adequação da linguagem e tradução

Beleza no sentido mais profundo de adequação.

Artigo 5º Adequação dos fundos próprios 1 .

Adequação dos fundos próprios ( artigos 11º e 17º ) .....

O BCE manifesta sérias preocupações quanto à adequação do procedimento proposto .

Ambos os pais eram examinados para adequação racial antes da aceitação.

A linguagem é o meio de adequação do indivíduo a sociedade.

O BCE concorda com a abordagem adoptada pelo projecto de regulamento de estabelecer normas para a adaptação da qualidade caso a caso e para a classificação de métodos alternativos para adaptação da qualidade de acordo com a respectiva adequação .

As agências de notação de crédito devem estabelecer uma função de análise periódica das metodologias , modelos e das alterações significativas das metodologias e modelos que utilizam , bem como da adequação dessas metodologias e modelos para efeitos da avaliação dos novos instrumentos financeiros .

o montante da subvenção solicitada e a sua adequação aos resultados previstos 16

IEm 1958, no entanto, a Receita Federal iniciou uma revisão da adequação desse status.

Verdade material é a adequação entre o que é e o que é dito.

Quais contatos gostaria de estabelecer?

Vamos estabelecer algumas regras básicas.

O futuro do jornalismo passa pela adequação dos profissionais da área às novas mídias emergentes.

É possível, ainda, estabelecer uma divisão?

Este tratamento específico para efeitos de adequação de fundos próprios não deve prejudicar eventuais decisões respeitantes a um tratamento mais adequado para estas empresas no âmbito de futuras alterações à legislação comunitária em matéria de adequação dos fundos próprios .

O Comité de Basileia de Supervisão Bancária ( CBSB ) continuou a trabalhar numa revisão exaustiva do quadro de adequação dos fundos próprios ( o Capítulo VII apresenta uma discussão mais pormenorizada das revisões efectuadas no quadro de adequação dos fundos próprios ) .

decidimos estabelecer esta Carta para a Compaixão.

Compete ao Conselho estabelecer e dissolver comités .

Decidiram estabelecer se na Virgínia naquele ano.

Sami estava tentando se estabelecer na vida.

Agressão também é usada para estabelecer hierarquias.

Parecer do BCE sobre alterações à Directiva Bancária e à Directiva relativa à Adequação dos Fundos Próprios

O Eurosistema irá continuar a acompanhar de perto a adequação do seu quadro de activos de garantia .

Antes do termo deste período mas , o mais tardar , em 31 de Dezembro de 2012 , a Comissão examinará a adequação desta delegação e , se tal for relevante , a adequação de tornar este tratamento extensivo a qualquer outra forma de obrigação coberta .

A nível europeu , o novo quadro de adequação dos fundos próprios da UE , que terá por base Basileia II , será introduzido na legislação da UE através da alteração à Directiva Bancária Codificada e à Directiva relativa à adequação dos fundos próprios .

Está na altura de se estabelecer uma reorientação.

Boa sorte ao estabelecer um diálogo com eles.

estabelecer redes nacionais e internacionais de universidades

Eles decidiram se estabelecer na Virgínia naquele ano.

Não se pode estabelecer uma companhia sem pessoas.

Os pais precisam estabelecer as regras na casa.

Eu nunca irei me estabelecer num lugar só.

Fadil estava disposto a se estabelecer com Layla.

O simples fato de empreendermos este ato nos traz um sentimento de adequação à nossa mais profunda natureza.

A discussão sobre a adequação dos acordos institucionais para a estabilidade financeira decorre também ao nível da UE .

As directivas , uma vez alteradas , estabelecerão a lista definitiva dos critérios de avaliação da adequação do adquirente potencial .

Trata se , portanto , de uma total harmonização do processo de avaliação da adequação a nível da União Europeia .

Antes do termo deste período mas , o mais tardar , em 31 de Dezembro de 2012 , a Comissão examinará a adequação desta dele gação e , se tal for relevante , a adequação de tornar este tratamento extensivo a qualquer outra forma de obri gação coberta .

Em intervenções anteriores ( 5 ) , o BCE tinha já manifestado o seu forte apoio ao trabalho que ultimamente tem vindo a ser desenvolvido pelo CBSB e pela Comissão Europeia no sentido de estabelecer um conjunto revisto de normas relativas à adequação dos fundos próprios das instituições de crédito e das empresas de investimento .

Foi introduzido um novo acordo para determinar a adequação dos objectivos orçamentais de médio prazo específicos para cada país .

As entidades regulamentadas de um conglomerado financeiro têm que satisfazer igualmente os requisitos sobre a adequação dos seus accionistas .

Seu estilo de escrita eclético também foi elogiado por suas sensibilidades pós modernas e sua adequação ao espaço virtual.

A proposta de revisão da DSI prevê a alteração da Directiva relativa à adequação dos fundos próprios , no sentido de clarificar que as empresas de investimento que apenas prestam serviços de consultoria sejam isentas das obrigações previstas na Directiva relativa às adequação dos fundos próprios .