Translation of "está sendo jogado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Está - tradução :
Its

Esta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O esgoto continua sendo jogado na baía praticamente sem tratamento.
The sewage is still thrown in the bay with virtually no treatment.
Gás sendo jogado nas pessoas que correm Feb14 Bahrain http twitpic.com 3zq0qi
ammar456 Things are getting crazy in Sanabis tear gas being thrown people running around Feb14 Bahrain http twitpic.com 3zq0qi
História A origem deste jogo é desconhecida, sendo porém jogado desde a antiguidade.
01, 12, 23, 34...) and control the game by jumping through all the numbers of this sequence.
Os Chineses entendem o jogo que está a ser jogado.
The Chinese understand the game being played.
Isso ainda está em muito bom estado para ser jogado fora.
This is still too good to be thrown away.
É toda a zona do buraco que está a ser jogado.
The next hole, the rotation moves forward (e.g.
Eu teria jogado tênis.
I would've rather played tennis.
Você está sendo mandão, não está?
You're being bossy, aren't you?
Isso é dinheiro jogado fora.
That is money down the drain.
Isso é dinheiro jogado fora.
That's money down the drain.
Tom está sendo muito paciente, não está?
Tom is being very patient, isn't he?
Tom não está sendo muito amigável, está?
Tom isn't being very friendly, is he?
Você está sendo sério?
Are you being serious?
Ainda está sendo testado.
It's still being tested.
Ainda está sendo testada.
It's still being tested.
Você está sendo paranoico.
You're being paranoid.
Você está sendo seguido.
You're being followed.
Você está sendo seguida.
You're being followed.
Você está sendo caçado.
You're being hunted.
Você está sendo irracional.
You're being irrational.
Tom está sendo demitido.
Tom is being fired.
Tom está sendo egoísta.
Tom is being selfish.
Tom está sendo bobo.
Tom is being silly.
Tom está sendo sarcástico.
Tom is being sarcastic.
Tom está sendo evasivo.
Tom is being evasive.
Tom está sendo irracional.
Tom is being irrational.
Tom está sendo infantil.
Tom is being childish.
Tom está sendo imaturo.
Tom is being childish.
Tom está sendo razoável.
Tom is being reasonable.
Você está sendo rude.
You're being rude.
Você está sendo descortês.
You're being impolite.
Está sendo direcionado com eficiência?
Is it being directed effectively?
Você não está sendo julgado.
You are not on trial.
A ponte está sendo repintada.
The bridge is being repainted.
A estrada está sendo reparada.
The road is under repair.
O plano está sendo discutido.
The plan is under discussion.
Nosso foguete está sendo construído.
Our rocket is being built.
Essa conversa está sendo gravada.
This conversation is being recorded.
O caminhão está sendo pesado.
The truck is being weighed.
Minha casa está sendo construída.
My house is under construction.
Isso ainda está sendo testado.
It's still being tested.
Ela ainda está sendo testada.
It's still being tested.
Nosso território está sendo invadido.
Our land is being taken over.
O povo está sendo pressionado.
The people are under pressure.
O Tom está sendo demitido.
Tom is being fired.

 

Pesquisas relacionadas : Sendo Jogado - Sendo Jogado - Sendo Jogado - Sendo Jogado Fora - Está Sendo - Está Sendo - Está Sendo - Está Sendo - Jogado - Está Sendo Alocado - Está Sendo Trabalho - Está Sendo Cancelado - Está Sendo Adotado - Está Sendo Implementado