Translation of "estava sendo implementado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Estava - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estava sendo irônico. | I was being ironic. |
| Estava sendo irônica. | I was being ironic. |
| Tom estava sendo educado. | Tom was being polite. |
| Eu estava sendo irônico. | I was being ironic. |
| Eu estava sendo irônica. | I was being ironic. |
| Eu estava sendo educado. | I was being polite. |
| Estava apenas sendo realístico. | I'm just being realistic. |
| Estava apenas sendo educado. | I was just being polite. |
| Eu estava sendo sarcástico. | I was being sarcastic. |
| Eu estava sendo egoísta. | I was being selfish. |
| Eu estava sendo sincero. | I was being truthful. |
| Desde então, se espalhou por todo o mundo e agora está sendo implementado em ambientes além de negócio e produtividade. | It has since spread throughout the world and is now being implemented in environments outside of business and productivity. |
| Um momento estava sendo construído. | Momentum was being built. |
| O plano estava sendo discutido. | The plan was being discussed. |
| Tom só estava sendo educado. | Tom was just being polite. |
| Reconhecimento do novo currículo implementado | Recognised nexo curriculum implemented |
| Sendo domingo, o parque estava lotado. | It being Sunday, the park was crowded. |
| Eu sabia que estava sendo observado. | I knew that I was being watched. |
| Tom sabia que estava sendo observado. | Tom knew he was being watched. |
| Tom estava sendo chantageado por Maria. | Tom was being blackmailed by Mary. |
| O Tom estava apenas sendo brincalhão. | Tom was just being playful. |
| E isto foi implementado por elas. | And that was run by them. |
| E isto estava sendo transmitido ao vivo. | Now this was being broadcast live. |
| Provavelmente, eu estava sendo um pouco extremo. | I was probably being a little extreme. |
| A Europa estava sendo invadida pelo Islã! | Europe was being invaded by Islam! |
| O problema estava sendo discutido pelo comitê. | The problem was being discussed by the committee. |
| Tom sabia que ele estava sendo insultado. | Tom knew he was being insulted. |
| Burton ainda estava sendo cortejado para dirigir. | Burton was still being courted to direct. |
| Gao Blue estava sendo vítima de um pesadelo mostrando Gao King sendo abatido. | He was a veterinarian before becoming chosen by Gao Lion to become Gao Red. |
| Mas o acordo nunca chegou a ser implementado devido à burocracia e a intromissões políticas, sendo recentemente cancelado, tornando o futuro de Thilafushi incerto. | But the deal never was implemented due to bureaucracy and political interference and recently it was cancelled, making the future of Thilafushi uncertain. |
| Sua mãe não a estava criando, ela estava sendo criada por sua avó. | Her mother was not raising her, her grandmother was raising her. |
| O plano seria implementado em quatro anos. | The plan was to be implemented in four years. |
| Nossa casa estava sendo destruída por formigas carpinteiras | Our house was being destroyed by carpenter ants. |
| A casa estava sendo pintada pelo meu pai. | The house was being painted by my father. |
| Tom estava sendo manipulado e não o percebeu. | Tom was being manipulated and he didn't realize it. |
| Sarah estava literalmente sendo tratada como um animal. | Sara was literally treated like an animal. |
| Esquema do sistema de escutas implementado em Moçambique. | Scheme of the surveillance system implemented in Mozambique. |
| Foi quando o encontro de bloguivianos estava sendo organizado. | This was when they were organizing the Bloguivianos conference. |
| Nesse tempo a minha casa ainda estava sendo construída. | At that time, my house was still being built. |
| Tom disse a Mary que ela estava sendo infantil. | Tom told Mary that she was being childish. |
| Tom não pôde escutar o que estava sendo dito. | Tom couldn't hear what was being said. |
| Eu não pude ouvir o que estava sendo falado. | I couldn't hear what was being said. |
| O Tom não notou que ele estava sendo seguido. | Tom didn't realize he was being followed. |
| O Tom não percebeu que ele estava sendo seguido. | Tom didn't realize he was being followed. |
| Segundo Wally, ele estava sendo puxado a outro lugar . | He comes from the future to save his grandfather from Neutron (A.K.A. |
Pesquisas relacionadas : Sendo Implementado - Estava Sendo - Está Sendo Implementado - Está Sendo Implementado - Estava Sendo Considerado - Estava Sendo Honesto - Estava Sendo Feita - Estava Sendo Desenvolvido - Estava Sendo Feito - Eu Estava Sendo - Implementado - Recém-implementado - Devidamente Implementado - Foi Implementado
