being tested.
Ela ainda está sendo testada.
It's still being tested.
Nosso território está sendo invadido.
Our land is being taken over.
O povo está sendo pressionado.
The people are under pressure.
O Tom está sendo demitido.
Tom is being fired.
Você não está sendo racional.
You're not being rational.
O problema está sendo resolvido.
The problem's been solved.
Sorria, você está sendo filmado!
Smile. You're on camera.
Você está sendo muito injusto.
You're being very unfair.
Você está sendo muito injusta.
You're being very unfair.

 

Pesquisas relacionadas : Está Sendo - Está Sendo - Está Sendo - Está Sendo - é Circulado - Ar Circulado - Circulado Através - Circulado Dentro - Está Sendo Alocado - Está Sendo Trabalho - Está Sendo Cancelado - Está Sendo Adotado - Está Sendo Implementado - Está Sendo Previsão