Translation of "este trabalho investiga" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Investiga se para prender! | Investigate first and then arrest! |
| Odeio este trabalho. | I hate this job. |
| Misha Glenny investiga as redes globais de crimes | Misha Glenny investigates global crime networks |
| Eu adoro este trabalho. | I love this job. |
| Este é o nosso trabalho. | So that's our job. |
| Este trabalho está me matando. | This job is killing me. |
| Quem pode fazer este trabalho? | Who can do this work? |
| Com este trabalho tivemos perdas. | We had losses with this job. |
| Este é um trabalho dificílimo. | This is very difficult work. |
| aceita de nós (este trabalho). | Corner of Iraq (North East). |
| Quando a Justiça atua, investiga e condena, o Governo perdoa. | When the Justice acts, investigates and condemns, the Government pardons. |
| O tribunal não investiga apenas se o uso do trabalho danificou significativamente o mercado do detentor dos direitos de autor, mas também o que acontecerá ao mercado se se espalharem os novos usos do trabalho. | The court not only investigates whether the defendant's specific use of the work has significantly harmed the copyright owner's market, but also whether such uses in general, if widespread, would harm the potential market of the original. |
| Este é nosso trabalho como cosmólogos. | That's our job as cosmologists. |
| Terminarei este trabalho de qualquer maneira. | I will finish this work somehow. |
| Tom pode fazer este trabalho sozinho. | Tom can do this work alone. |
| Este trabalho requer algumas ferramentas essenciais. | This job requires a few essential tools. |
| Este é um trabalho em progresso. | This is a work in progress. |
| Este é um trabalho muito difícil. | This is very difficult work. |
| Este trabalho não requer treinamento especial. | This job doesn't require special training. |
| Este um dos trabalho que estamos realizando. | So this is some work that we're doing. |
| Nunca tinha feito este tipo de trabalho. | I'd never done this kind of work before. |
| Agora, este é um trabalho em progresso. | And now this is a work in progress. |
| Este trabalho prosseguiu no início de 1998 . | This work continued into early 1998 . |
| Este trabalho é qualquer coisa menos fácil. | This work is anything but easy. |
| Eu pensei que você queria este trabalho. | I thought you wanted this job. |
| Eu achei que você queria este trabalho. | I thought you wanted this job. |
| Este trabalho é feito com muita precisão. | This work's very accurately done. |
| Este tipo de trabalho é muito perigoso. | This kind of work is very dangerous. |
| Você acha que este trabalho é fácil? | Do you think this job is easy? |
| Este trabalho não requer um treinamento especial. | This job doesn't require special training. |
| Baragül, um blogueiro brasileiro, investiga a influência da lusofonia em Malaca (Malásia). | Baragül, a Brazilian blogger, investigates the lusophone influence in Malacca (Malaysia). |
| Investiga se se as pegadas encontradas na porta são as do ladrão. | They investigate whether the fingerprints found on the door were the thief's. |
| Linawati Sidarto investiga as prateleiras numa pequena toko, um mercadinho indonésio, em Amsterdam. | Linawati Sidarto surveys the shelves in a small toko, or Indonesian grocery store, in Amsterdam. |
| A filosofia da linguagem investiga a relação entre o significado e a verdade. | There are varying notions of the structure of the brain when it comes to language. |
| Este é o último trabalho, um trabalho em desenvolvimento, chama se Preenchedor de espaço . | So this is the last work, and a work in progress, and it's called Space Filler. |
| Então este foi o melhor trabalho que conseguiu. | So this was the best job he could get. |
| Este é o trabalho do Dr Bruce Miller. | This is the work of Dr. Bruce Miller. |
| Chamamos este trabalho de A sombra do sol . | So this is a work called The Sun Shadow. |
| Este é um trabalho chamado Aprendendo a Ver . | This is a work called Learning To See. |
| Vamos terminar este trabalho o mais rápido possível. | Let's finish this work as soon as possible. |
| Este trabalho pode ser terminado em meia hora. | This work can be finished in half an hour. |
| Ele ainda é jovem demais para este trabalho. | He is still too young for the job. |
| Eu não quero fazer este trabalho para ele. | I don't want to do his work for him. |
| Tom não pode terminar este trabalho num dia. | Tom can't finish this job in a day. |
| Tom não pode fazer todo este trabalho sozinho. | Tom can't do all this work by himself. |
Pesquisas relacionadas : Este Investiga Estudo - Este Investiga Papel - Este Investiga Tese - Este Investiga Ensaio - Investiga - Investiga Se - Este Trabalho - Este Trabalho - Este Trabalho - Fazer Este Trabalho - Com Este Trabalho - Este Trabalho Propõe - Realizar Este Trabalho - Começar Este Trabalho
