Translation of "esteio fundamental" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Fundamental - tradução :

Keywords : Mainstay Stalwart Creepers Gaunt Trixie Fundamental Instrumental Crucial Essential Critical

Examples (External sources, not reviewed)

Já conheci alguns comedores de massa, mas não é o esteio da vida, certo? Pão é o esteio da vida.	I've met some dough eaters, but it's not the staff of life, right? Bread is the staff of life.
A produção de alimentos é um esteio da economia do país.	Food production is a mainstay of the country's economy.
Esteio é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul.	Esteio is a municipality situated in the Brazilian state of Rio Grande do Sul, in the metropolitan region of Porto Alegre, the state capital.
O que sai do forno é o que chamamos de o esteio da vida.	And it's what comes out of the oven that is what we call the staff of life.
O município faz divisa com Porto Alegre, Canoas, Esteio, Sapucaia do Sul, Gravataí e Alvorada.	The city shares borders with Porto Alegre, Canoas, Esteio, Sapucaia do Sul, Gravatai and Alvorada.
Os limites de Esteio são os municípios de Canoas, Sapucaia do Sul, Gravataí, Cachoeirinha e Nova Santa Rita.	About 9.3 miles from Porto Alegre, and neighboring Canoas and Sapucaia do Sul, it has about 87,000 inhabitants.
Não é somente fundamental nos negócios, é fundamental na vida.	It's not just fundamental in business, it's fundamental in life.
A compreensão é fundamental.	Comprehension is fundamental.
Inversão Estado fundamental a primeira nota formadora do acorde (fundamental) aparece como base do acorde.	For example G7(119) (G B D F A C) is formed from G major (G B D) and D major (D F A).
Eu incorporo o paradoxo fundamental.	I embody the central paradox.
É muito simples e fundamental.	It's quite simple and fundamental.
Assim, é um problema fundamental.	So, it's a fundamental problem.
Essa é uma questão fundamental.	This is a fundamental question that most of us are asking.
Aquele foi um deslize fundamental.	That was a fundamental error.
Eles propuseram o princípio cosmológico perfeito como o esteio da sua teoria, que considerou que o universo é homogêneo e isotrópico no espaço e no tempo.	They proposed the perfect cosmological principle as the underpinning of their theory, which held that the universe is homogeneous and isotropic in space and time.
Mas isto é uma coisa fundamental.	But that's a key thing.
Então navegação é uma questão fundamental.	So navigation is a fundamental issue.
Elas são propriedades da lei fundamental.	They are properties of the fundamental law.
Eles são consequência da teoria fundamental.	They follow from the fundamental theory.
Isto é um princípio fisiológico fundamental.	That is an absolutely fundamental physiological principle.
Elas achavam que isso era fundamental.	They thought this was fundamental.
A transparência é fundamental para isso.	Transparency is absolutely critical to this.
...esta vai ser uma mudança fundamental.	...this will be a very fundamental change.
É a força fundamental que todos buscamos.	It's the fundamental force that we're all after.
Havia algo fundamental que eles estavam esquecendo.	And there was something fundamental that they were missing.
Então Dai Manju terminou o ensino fundamental	So Dai Manju basically finished out middle school.
Mas Putin está perante uma contradição fundamental.	Yet Putin is caught in a fundamental contradiction.
Este é o teorema fundamental da aritmética.	This is the fundamental theorem of arithmetic.
A sua premissa fundamental é o integralismo .	The world is out there, but descriptions of the world are not.
E algum dia, nós deveremos entender a teoria unificada fundamental das partículas e forças, que eu chamo de lei fundamental .	And someday, we may actually figure out the fundamental unified theory of the particles and forces, what I call the fundamental law.
Ambos foram a espinha dorsal de seus respectivos exércitos e ambas as nações distribuíram estes tanques para seus aliados, que também os utilizaram como esteio de suas próprias formações blindadas.	Both tanks were the backbone of the armoured units in their respective armies, both nations distributed these tanks to their allies who also used them as the mainstay of their own armoured formations, and both were upgraded extensively and fitted with more powerful guns.
Um tema fundamental que não está sendo abordado.	A fundamental issue that's not being addressed.
É fundamental para Darwin e Mendel e outros.	It's fundamental to Darwin and Mendel and so on.
É algo totalmente fundamental para definir quem somos.	It's totally fundamental to who we are.
É um documento fundamental na história dos judeus.	It's a central document in Jewish history.
O dormir é absolutamente fundamental para a recuperação.	Sleep is absolutely crucial for recovery.
A Estratégia de Lisboa continua a ser fundamental	Lisbon strategy still central
Está, portanto, demonstrado o Teorema Fundamental da Aritmética.	GCD and the Fundamental Theorem of Arithmetic at cut the knot.
O comprimento do tubo determina a frequência fundamental.	The length of the tube determines the fundamental frequency.
Outros argumentam que o problema é mais fundamental.	Others argue that the problem is more fundamental.
Um princípio fundamental da SkyGI é a visão .	A core principle of SkyGI is the view.
A ocupação do território era vista como fundamental.	The occupation of the territory was seen as essential.
Colégio Estadual General Osório Ensino Fundamental e Médio.	História de Dom Pedro II (1825 1891) Fastígio (1870 1880).
Foi fundamental para a minha compreensão do mundo.	It was fundamental for my comprehension of the world.
O primeiro destes grupos denomina se grupo fundamental.	In the case it is also called the fundamental group.

Pesquisas relacionadas : Um Esteio - Esteio Tradicional - Esteio De Madeira - Esteio De Vendas - Esteio Da Terapia - Natureza Fundamental - Razão Fundamental - Elemento Fundamental - Conceito Fundamental - Pilar Fundamental - Base Fundamental - Compreensão Fundamental - Foi Fundamental

Exibir esta página em português