Translation of "estarão isentos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas estarão?
But are they?
Nem mesmo os norte americanos estão isentos.
Not even Americans are exempt.
Estes benefícios não estão isentos de riscos.
These benefits do not come without risk.
Mas estarão realmente?
But are they really?
Porém, os americanos não estão isentos de culpa.
But the Americans are not without sin.
Vocês nunca estarão sozinhos.
You'll never be alone.
Quais pessoas estarão aqui?
Which people will be here?
Eles estarão seguros comigo.
They will be safe with me.
Vocês estarão em perigo.
You'll be in danger.
Os céus não estarão límpidos.
The skies won't be clear.
Estarão aqui em dez minutos.
They'll be here in ten minutes.
Vocês estarão ocupados na segunda?
Are you busy on Monday?
Vocês estarão ocupadas na segunda?
Are you busy on Monday?
Eles não estarão com frio.
They won't be cold.
Os mortos não estarão aqui.
The dead ones won't be here.
Queremos que todos os homens negros sejam isentos do serviço militar.
We want all Black men to be exempt from military service.
Estarão os seres humanos a melhorar?
Are Humans Getting Better?
Vocês não estarão familiarizados com ele.
You won't be familiar with it.
Vocês estarão nos esperando na estação?
Will you wait for us at the station?
Eles estarão a salvo com ela.
They will be safe with her.
Sei onde eles estarão essa tarde.
I know where they will be this afternoon.
Sei onde elas estarão essa tarde.
I know where they will be this afternoon.
Eles estarão aqui em dez minutos.
They'll be here in ten minutes.
Elas estarão aqui em dez minutos.
They'll be here in ten minutes.
Eles estarão aqui muito em breve.
They'll be here soon enough.
Elas estarão aqui muito em breve.
They'll be here soon enough.
Vocês ainda estarão aqui esta tarde?
Will you still be here this afternoon?
antes da data , depósitos a prazo a 24 meses isentos de impostos
before that 24 month tax exempt time deposits
antes dessa data , depósitos a prazo a 24 meses isentos de impostos
before that 24 month tax exempt time deposits
Certos tipos de empresas de investimento serão isentos do âmbito do regime .
Certain types of investment firms will be exempted from the scope of the regime .
Há uma série de prédios que são isentos do pagamento do IBI.
There are a series of buildings that are exempt from paying the IBI tax.
Manifestantes pedem que os detidos sejam soltos e isentos de qualquer encargo.
They are demanding that detainees be cleared of all charges and released.
média das séries disponíveis De Janeiro de 1997 a Maio de 2000 , outros depósitos a prazo isentos de impostos antes da data , depósitos a prazo a 24 meses isentos de impostos
deposits with a residual maturity of 12 months series starts in March 1994 From January 1997 to May 2000 other tax exempt time deposits
Eles estarão tocando em créditos de carbono.
They're going to be tapping into carbon credits.
Eles provavelmente estarão com raiva, deprimidos, frustrados.
They're probably going to be angry, depressed, frustrated.
Eles estarão por aí em 50 anos?
Are they going to be around in 50 years?
Sabe de uma coisa? Eles estarão doentes.
You know what? They're just going to be sick.
Eles estarão quilômetros de distância do derramamento.
They are miles away from the spill.
Estarão os EUA a tornar se japoneses?
Is America Turning Japanese?
Vocês nunca estarão sozinhas com a esquizofrenia.
You will never be alone with schizophrenia.
Vocês nunca estarão sozinhos com a esquizofrenia.
You will never be alone with schizophrenia.
Vocês nunca estarão sozinhas com a esquizofrenia.
You'll never be alone with schizophrenia.
Vocês nunca estarão sozinhos com a esquizofrenia.
You'll never be alone with schizophrenia.
Quantas pessoas você acha que estarão assistindo?
How many people do you think will be watching?
As escolas estarão fechadas na segunda feira.
Schools will be closed on Monday.

 

Pesquisas relacionadas : Estarão Sujeitos - Estarão Entre - Estarão Envolvidos - Estarão Cientes - Estarão Dispostos - Isentos - Mais Informações Estarão - Estarão Em Perigo - Aditivos Isentos - Rendimentos Isentos - Funcionários Isentos - Estavam Isentos - Nível Isentos