Translation of "está sendo implementado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Está - tradução :
Its

Esta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Desde então, se espalhou por todo o mundo e agora está sendo implementado em ambientes além de negócio e produtividade.
It has since spread throughout the world and is now being implemented in environments outside of business and productivity.
Actualmente, o programa está implementado em 87 das escolas públicas.
Today, 87 of government schools implement the scheme.
Um robusto plano de acção internacional de segurança nuclear está a ser implementado.
A robust international nuclear safety action plan is being implemented.
Reconhecimento do novo currículo implementado
Recognised nexo curriculum implemented
Você está sendo mandão, não está?
You're being bossy, aren't you?
E isto foi implementado por elas.
And that was run by them.
Tom está sendo muito paciente, não está?
Tom is being very patient, isn't he?
Tom não está sendo muito amigável, está?
Tom isn't being very friendly, is he?
Você está sendo sério?
Are you being serious?
Ainda está sendo testado.
It's still being tested.
Ainda está sendo testada.
It's still being tested.
Você está sendo paranoico.
You're being paranoid.
Você está sendo seguido.
You're being followed.
Você está sendo seguida.
You're being followed.
Você está sendo caçado.
You're being hunted.
Você está sendo irracional.
You're being irrational.
Tom está sendo demitido.
Tom is being fired.
Tom está sendo egoísta.
Tom is being selfish.
Tom está sendo bobo.
Tom is being silly.
Tom está sendo sarcástico.
Tom is being sarcastic.
Tom está sendo evasivo.
Tom is being evasive.
Tom está sendo irracional.
Tom is being irrational.
Tom está sendo infantil.
Tom is being childish.
Tom está sendo imaturo.
Tom is being childish.
Tom está sendo razoável.
Tom is being reasonable.
Você está sendo rude.
You're being rude.
Você está sendo descortês.
You're being impolite.
Mas o acordo nunca chegou a ser implementado devido à burocracia e a intromissões políticas, sendo recentemente cancelado, tornando o futuro de Thilafushi incerto.
But the deal never was implemented due to bureaucracy and political interference and recently it was cancelled, making the future of Thilafushi uncertain.
O plano seria implementado em quatro anos.
The plan was to be implemented in four years.
Está sendo direcionado com eficiência?
Is it being directed effectively?
Você não está sendo julgado.
You are not on trial.
A ponte está sendo repintada.
The bridge is being repainted.
A estrada está sendo reparada.
The road is under repair.
O plano está sendo discutido.
The plan is under discussion.
Nosso foguete está sendo construído.
Our rocket is being built.
Essa conversa está sendo gravada.
This conversation is being recorded.
O caminhão está sendo pesado.
The truck is being weighed.
Minha casa está sendo construída.
My house is under construction.
Isso ainda está sendo testado.
It's still being tested.
Ela ainda está sendo testada.
It's still being tested.
Nosso território está sendo invadido.
Our land is being taken over.
O povo está sendo pressionado.
The people are under pressure.
O Tom está sendo demitido.
Tom is being fired.
Você não está sendo racional.
You're not being rational.
O problema está sendo resolvido.
The problem's been solved.

 

Pesquisas relacionadas : Sendo Implementado - Estava Sendo Implementado - Já Está Implementado - Não Está Implementado - Está Sendo - Está Sendo - Está Sendo - Está Sendo - Implementado - Está A Ser Implementado - Está Sendo Alocado - Está Sendo Trabalho - Está Sendo Cancelado