Translation of "estão localizados em todo o mundo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mundo - tradução : Todo - tradução : Todo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Outras instituições das Nações Unidas estão localizadas em todo o mundo.
Other UN institutions are located throughout the world.
Em todo o mundo, 4.913 instalações industriais estão sujeitas a inspeções.
Worldwide, 4,913 industrial facilities are subject to inspection provisions.
Então professores e alunos em todo o mundo já o estão usando.
So teachers and students all around the world are already using this.
Agora estão em Londres, e enviam por FedEx para todo o mundo.
Now he's in London, and he ships by FedEx all around the world.
Para todo o mundo, 40 fusos horários tais estão agora em uso.
For the whole world, 40 such time zones are now in use.
E em todo o mundo, evolucionistas eminentes estão ansiosos para celebrar esse momento.
And all over the world, eminent evolutionists are anxious to celebrate this.
Mas onde eles estão localizados?
But where are they situated?
Pessoas estão fazendo a mesma coisa por todo o mundo.
So all around the world people are doing the same thing.
O PNG Museu Nacional e Biblioteca Nacional também estão localizados em Waigani.
The PNG National Museum and National Library are also located at Waigani.
Israel tem o maior número de museus per capita do mundo, sendo que três dos maiores do país estão localizados em Tel Aviv.
In Tel Aviv there are some dessert specialties, the most known is the Halva ice cream traditionally topped with date syrup and pistachios Museums Israel has the highest number of museums per capita of any country, with three of the largest located in Tel Aviv.
Cidadãos de todo o mundo estão seguindo os acontecimentos de perto
Citizens from around the world are following the events closely SoulSistaAfrica Uh oh.
Telefones celulares estão se tornando uma ferramenta importante para ativistas ambientais em todo o mundo.
Mobile phones are becoming an important tool for environmental activists around the world.
Por todo o mundo estão sendo organizandas atividades para marcar o ano.
The second was that the speed of light is the same for every observer.
Suas principais antenas de transmissão estão localizados em território italiano.
Its main transmission antennae are located in Italian territory.
Todo mundo acha que eles estão acima da média.
Everyone thinks they are above average.
Todo mundo acha que eles estão acima da média.
Everyone thinks they're above average.
Os domínios poliaromáticos estão localizados predominantemente na parede celular primária, e os polialifáticos estão localizados entre a parede celular primária e o plasmalema.
The polyaromatics are predominantly located within the primary cell wall, and the polyaliphatics are located between the primary cell wall and the plasmalemma.
Jay Walker Quantas pessoas estão tentando aprender Inglês por todo o mundo?
Jay Walker How many people are trying to learn English worldwide?
Pesquisadores do mundo todo estão aprendendo com o conhecimento de comunidades indígenas.
Researchers Around the World Are Learning From Indigenous Communities.
O Palácio Presidencial e o principal hospital estão localizados nesta área.
The Presidential Palace and main hospital are located here.
Internautas de todo o mundo não estão apenas decepcionado, mas indignados com o discurso.
Netizens from around the world are not only disappointed, but outraged with his speech.
O HIV existe em todo mundo.
HIV exists all over the world.
Está acontecendo em todo o mundo.
It's happening all over the world.
Possui adeptos em todo o mundo.
C.A.B.
PARIS Apesar da crise económica mundial, as vendas de bens de luxo estão em alta em todo o mundo.
PARIS Despite the global economic crisis, sales of luxury goods are surging worldwide.
Universidade Lesley University Hall e Porter campus estão localizados em Porter Square.
Lesley University's University Hall and Porter campus are located at Porter Square.
Nomes tibetanos As fontes do Yangtze estão localizados em áreas do Tibete.
Tibetan The source and upper reaches of the Yangtze are located in ethnic Tibetan areas of Qinghai.
Seus escritórios estão localizados no Fulton River District .
Its offices are located in the Fulton River District, Chicago just outside the Loop, Chicago.
Todos os departamentos executivos estão localizados na capital.
All Executive Departments are located in the city.
E agora existem 83 cidades em todo o mundo que estão fazendo o que chamam de BRT de Curitiba.
And now there's 83 cities all over the world that they are doing what they call the BRT of Curitiba.
No entanto, os vários CDs pressionados em todo o mundo variam as versões da canção que estão incluídos.
However, the various CDs pressed around the world all vary in the versions of the song that are included.
E o que realmente está acontecendo? Bem, cidades de todo o mundo estão se esvaziando.
So what's really going on? Well, villages of the world are emptying out.
As pessoas por todo o mundo estão conseguindo remédios melhores mas mentalmente estamos desmoronando.
People around the world are getting better medicine but mentally, we're falling apart.
Todo mundo conhece todo mundo.
Everyone knows everyone.
Todo mundo conhece todo mundo.
Everybody knows everybody.
As pessoas amam em todo o mundo.
Around the world, people love.
Estuda se inglês em todo o mundo.
English is studied all over the world.
Todo mundo em círculo.
They were all in a circle.
Alguns hotéis e restaurantes estão localizados no West Bay .
A few hotels and restaurants are located on West Bay.
50 diferentes museus estão localizados ao redor da cidade.
50 different museums are located around the city.
Há 8 minutos a vizinhança inteira em Ambohimitsimbona onde estão localizados satélites está em chamas.
8 min jago the whole neighborhood of Ambohimitsimbona where satellites are located is on fire.
Porque a Internet e as tecnologias de conexão estão ligando os por todo o mundo.
Because the Internet and connection technologies are connecting them across the world.
Quem é todo mundo? Todo mundo.
Who is everybody? Everybody.
Todo mundo entendeu que quando perdemos alguém, os vencedores não estão exultantes.
Everybody understood that when we lose somebody, the winners are not gloating.
E esta doença ocorria em todo o mundo.
And the disease was all over the world.

 

Pesquisas relacionadas : Localizados Em Todo - Estão Localizados - Estão Localizados - Em Todo O Mundo - Em Todo O Mundo - Em Todo O Mundo - Todo O Mundo - Todo O Mundo - Operacional Em Todo O Mundo - Entrega Em Todo O Mundo - Empresas Em Todo O Mundo - Embarque Em Todo O Mundo - Especialização Em Todo O Mundo - Em Todo O Mundo Distribuídos