Translation of "estado continente" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Continente - tradução :
Continent

Continente - tradução :
Mainland

Estado - tradução :
Estate

Estado - tradução :
State

Keywords : Continent Mainland Continent Africa Across Status State Condition State Waiting

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma nação transcontinental é um Estado nacional que pertence a mais de um continente.
This is a list of countries spanning more than one continent, known as transcontinental states, or more properly as intercontinental states.
E os cabos vão realmente de continente a continente.
And the cables go really continent to continent.
O continente africano é por razões históricas, um continente de migrações.
The African continent is historically a continent of migrations.
Com , a Guiana é o terceiro menor Estado independente no continente sul americano, depois de Uruguai e Suriname.
At , Guyana is the third smallest independent state on the mainland of South America after Uruguay and Suriname.
Porque me dei conta que o estado do continente africano significaria muito para meus filhos e os filhos deles.
Because I realized that the state of the African continent would matter to my children and their children.
Há o continente africano.
There's the continent Africa.
É realmente um continente ilhado.
It's really an island continent.
As cores mostram o continente.
The colors show the continent.
O continente precisa de vocês.
The continent needs you.
É a segunda cidade mais populosa do estado, a 13ª mais populosa do Brasil e a 53ª mais populosa do continente americano.
It is the second most populous city in the Brazilian state of São Paulo, the 13th most populous city in Brazil, and the 53rd most populous on the continent.
O estado da Austrália Meridional é o único que possui fronteiras com todos os outros estados do continente e do Território do Norte.
South Australian Boundaries South Australia has boundaries with every other Australian mainland state and territory except the Australian Capital Territory.
E denominamos esse continente de Pangéia.
And we called that landmass Pangea.
Como continente, estas são nossas prioridades.
As a continent, here are our priorities.
E eu repito para o continente.
And I repeat it for the continent.
Qual é o continente mais populoso?
Which continent is the most populated one?
O menor continente é a Austrália.
The smallest continent is Australia.
Mas você deveria saber que esse continente não é é um continente com muitos países, não um país só.
But you should know that this continent is not is a continent of many countries, not one country.
A África é um continente em chamas.
Africa is a continent in flames.
O continente é abundante em combustíveis fósseis.
The continent is abundant in fossil fuels.
Em que continente fica o rio Nilo?
In what continent is the Nile River?
A América é um continente de imigração.
America is a continent of immigration.
A África é o continente mais pobre.
Africa is the poorest continent.
Borneo é uma ilha ou um continente?
Is Borneo an island or a continent?
No continente o processo foi algo diferente.
On the continent, the process was somewhat different.
Jamestown foi o primeiro assentamento britânico fundado em caráter permanente no continente americano em 14 de maio de 1607, no atual estado americano de Virgínia.
Established by the Virginia Company of London as James Fort on May 4, 1607 (O.S., May 14, 1607 N.S.
Hoje, a África é um continente cheio de promessas e rico em recursos naturais. É um continente jovem em pleno desenvolvimento.
Africa today is a continent full of promise and rich in natural resources, a young continent still in the process of development.
Então temos suporte político por todo o continente.
So we have political support right across the continent.
Agora vamos olhar o continente como um todo.
Now let's look at the continent as a whole.
A Austrália é o menor continente do mundo.
Australia is the smallest continent in the world.
No continente, existem tipos bem diversos de ambiente.
Most of the continent lies in the tropics.
A espécie é típica do sub continente indiano.
External links Owl Pages IBC videos
Darwin explicou como uma ilha vulcânica formada a poucas centenas de quilômetros do continente pode ser colonizada por poucas espécies do continente.
Darwin explained how a volcanic island formed a few hundred miles from a continent might be colonised by a few species from that continent.
Um continente inteiro destroçado não podemos deixar isso acontecer.
A whole continent written off we do not have to stand for this.
Então eu vi isso África. Literalmente o Continente Negro.
And then I saw it Africa. Quite literally the Dark Continent.
E muitos não estão realmente familiarizados com o continente.
And many of them are not really familiar with the continent.
E em um caso, originou se em outro continente.
And in one case, it originated on another continent.
A América não é um país, é um continente.
America isn't a country, it's a continent.
A Ásia é o continente mais populoso do mundo.
Asia is the most populated continent in the world.
Fica separada do continente pelo canal de Santa Cruz.
There is a cross of Our Lady of Pilar.
Esta é uma lista de lagos importantes, por continente.
For rank order lists, see List of lakes by area, List of lakes by depth, List of lakes by volume.
É uma das únicas espécies que nidificam neste continente.
They are a little smaller than other penguin species.
Tudo é grande, os céus, os corações, o continente iluminado.
Big skies, big hearts, big, shining continent.
E nós colocamos o objetivo de tornar o continente verde.
And we set ourselves a goal of turning the continent green.
O principal recurso mineral conhecido no continente é o carvão.
The main mineral resource known on the continent is coal.
Existiam mercados na África antes dos colonizadores chegarem ao continente.
There were markets in Africa before the colonialists stepped foot on the continent.

 

Pesquisas relacionadas : Uk Continente - Continente Europeu - Continente Chinês - Velho Continente - No Continente - Neste Continente - Nos. Continente - Continente Australiano - No Continente - ásia Continente - Continente Asiático - No Continente
Exibir esta página em português Exibir esta página em português